BerryFit
Crvene pljeskavice od bulgura oblikovane stiskanjem u šaci na bijelom tanjuru s grančicama peršina ravnog lista i kriškom limuna, na crveno-bijelom kockastom stolnjaku.
Fotografija: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turska · Ručak · Međuobrok · Večera

Çiğ köfte (veganske ljute pljeskavice od bulgura u listovima salate)

Etsiz Çiğ Köfte

Sitni bulgur umijesi se s koncentratom rajčice i paprike, turskom ljutom paprikom, orasima i kiselkastim sirupom od nara u male, vatrene pljeskavice. Umotane u hrskave listove salate sa začinskim biljem i malo limuna, svjež su zalogaj bez kuhanja.

Priprema
40 min
Kuhanje
Bez kuhanja
Ukupno
40 min
Porcije
4
  • Srednje
  • veganska
  • Vegetarijanac
  • Bez mliječnih proizvoda
18%
Po porciji354kcal18% od dnevnih 2.000 kcal
11gProteini
58gUgljikohidrati
12gMasti
11gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 61% · Masti 28% · Proteini 11%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 1 1/4 šalice200 gsitni bulgur (köftelik)
  • 1 šalica240 gvruća voda
  • 1 srednji110 gluk, vrlo sitno naribani
  • 2 češnja6 gčešnjak, zgnječen
  • 2 žlice32 gkoncentrat rajčice
  • 2 žlice34 gturska ljuta pasta od crvene paprike (biber salçası)
  • 2 žlice10 gisot ili pul biber (turske ljuspice čilija)
  • 1 žličicamljeveni kumin
  • 1 žličica6 gsol
  • 1/3 šalice40 gorasi, sitno nasjeckani
  • 1 žlica14 gmaslinovo ulje
  • 2 žlice40 gsirup od nara
  • 2 žlice30 glimunov sok
  • 1 rahlo napunjena šalica30 gperšin ravnog lista, sitno nasjeckan
  • 460 gmladi luk, sitno narezan
  • 2 žlice5 gsvježa metvica, nasjeckana
  • 1 glavica300 glistovi salate romane
  • 1 limun100 gkriške limuna, za posluživanje (po želji)

Priprema

  1. 1

    Stavite bulgur u veliku široku zdjelu i prelijte ga vrućom vodom.

  2. 2

    Poklopite i ostavite 15 minuta dok bulgur ne upije vodu, a zrna omekšaju.

  3. 3

    Dodajte naribani luk, češnjak, koncentrat rajčice, pastu od paprike, ljuspice čilija, kumin i sol.

  4. 4

    Snažno mijesite rukama (rukavice pomažu zbog čilija) oko 10 minuta, dok smjesa ne postane glatka i ljepljiva te se ne počne držati zajedno; dodajte malo vode samo ako je presuha.

  5. 5

    Umiješajte orahe, maslinovo ulje, sirup od nara i limunov sok te mijesite još 2 minute.

  6. 6

    Lagano umiješajte peršin, mladi luk i metvicu.

  7. 7

    Kušajte i po potrebi dodajte još limuna, čilija ili soli.

  8. 8

    Stišćite male šake smjese u dlanu kako biste oblikovali pljeskavice u obliku prsta.

  9. 9

    Svaku pljeskavicu poslužite u listu salate s kriškom limuna za iscijediti.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za verziju bez glutena bulgur zamijenite kuhanom i ohlađenom kvinojom, a odaberite pastu od paprike i sirup od nara označene kao bezglutenske.
  • Za verziju bez orašastih plodova izostavite orahe ili umjesto njih upotrijebite tostirane sjemenke suncokreta.
  • Ako ne možete nabaviti tursku pastu od paprike, dodajte više koncentrata rajčice uz prstohvat dimljene paprike i kajenskog papra.
  • Za blažu verziju prepolovite količinu ljuspica čilija i umjesto ljute upotrijebite slatku (tatlı) pastu od paprike.

Čuvanje

Preostale pljeskavice spremite u hladnjak u hermetički zatvorenoj posudi unutar 2 sata i pojedite ih u roku od 2 do 3 dana; najbolje su svježe jer začinsko bilje s vremenom uvene. Salatu i limun čuvajte odvojeno i ne zamrzavajte ih jer tekstura postaje lošija.

Priprema unaprijed

Umiješenu smjesu bulgura i začina pripremite do dan unaprijed i čuvajte je pokrivenu u hladnjaku. Svježe začinsko bilje umiješajte i oblikujte pljeskavice neposredno prije posluživanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Çiğ köfte (veganske ljute pljeskavice od bulgura u listovima salate) jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: GlutenOrašasti plodovi

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (290 g)Na 100 g
Kalorije354 kcal122 kcal
Proteini10,8 g3,7 g
Ugljikohidrati58,3 g20,1 g
od čega šećeri11,5 g4 g
Vlakna11,2 g3,9 g
Masti11,9 g4,1 g
od čega zasićene1,4 g0,5 g
Natrij620 mg214 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituÇiğ köfte (veganske ljute pljeskavice od bulgura u listovima salate) · 354 kcal
Preuzmi aplikaciju