BerryFit
Načervenalý bulgurový salát s kostičkami rajčat, okurky, jarní cibulkou a bylinkami, ozdobený zelenými olivami a plátkem okurky v průhledné misce
Foto: Noumenon · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Turecká · Oběd · Večeře · Snack

Kısır (turecký bulgurový salát)

Kısır

Svěží, příjemně kyselý turecký salát plný bylinek z jemného bulguru, který zčervená díky rajčatovému a paprikovému protlaku a dostane říz od citronu a granátové melasy. Je lehký i sytý a skvěle chutná nabíraný do křupavých listů salátu.

Příprava
25 min
Vaření
15 min
Celkem
40 min
Porce
4
  • Snadné
  • Veganské
  • Vegetariánský
  • Bez mléka
13%
Na porci253kcal13% z denního příjmu 2 000 kcal
8gBílkoviny
46gSacharidy
6gTuky
9gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 68% · Tuky 21% · Bílkoviny 11%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 hrnek170 gjemný bulgur
  • 1 hrnek240 gvroucí voda
  • 2 lžícerajčatový protlak
  • 1 lžíceturecká pasta z červených paprik (biber salçası) (volitelné)
  • 1 1/2 lžíceextra panenský olivový olej
  • 2 lžícecitronová šťáva
  • 1 1/2 lžícegranátová melasa
  • 460 gjarní cibulka, na tenko nakrájená
  • 1 svazek60 ghladkolistá petržel, nadrobno nasekaná
  • 1/2 hrnku volně naplněného15 glístky čerstvé máty, nasekané
  • 2 střední240 grajčata, nakrájená na drobné kostičky
  • 1 malá150 gokurka, nakrájená na drobné kostičky
  • 1 lžičkamletý kmín římský
  • 1 lžičkaturecké chilli vločky (pul biber)
  • 1 lžičkasůl
  • 8 listů120 glisty salátu římského k podávání
  • 1/3 hrnku50 gzrníčka granátového jablka na ozdobu (volitelné)

Postup

  1. 1

    Bulgur dejte do velké mísy a zalijte vroucí vodou.

  2. 2

    Mísu zakryjte a bulgur nechte 15 minut odstát, dokud nenasaje vodu a nezměkne.

  3. 3

    Zatímco bulgur nasakuje, nakrájejte rajčata a okurku na kostičky a nasekejte jarní cibulku, petržel a mátu.

  4. 4

    Bulgur načechrejte vidličkou a ještě teplý do něj vmíchejte rajčatový protlak a paprikovou pastu, pokud ji používáte.

  5. 5

    Pastu do bulguru vetřete rukama nebo lžící, dokud nebude každé zrnko rovnoměrně červené.

  6. 6

    Přidejte olivový olej, citronovou šťávu, granátovou melasu, kmín, chilli vločky a sůl a dobře promíchejte.

  7. 7

    Bulgur nechte vychladnout na pokojovou teplotu.

  8. 8

    Opatrně vmíchejte rajčata, okurku, jarní cibulku, petržel a mátu.

  9. 9

    Ochutnejte a podle potřeby dochuťte citronem nebo solí.

  10. 10

    Salát rozložte na servírovací talíř, posypte zrníčky granátového jablka, pokud je používáte, a podávejte s listy salátu na nabírání.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro bezlepkovou verzi použijte místo bulguru uvařenou a vychladlou quinou a vyberte rajčatový protlak, papričkovou pastu a granátovou melasu označené jako bezlepkové.
  • Pokud neseženete tureckou pastu z červených paprik, přidejte navíc lžíci rajčatového protlaku a špetku uzené papriky.
  • Když nemáte granátovou melasu, smíchejte 1 lžíci citronové šťávy s 1 lžičkou javorového sirupu nebo medu (s javorovým sirupem zůstane jídlo veganské).
  • Pro lehčí variantu snižte množství olivového oleje na 1 lžíci a přidejte víc okurky a petržele.

Skladování

Zbytky dejte do 2 hodin do lednice v uzavřené nádobě a spotřebujte do 3 až 4 dnů; zrníčka granátového jablka a salát přidejte až těsně před podáváním. Nemrazte, čerstvá zelenina a bylinky by zvodnatěly a zplihly.

Příprava předem

Bulgur můžete namočit a ochutit pastami, olejem, citronem, melasou a kořením až den předem a uchovat zakrytý v lednici. Nakrájenou zeleninu a bylinky vmíchejte pár hodin před podáváním, aby zůstaly křupavé.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Kısır (turecký bulgurový salát) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: Lepek

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (294 g)Na 100 g
Kalorie253 kcal86 kcal
Bílkoviny7,8 g2,7 g
Sacharidy46,3 g15,7 g
z toho cukry8,7 g3 g
Vláknina8,6 g2,9 g
Tuky6,3 g2,1 g
z toho nasycené0,9 g0,3 g
Sodík619 mg211 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitKısır (turecký bulgurový salát) · 253 kcal
Stáhnout aplikaci