BerryFit
Miska malých taštičiek v oranžovom paradajkovom vývare, navrchu biely jogurt, vločky červenej papriky a sušená mäta, vedľa lyžica.
Foto: William Neuheisel from DC, US · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Turecká · obed · večera

Turecké mantı (ľahšie mäsové taštičky s cesnakovým jogurtom)

Mantı

Drobné ručne zaštipované taštičky plnené chudým koreneným hovädzím mäsom, podávané na chladivom cesnakovom jogurte a dokončené lyžicou prskajúceho masla s červenou paprikou. Je to klasické hrejivé jedlo na spôsob Kayseri, pripravené s menším množstvom masla a nízkotučným jogurtom.

Príprava
75 min
Varenie
15 min
Spolu
90 min
Porcie
4
  • Náročné
24%
Na porciu474kcal24% z denného príjmu 2 000 kcal
28gBielkoviny
62gSacharidy
12gTuky
3gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 53% · Tuky 23% · Bielkoviny 24%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 2 hrnčeky250 ghladká múka
  • 2 1/2 PL20 gmúka na podsypanie
  • 1 veľké50 gvajce
  • 6 PL90 gvoda do cesta
  • 1/2 ČLsoľ do cesta
  • 9 oz250 gchudé mleté hovädzie mäso (93 % chudého)
  • 1 malá70 gcibuľa, jemne nastrúhaná
  • 1/4 hrnčeka10 gčerstvá hladkolistá petržlenová vňať, nadrobno nasekaná
  • 1/3 ČLsoľ do plnky
  • 1/2 ČLmleté čierne korenie
  • 1 2/3 hrnčeka400 gbiely nízkotučný jogurt
  • 2 strúčiky6 gcesnak, roztlačený
  • 1 štipkasoľ do jogurtu
  • 3 litre3 000 gvoda na varenie
  • 1 PL14 gnesolené maslo
  • 1 ČL5 golivový olej
  • 1 PL16 gparadajkový pretlak
  • 2 PL30 gvoda do omáčky
  • 1 ČLturecké vločky červenej papriky (pul biber)
  • 1 ČLsušená mäta

Postup

  1. 1

    V miske zmiešajte 250 g múky a 3 g soli a v strede urobte jamku.

  2. 2

    Pridajte vajce a 90 g vody a premiešajte na hrudkovité cesto.

  3. 3

    Na doske miesite 8–10 minút, kým nie je hladké a pevné.

  4. 4

    Cesto prikryte a nechajte 30 minút odpočívať.

  5. 5

    Medzitým nastrúhanú cibuľu vytlačte od prebytočnej šťavy.

  6. 6

    Zmiešajte mäso, cibuľu, petržlenovú vňať, 2 g soli a čierne korenie na hladkú hmotu a dajte vychladiť, kým ju nebudete potrebovať.

  7. 7

    Jogurt zmiešajte s roztlačeným cesnakom a štipkou soli a nechajte pri izbovej teplote.

  8. 8

    Cesto rozdeľte na dve časti a každú vyvaľkajte na pomúčenej ploche na veľmi tenký plát, hrubý asi 1 mm.

  9. 9

    Pláty nakrájajte na štvorce 3 cm (1 1/4 in).

  10. 10

    Do stredu každého štvorca položte kúsok plnky veľký ako cícer.

  11. 11

    Zdvihnite štyri rohy a zaštipnite všetky spoje, aby sa každá taštička uzavrela; tácku podsypte múkou, aby sa nelepili.

  12. 12

    Vo veľkom hrnci priveďte 3 litre vody do varu; soľ netreba, pretože cesto aj plnka sú už ochutené.

  13. 13

    Pridajte mantı a jemne varte 8–10 minút, raz premiešajte, kým cesto nezmäkne a plnka nedosiahne 71 °C / 160 °F.

  14. 14

    Kým sa varia, v malej panvici na miernom ohni zohrejte maslo s olivovým olejom.

  15. 15

    Vmiešajte paradajkový pretlak a varte 1 minútu.

  16. 16

    Pridajte 30 g vody a vločky papriky a 1 minútu povarte, kým omáčka nezíska lesk, potom odstavte.

  17. 17

    Mantı dobre sceďte a rozdeľte na štyri taniere.

  18. 18

    Taštičky polejte cesnakovým jogurtom.

  19. 19

    Pokvapkajte paprikovou omáčkou a posypte sušenou mätou.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Ak chcete inú chuť, namiesto hovädzieho použite chudé mleté morčacie alebo jahňacie mäso; pri morčacom varte, kým plnka nedosiahne 74 °C / 165 °F.
  • Na vegetariánsku verziu naplňte taštičky roztlačenou uvarenou zelenou šošovicou zmiešanou s cibuľou, petržlenovou vňaťou a korením.
  • Namiesto nízkotučného jogurtu použite biely grécky jogurt – poleva bude hustejšia a krémovejšia.
  • Ak nezoženiete pul biber, zmiešajte sladkú papriku s malou štipkou čili vločiek.

Skladovanie

Zvyšné taštičky a paprikovú omáčku dajte do chladničky do 2 hodín a spotrebujte do 3 až 4 dní, cesnakový jogurt uchovávajte zvlášť; mantı zohrejte, kým nie sú horúce a neparia sa, a studený jogurt pridajte tesne pred podávaním.

Príprava vopred

Vytvarujte surové taštičky, zamrazte ich v jednej vrstve na plechu posypanom múkou, potom ich preložte do vrecka a varte priamo zmrazené do približne 3 mesiacov – pridajte pár minút navyše a skontrolujte, či plnka dosiahne 71 °C / 160 °F. Cesnakový jogurt môžete zmiešať deň vopred a uchovávať v chladničke.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Turecké mantı (ľahšie mäsové taštičky s cesnakovým jogurtom) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokVajciaMlieko

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (1 055 g)Na 100 g
Kalórie474 kcal45 kcal
Bielkoviny27,5 g2,6 g
Sacharidy62,3 g5,9 g
z toho cukry8,6 g0,8 g
Vláknina2,7 g0,3 g
Tuky12 g1,1 g
z toho nasýtené5,3 g0,5 g
Sodík750 mg71 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitTurecké mantı (ľahšie mäsové taštičky s cesnakovým jogurtom) · 474 kcal
Stiahnuť aplikáciu