BerryFit
Miska małych pierożków w pomarańczowym bulionie pomidorowym, polanych białym jogurtem, posypanych płatkami czerwonej papryki i suszoną miętą, z łyżką.
Zdjęcie: William Neuheisel from DC, US · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Turecka · Obiad · Kolacja

Turecki mantı (lżejsze pierożki z mięsem i jogurtem czosnkowym)

Mantı

Malutkie, ręcznie lepione pierożki z nadzieniem z chudej, przyprawionej wołowiny, podane na chłodnym jogurcie czosnkowym i polane łyżką skwierczącego masła z papryką. To klasyczne, rozgrzewające danie w stylu Kayseri, przygotowane z mniejszą ilością masła i z chudym jogurtem.

Przygotowanie
75 min
Gotowanie
15 min
Razem
90 min
Porcje
4
  • Trudny
24%
Na porcję474kcal24% z diety 2000 kcal dziennie
28gBiałko
62gWęglowodany
12gTłuszcz
3gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 53% · Tłuszcz 23% · Białko 24%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 2 szklanki250 gmąka pszenna
  • 2 1/2 łyżki20 gmąka do podsypania
  • 1 duże50 gjajko
  • 6 łyżek90 gwoda do ciasta
  • 1/2 łyżeczkisól do ciasta
  • 9 uncji250 gchuda mielona wołowina (93% chudego mięsa)
  • 1 mała70 gcebula, drobno starta
  • 1/4 szklanki10 gświeża natka pietruszki, drobno posiekana
  • 1/3 łyżeczkisól do nadzienia
  • 1/2 łyżeczkimielony czarny pieprz
  • 1 2/3 szklanki400 gjogurt naturalny niskotłuszczowy
  • 2 ząbki6 gczosnek, przeciśnięty
  • 1 szczyptasól do jogurtu
  • 3 litry3000 gwoda do gotowania
  • 1 łyżka14 gmasło niesolone
  • 1 łyżeczka5 goliwa z oliwek
  • 1 łyżka16 gkoncentrat pomidorowy
  • 2 łyżki30 gwoda do sosu
  • 1 łyżeczkaturecka papryka w płatkach (pul biber)
  • 1 łyżeczkasuszona mięta

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    W misce wymieszaj 250 g mąki i 3 g soli, a na środku zrób dołek.

  2. 2

    Dodaj jajko i 90 g wody i wymieszaj na grudkowate ciasto.

  3. 3

    Zagniataj na blacie przez 8–10 minut, aż ciasto będzie gładkie i jędrne.

  4. 4

    Przykryj ciasto i odstaw na 30 minut.

  5. 5

    W tym czasie odciśnij startą cebulę z nadmiaru soku.

  6. 6

    Wymieszaj wołowinę, cebulę, natkę, 2 g soli i czarny pieprz na gładką masę i schłódź do momentu użycia.

  7. 7

    Wymieszaj jogurt z przeciśniętym czosnkiem i szczyptą soli i zostaw w temperaturze pokojowej.

  8. 8

    Podziel ciasto na dwie części i każdą rozwałkuj na posypanym mąką blacie na bardzo cienki placek grubości ok. 1 mm.

  9. 9

    Pokrój placki na kwadraty 3 cm (1 1/4 cala).

  10. 10

    Na środku każdego kwadratu połóż porcję nadzienia wielkości ciecierzycy.

  11. 11

    Unieś cztery rogi i dokładnie sklej wszystkie brzegi każdego pierożka, a tacę oprósz mąką, żeby się nie kleiły.

  12. 12

    W dużym garnku zagotuj 3 litry wody; nie trzeba jej solić, bo ciasto i nadzienie są już przyprawione.

  13. 13

    Wrzuć mantı i gotuj na małym ogniu 8–10 minut, raz mieszając, aż ciasto zmięknie, a nadzienie osiągnie 71 °C / 160 °F.

  14. 14

    W trakcie gotowania rozgrzej masło z oliwą w małym rondelku na małym ogniu.

  15. 15

    Dodaj koncentrat pomidorowy i smaż 1 minutę.

  16. 16

    Dodaj 30 g wody i płatki papryki i gotuj 1 minutę, aż sos nabierze połysku, po czym zdejmij z ognia.

  17. 17

    Dokładnie odcedź mantı i rozłóż na cztery talerze.

  18. 18

    Polej pierożki jogurtem czosnkowym.

  19. 19

    Skrop sosem paprykowym i posyp suszoną miętą.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Jeśli wolisz inny smak, zamiast wołowiny użyj chudego mielonego indyka lub jagnięciny; z indykiem gotuj, aż nadzienie osiągnie 74 °C / 165 °F.
  • W wersji wegetariańskiej nadziej pierożki rozgniecioną ugotowaną zieloną soczewicą wymieszaną z cebulą, natką pietruszki i przyprawami.
  • Zamiast jogurtu niskotłuszczowego użyj naturalnego jogurtu greckiego – polewa będzie gęstsza i bardziej kremowa.
  • Jeśli nie możesz dostać pul biber, wymieszaj słodką paprykę z małą szczyptą płatków chili.

Przechowywanie

Pozostałe pierożki i sos paprykowy włóż do lodówki w ciągu 2 godzin i zużyj w ciągu 3–4 dni, a jogurt czosnkowy przechowuj osobno. Mantı podgrzewaj, aż będą gorące i zaczną parować, a zimny jogurt dodaj tuż przed podaniem.

Przygotuj wcześniej

Uformuj surowe pierożki, zamroź je w jednej warstwie na tacy podsypanej mąką, a potem przełóż do woreczka i gotuj prosto z zamrażarki w ciągu około 3 miesięcy, wydłużając czas o kilka minut i sprawdzając, czy nadzienie osiągnęło 71 °C / 160 °F. Jogurt czosnkowy można przygotować dzień wcześniej i przechowywać w lodówce.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Turecki mantı (lżejsze pierożki z mięsem i jogurtem czosnkowym) jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: GlutenJajaMleko

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (1055 g)Na 100 g
Kalorie474 kcal45 kcal
Białko27,5 g2,6 g
Węglowodany62,3 g5,9 g
w tym cukry8,6 g0,8 g
Błonnik2,7 g0,3 g
Tłuszcz12 g1,1 g
w tym nasycone5,3 g0,5 g
Sód750 mg71 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTurecki mantı (lżejsze pierożki z mięsem i jogurtem czosnkowym) · 474 kcal
Pobierz aplikację