BerryFit
Миска с маленькими пельмешками в оранжевом томатном бульоне, с белым йогуртом, хлопьями красного перца и сушёной мятой сверху, рядом ложка.
Фото: William Neuheisel from DC, US · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Турецкая · Обед · Ужин

Турецкие манты (облегчённые пельмешки с мясом и чесночным йогуртом)

Mantı

Крошечные защипанные вручную пельмешки с начинкой из постной пряной говядины, поданные на прохладном чесночном йогурте и политые ложкой шкворчащего масла с красным перцем. Классическое уютное блюдо в стиле Кайсери, приготовленное с меньшим количеством масла и нежирным йогуртом.

Подготовка
75 мин
Готовка
15 мин
Всего
90 мин
Порций
4
  • Сложно
24%
На порцию474ккал24% от дневной нормы 2000 ккал
28гБелки
62гУглеводы
12гЖиры
3гКлетчатка

Источники калорий: Углеводы 53% · Жиры 23% · Белки 24%

К рецепту

Добавьте блюдо в BerryFit и посмотрите, как оно вписывается в вашу дневную норму. Скачать приложение ›

Ингредиенты

Порций: 4
  • 2 стакана250 гпшеничная мука
  • 2 1/2 ст. л.20 гмука для подпыла
  • 1 крупное50 гяйцо
  • 6 ст. л.90 гвода для теста
  • 1/2 ч. л.соль для теста
  • 9 унций250 гпостный говяжий фарш (93% постного мяса)
  • 1 маленькая луковица70 глук, мелко натёртый
  • 1/4 стакана10 гсвежая листовая петрушка, мелко нарубленная
  • 1/3 ч. л.соль для начинки
  • 1/2 ч. л.молотый чёрный перец
  • 1 2/3 стакана400 гнатуральный нежирный йогурт
  • 2 зубчика6 гчеснок, раздавленный
  • 1 щепоткасоль для йогурта
  • 3 литра3 000 гвода для варки
  • 1 ст. л.14 гнесолёное сливочное масло
  • 1 ч. л.5 голивковое масло
  • 1 ст. л.16 гтоматная паста
  • 2 ст. л.30 гвода для соуса
  • 1 ч. л.турецкие хлопья красного перца (пул бибер)
  • 1 ч. л.сушёная мята

Приготовление

  1. 1

    Смешайте в миске 250 г муки и 3 г соли и сделайте углубление в центре.

  2. 2

    Добавьте яйцо и 90 г воды и перемешайте до образования комковатого теста.

  3. 3

    Месите на столе 8–10 минут, пока тесто не станет гладким и плотным.

  4. 4

    Накройте тесто и оставьте на 30 минут.

  5. 5

    Тем временем отожмите натёртый лук от лишнего сока.

  6. 6

    Смешайте говядину, лук, петрушку, 2 г соли и чёрный перец до однородной массы и уберите в холодильник до использования.

  7. 7

    Смешайте йогурт с раздавленным чесноком и щепоткой соли и оставьте при комнатной температуре.

  8. 8

    Разделите тесто на две части и раскатайте каждую на присыпанной мукой поверхности в очень тонкий пласт толщиной около 1 мм.

  9. 9

    Нарежьте пласты на квадраты 3 см (1 1/4 дюйма).

  10. 10

    Положите в центр каждого квадрата кусочек начинки размером с нут.

  11. 11

    Поднимите четыре угла и защипните все швы, чтобы запечатать каждый пельмешек; присыпьте поднос мукой, чтобы они не слипались.

  12. 12

    Доведите 3 литра воды до кипения в большой кастрюле; солить не нужно, так как тесто и начинка уже приправлены.

  13. 13

    Опустите манты и варите на слабом кипении 8–10 минут, один раз помешав, пока тесто не станет мягким, а начинка не прогреется до 71 °C / 160 °F.

  14. 14

    Пока они варятся, разогрейте сливочное и оливковое масло в маленькой сковороде на слабом огне.

  15. 15

    Добавьте томатную пасту и готовьте 1 минуту.

  16. 16

    Влейте 30 г воды, добавьте хлопья перца и томите 1 минуту до блеска, затем снимите с огня.

  17. 17

    Хорошо откиньте манты на дуршлаг и разложите по четырём тарелкам.

  18. 18

    Полейте пельмешки чесночным йогуртом.

  19. 19

    Сбрызните перечным соусом и посыпьте сушёной мятой.

Замены, хранение и заготовка

Замены

  • Если хочется другого вкуса, замените говядину постным фаршем из индейки или баранины; с индейкой готовьте, пока начинка не прогреется до 74 °C / 165 °F.
  • Для вегетарианского варианта наполните пельмешки пюре из варёной зелёной чечевицы, смешанным с луком, петрушкой и специями.
  • Вместо нежирного йогурта возьмите натуральный греческий — заправка получится гуще и сливочнее.
  • Если не нашли пул бибер, смешайте сладкую паприку с маленькой щепоткой хлопьев чили.

Хранение

Уберите оставшиеся манты и перечный соус в холодильник в течение 2 часов и съешьте за 3–4 дня, а чесночный йогурт храните отдельно; разогревайте манты, пока они не станут очень горячими и от них не пойдёт пар, а холодный йогурт добавляйте прямо перед подачей.

Заготовка заранее

Слепите сырые манты, заморозьте их в один слой на посыпанном мукой подносе, затем переложите в пакет. Используйте в течение примерно 3 месяцев, варя прямо из морозилки: добавьте несколько минут и проверьте, что начинка прогрелась до 71 °C / 160 °F. Чесночный йогурт можно смешать за день и хранить в холодильнике.

Пищевая ценность указана для рецепта в исходном виде.

Отслеживайте в BerryFit

Добавьте «Турецкие манты (облегчённые пельмешки с мясом и чесночным йогуртом)» в дневник одним касанием и посмотрите, как блюдо вписывается в оставшиеся на сегодня калории.

Или попросите Coach Berry изменить рецепт

Сделать веганскимБольше белкаМеньше калорий

Аллергены и пищевая ценность

Содержит: ГлютенЯйцаМолоко

Проверяйте этикетки упакованных продуктов на наличие аллергенов и соответствие вашей диете.

Полная пищевая ценность
На порцию (1 055 г)На 100 г
Калории474 ккал45 ккал
Белки27,5 г2,6 г
Углеводы62,3 г5,9 г
в т. ч. сахара8,6 г0,8 г
Клетчатка2,7 г0,3 г
Жиры12 г1,1 г
в т. ч. насыщенные5,3 г0,5 г
Натрий750 мг71 мг

Пищевая ценность рассчитана по данным USDA FoodData Central и может отличаться от вашего блюда.

Отслеживайте в BerryFitТурецкие манты (облегчённые пельмешки с мясом и чесночным йогуртом) · 474 ккал
Скачать приложение