BerryFit
Zdjela malih okruglića u narančastoj juhi od rajčice, preliveni bijelim jogurtom, pahuljicama crvene paprike i suhom metvicom, sa žlicom.
Fotografija: William Neuheisel from DC, US · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Turska · Ručak · Večera

Turski manti (lakši mesni okruglići s jogurtom s češnjakom)

Mantı

Sitni, ručno zatvoreni okruglići punjeni nemasnom začinjenom govedinom, posluženi na osvježavajućem jogurtu s češnjakom i preliveni žlicom vrućeg maslaca s crvenom paprikom. Klasično utješno jelo u stilu Kayserija, pripremljeno s manje maslaca i s jogurtom sa smanjenim udjelom masti.

Priprema
75 min
Kuhanje
15 min
Ukupno
90 min
Porcije
4
  • Zahtjevno
24%
Po porciji474kcal24% od dnevnih 2.000 kcal
28gProteini
62gUgljikohidrati
12gMasti
3gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 53% · Masti 23% · Proteini 24%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 2 šalice250 gglatko brašno
  • 2 1/2 žlice20 gbrašno za posipanje
  • 1 veliko50 gjaje
  • 6 žlica90 gvoda za tijesto
  • 1/2 žličicesol za tijesto
  • 9 oz250 gnemasna mljevena govedina (93 % nemasno)
  • 1 mali70 gluk, sitno naribani
  • 1/4 šalice10 gsvježi peršin, sitno nasjeckan
  • 1/3 žličicesol za nadjev
  • 1/2 žličicemljeveni crni papar
  • 1 2/3 šalice400 gobični jogurt sa smanjenim udjelom masti
  • 2 češnja6 gčešnjak, zgnječen
  • 1 prstohvatsol za jogurt
  • 3 litre3.000 gvoda za kuhanje
  • 1 žlica14 gneslani maslac
  • 1 žličica5 gmaslinovo ulje
  • 1 žlica16 gkoncentrat rajčice
  • 2 žlice30 gvoda za umak
  • 1 žličicaturske pahuljice crvene paprike (pul biber)
  • 1 žličicasuha metvica

Priprema

  1. 1

    U zdjeli pomiješajte 250 g brašna i 3 g soli te u sredini napravite udubinu.

  2. 2

    Dodajte jaje i 90 g vode pa miješajte dok ne dobijete grubo tijesto.

  3. 3

    Mijesite na radnoj površini 8–10 minuta dok tijesto ne postane glatko i čvrsto.

  4. 4

    Pokrijte tijesto i ostavite ga da odmara 30 minuta.

  5. 5

    U međuvremenu iscijedite naribani luk kako biste uklonili višak soka.

  6. 6

    Pomiješajte govedinu, luk, peršin, 2 g soli i crni papar u glatku smjesu te je držite u hladnjaku do upotrebe.

  7. 7

    Jogurt promiješajte sa zgnječenim češnjakom i prstohvatom soli te ostavite na sobnoj temperaturi.

  8. 8

    Podijelite tijesto na dva dijela i svaki razvaljajte na pobrašnjenoj površini u vrlo tanku plohu, debljine oko 1 mm.

  9. 9

    Plohe izrežite na kvadrate od 3 cm (1 1/4 in).

  10. 10

    U sredinu svakog kvadrata stavite komadić nadjeva veličine slanutka.

  11. 11

    Podignite sva četiri kuta i stisnite sve rubove kako biste zatvorili svaki okruglić, a pladanj pospite brašnom da se ne lijepe.

  12. 12

    U velikom loncu zakuhajte 3 litre vode; sol nije potrebna jer su tijesto i nadjev već začinjeni.

  13. 13

    Dodajte mantije i lagano kuhajte 8–10 minuta, jednom promiješajte, dok tijesto ne omekša, a nadjev ne dosegne 71 °C / 160 °F.

  14. 14

    Dok se kuhaju, u maloj tavi na laganoj vatri zagrijte maslac i maslinovo ulje.

  15. 15

    Umiješajte koncentrat rajčice i kuhajte 1 minutu.

  16. 16

    Dodajte 30 g vode i pahuljice paprike te lagano kuhajte 1 minutu dok umak ne postane sjajan, zatim maknite s vatre.

  17. 17

    Dobro ocijedite mantije i rasporedite ih na četiri tanjura.

  18. 18

    Žlicom prelijte okruglиće jogurtom s češnjakom.

  19. 19

    Prelijte umakom od paprike i pospite suhom metvicom.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Umjesto govedine upotrijebite nemasnu mljevenu puretinu ili janjetinu ako želite drukčiji okus; s puretinom kuhajte dok nadjev ne dosegne 74 °C / 165 °F.
  • Za vegetarijansku inačicu okruglice napunite zgnječenom kuhanom zelenom lećom pomiješanom s lukom, peršinom i začinima.
  • Za gušći i kremastiji preljev umjesto jogurta sa smanjenim udjelom masti upotrijebite obični grčki jogurt.
  • Ako ne možete nabaviti pul biber, pomiješajte slatku mljevenu papriku s malim prstohvatom čili pahuljica.

Čuvanje

Ostatke okruglića i umaka od paprike spremite u hladnjak u roku od 2 sata i potrošite u roku od 3 do 4 dana, a jogurt s češnjakom čuvajte odvojeno; mante zagrijte dok se ne zapare i dodajte hladni jogurt neposredno prije posluživanja.

Priprema unaprijed

Oblikujte sirove okruglice, zamrznite ih u jednom sloju na pobrašnjenom pladnju, zatim ih spremite u vrećicu i skuhajte izravno iz zamrzivača u roku od otprilike 3 mjeseca, uz nekoliko minuta duže kuhanje i provjeru da nadjev dosegne 71 °C / 160 °F. Jogurt s češnjakom možete pripremiti dan ranije i čuvati u hladnjaku.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Turski manti (lakši mesni okruglići s jogurtom s češnjakom) jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: GlutenJajaMlijeko

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (1.055 g)Na 100 g
Kalorije474 kcal45 kcal
Proteini27,5 g2,6 g
Ugljikohidrati62,3 g5,9 g
od čega šećeri8,6 g0,8 g
Vlakna2,7 g0,3 g
Masti12 g1,1 g
od čega zasićene5,3 g0,5 g
Natrij750 mg71 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituTurski manti (lakši mesni okruglići s jogurtom s češnjakom) · 474 kcal
Preuzmi aplikaciju