BerryFit
Plnené svetlozelené cukety, malé tmavé baklažány a kúsky zemiakov v červenom paradajkovom vývare na bielom papierovom tanieri na zelenom obruse.
Foto: Justwiki · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Turecká · obed · večera

Turecké plnené cukety

Kabak dolması

Jemné vydlabané cukety plnené bylinkovou zmesou z chudého hovädzieho mäsa, ryže a čerstvých paradajok, pomaly dusené v ľahkom paradajkovom vývare do hodvábnej mäkkosti. Hrejivá klasika tureckej domácej kuchyne len s lyžicou olivového oleja.

Príprava
30 min
Varenie
50 min
Spolu
80 min
Porcie
4
  • Stredne náročné
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
15%
Na porciu304kcal15% z denného príjmu 2 000 kcal
23gBielkoviny
36gSacharidy
9gTuky
6gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 46% · Tuky 25% · Bielkoviny 29%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 8 stredných1 200 gCukety (stredné, ak sa dá, svetlozelené turecké)
  • 300 gMleté hovädzie mäso, extra chudé (95 % chudého)
  • 1/2 hrnčeka100 gBiela guľatozrnná ryža
  • 1 stredná110 gCibuľa
  • 2 stredné240 gZrelé paradajky
  • 1 PL16 gParadajkový pretlak
  • 1/2 hrnčeka30 gČerstvá hladkolistá petržlenová vňať, nasekaná
  • 2 PL8 gČerstvý kôpor, nasekaný
  • 1 ČLSušená mäta
  • 1 PL14 gOlivový olej
  • 1 ČL6 gSoľ
  • 1/2 ČLMleté čierne korenie
  • 1/2 ČLVločky červenej papriky (pul biber) (voliteľné)
  • 2 hrnčeky480 gVoda
  • 1 PL15 gCitrónová šťava na podávanie (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Ryžu prepláchnite na sitku, kým nebude voda čistá, a nechajte odkvapkať.

  2. 2

    Cukety umyte, odrežte konce so stopkou a každú prekrojte priečne na polovicu.

  3. 3

    Každý kus vydlabte vykrajovačom alebo malou lyžičkou tak, aby zostala stena hrubá asi 5 mm a jeden koniec zostal uzavretý; vydlabanú dužinu si odložte.

  4. 4

    Odloženú dužinu cukety nadrobno nasekajte.

  5. 5

    Cibuľu a paradajky nastrúhajte, každé do samostatnej misky.

  6. 6

    Vo veľkej mise zmiešajte mäso, odkvapkanú ryžu, polovicu strúhanej cibule, polovicu strúhaných paradajok, petržlenovú vňať, kôpor, sušenú mätu, polovicu soli, čierne korenie a papričkové vločky, ak ich používate; dobre premiešajte.

  7. 7

    Každú cuketu naplňte asi do troch štvrtín, bez napchávania, aby mala ryža priestor napučať.

  8. 8

    V širokom hrnci s hrubým dnom zohrejte na strednom ohni olivový olej a zvyšnú cibuľu na ňom 3 minúty speňte.

  9. 9

    Primiešajte paradajkový pretlak a varte 1 minútu.

  10. 10

    Pridajte nasekanú dužinu cukety, zvyšné strúhané paradajky, vodu a zvyšnú soľ a priveďte k miernemu varu.

  11. 11

    Plnené cukety postavte do hrnca zvisle, otvorenou stranou nahor, tesne vedľa seba.

  12. 12

    Navrch položte žiaruvzdorný tanier, aby ich držal na mieste, hrniec prikryte a mierne varte 40–45 minút, kým cukety nezmäknú, ryža nebude uvarená a plnka nedosiahne 71 °C / 160 °F.

  13. 13

    Vypnite oheň a nechajte dolmu 10 minút postáť pod pokrievkou.

  14. 14

    Podávajte preliate paradajkovým vývarom a podľa chuti pokvapkané citrónovou šťavou.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Na vegetariánsku verziu nahraďte hovädzie mäso ďalšou 1/4 hrnčeka ryže a plechovkou scedeného, opláchnutého cíceru alebo uvarenou zelenou šošovicou.
  • Ak sa vám ľahšie zháňa, použite namiesto hovädzieho mleté morčacie alebo chudé mleté jahňacie mäso; s morčacím duste, kým plnka nedosiahne 74 °C / 165 °F.
  • Ak nemáte čerstvý kôpor, použite 1 čajovú lyžičku sušeného alebo jednoducho pridajte trochu viac petržlenovej vňate.
  • Polovicu cukiet nahraďte malými vydlabanými baklažánmi alebo paprikami a pripravte pestrý tanier dolmy.

Skladovanie

Zvyšky uložte aj s vývarom do zakrytej nádoby a do 2 hodín do chladničky; zjedzte do 3 až 4 dní a ohrievajte, kým nie sú horúce v celom objeme. Mrazenie neodporúčame, pretože cukety sú po rozmrazení vodnaté a kašovité.

Príprava vopred

Cukety môžete vydlabať a plnku zmiešať až 1 deň vopred; uchovávajte ich oddelene a zakryté v chladničke a potom ich naplňte a uvarte.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Turecké plnené cukety jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Suroviny neobsahujú hlavné alergény.

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (627 g)Na 100 g
Kalórie304 kcal48 kcal
Bielkoviny22,7 g3,6 g
Sacharidy35,7 g5,7 g
z toho cukry10,8 g1,7 g
Vláknina5,5 g0,9 g
Tuky8,6 g1,4 g
z toho nasýtené2,5 g0,4 g
Sodík673 mg107 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitTurecké plnené cukety · 304 kcal
Stiahnuť aplikáciu