BerryFit
Plněné světle zelené cukety, malé tmavé lilky a kousky brambor v červeném rajčatovém vývaru na bílém papírovém talíři na zeleném ubrousku.
Foto: Justwiki · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Turecká · Oběd · Večeře

Turecké plněné cukety

Kabak dolması

Jemné vydlabané cukety plněné bylinkovou směsí z libového hovězího, rýže a čerstvých rajčat, pomalu dušené v lehkém rajčatovém vývaru do hedvábné měkkosti. Hřejivá klasika turecké domácí kuchyně připravená jen s lžící olivového oleje.

Příprava
30 min
Vaření
50 min
Celkem
80 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Bez lepku
  • Bez mléka
  • S vysokým obsahem bílkovin
15%
Na porci304kcal15% z denního příjmu 2 000 kcal
23gBílkoviny
36gSacharidy
9gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 46% · Tuky 25% · Bílkoviny 29%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 8 středních1 200 gCukety (střední, pokud seženete, světle zelené turecké)
  • 300 gExtra libové mleté hovězí (95 % libového masa)
  • 1/2 hrnku100 gBílá kulatozrnná rýže
  • 1 střední110 gCibule
  • 2 střední240 gZralá rajčata
  • 1 lžíceRajčatový protlak
  • 1/2 hrnku30 gČerstvá hladkolistá petrželka, nasekaná
  • 2 lžíceČerstvý kopr, nasekaný
  • 1 lžičkaSušená máta
  • 1 lžíceOlivový olej
  • 1 lžičkaSůl
  • 1/2 lžičkyMletý černý pepř
  • 1/2 lžičkyChilli vločky (pul biber) (volitelné)
  • 2 hrnky480 gVoda
  • 1 lžíceCitronová šťáva k podávání (volitelné)

Postup

  1. 1

    Rýži propláchněte na sítu, dokud nepoteče čistá voda, a nechte ji okapat.

  2. 2

    Cukety omyjte, odřízněte stopky a každou rozkrojte napříč na poloviny.

  3. 3

    Každý kus vydlabejte vykrajovátkem nebo lžičkou tak, aby zůstala stěna silná asi 5 mm a jeden konec zůstal uzavřený; vydlabanou dužinu si odložte.

  4. 4

    Odloženou dužinu z cuket nadrobno nasekejte.

  5. 5

    Cibuli a rajčata nastrouhejte, každé do samostatné misky.

  6. 6

    Ve velké míse smíchejte maso, okapanou rýži, polovinu nastrouhané cibule, polovinu nastrouhaných rajčat, petrželku, kopr, sušenou mátu, polovinu soli, černý pepř a případně chilli vločky; dobře promíchejte.

  7. 7

    Každou cuketu naplňte asi do tří čtvrtin, nepěchujte, aby rýže měla prostor nabobtnat.

  8. 8

    V širokém hrnci se silným dnem rozehřejte na středním plameni olivový olej a zbylou cibuli na něm 3 minuty zpěňte.

  9. 9

    Vmíchejte rajčatový protlak a minutu restujte.

  10. 10

    Přidejte nasekanou dužinu z cuket, zbylá nastrouhaná rajčata, vodu a zbylou sůl a přiveďte k mírnému varu.

  11. 11

    Plněné cukety postavte do hrnce otvorem nahoru, těsně vedle sebe.

  12. 12

    Navrch položte žáruvzdorný talíř, aby držely na místě, hrnec přikryjte a mírně vařte 40–45 minut, dokud cukety nezměknou, rýže se neuvaří a náplň nedosáhne 71 °C / 160 °F.

  13. 13

    Vypněte plotnu a nechte dolmu přikrytou 10 minut odpočinout.

  14. 14

    Podávejte přelité rajčatovým vývarem a podle chuti pokapané citronovou šťávou.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro vegetariánskou verzi nahraďte hovězí další 1/4 hrnku rýže a plechovkou scezené a propláchnuté cizrny nebo uvařenou zelenou čočkou.
  • Pokud je to pro vás snazší, použijte místo hovězího mleté krůtí nebo libové mleté jehněčí; s krůtím duste, dokud náplň nedosáhne 74 °C / 165 °F.
  • Pokud nemáte čerstvý kopr, použijte 1 lžičku sušeného kopru nebo jednoduše přidejte trochu víc petrželky.
  • Polovinu cuket nahraďte malými vydlabanými lilky nebo paprikami a připravte pestrý talíř dolmy.

Skladování

Zbytky uložte i s vývarem do zakryté nádoby a do 2 hodin dejte do lednice; spotřebujte do 3 až 4 dnů a ohřívejte, dokud nejsou horké skrz naskrz. Mrazení nedoporučujeme, protože cukety po rozmrazení zvodnatí a rozměknou.

Příprava předem

Cukety můžete vydlabat a náplň namíchat až 1 den předem; obojí skladujte zvlášť zakryté v lednici a pak cukety naplňte a uvařte, až budete chtít.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Turecké plněné cukety jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Suroviny neobsahují hlavní alergeny.

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (627 g)Na 100 g
Kalorie304 kcal48 kcal
Bílkoviny22,7 g3,6 g
Sacharidy35,7 g5,7 g
z toho cukry10,8 g1,7 g
Vláknina5,5 g0,9 g
Tuky8,6 g1,4 g
z toho nasycené2,5 g0,4 g
Sodík673 mg107 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitTurecké plněné cukety · 304 kcal
Stáhnout aplikaci