BerryFit
Špenátový prívarok s ryžou v širokej bielej miske, navrchu lyžica bieleho jogurtu a vločky červenej papriky, na červenom kockovanom obruse.
Foto: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turecká · obed · večera

Turecký špenátový prívarok s mletým hovädzím mäsom a ryžou

Kıymalı Ispanak Yemeği

Jemný špenát dusený s chudým mletým hovädzím mäsom, sladkou cibuľou, paradajkovým pretlakom a trochou ryže, kým nezmäkne a nemá plnú chuť. Podáva sa teplý s lyžicou cesnakového jogurtu, presne ako v tureckých domácnostiach.

Príprava
15 min
Varenie
35 min
Spolu
50 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Bezlepkové
  • S vysokým obsahom bielkovín
14%
Na porciu272kcal14% z denného príjmu 2 000 kcal
21gBielkoviny
26gSacharidy
10gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 37% · Tuky 33% · Bielkoviny 30%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 750 g (asi 2 veľké zväzky)čerstvý špenát
  • 200 gchudé mleté hovädzie mäso (90 % chudého)
  • 1 veľká150 gcibuľa, nadrobno nakrájaná
  • 1/4 šálky50 gbiela ryža (guľatozrnná alebo strednozrnná)
  • 1 PL16 gparadajkový pretlak
  • 1 PL14 golivový olej
  • 1 1/2 šálky360 ghorúca voda
  • 1 ČL6 gsoľ
  • 1/2 ČLčierne korenie
  • 1/2 ČLvločky červenej papriky (pul biber) (voliteľné)
  • 1 1/4 šálky300 gbiely nízkotučný jogurt, na podávanie
  • 1 malýstrúčik cesnaku, roztlačený, do jogurtu (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Zo špenátu odstráňte hrubé stonky, listy dôkladne umyte vo viacerých vodách, aby ste odstránili piesok, potom ich nechajte odkvapkať a nahrubo nakrájajte.

  2. 2

    Ryžu prepláchnite na sitku, kým voda nebude číra, a odložte ju.

  3. 3

    V širokom hrnci rozohrejte olivový olej na stredne vysokom ohni, pridajte mleté mäso a za stáleho rozdrobovania ho opekajte asi 5 minút, kým nezhnedne a nie je už ružové.

  4. 4

    Pridajte nakrájanú cibuľu a za miešania ju 4–5 minút opekajte, kým nezmäkne.

  5. 5

    Vmiešajte paradajkový pretlak a 1 minútu ho opekajte, kým nezavonia.

  6. 6

    Pridajte ryžu a horúcu vodu, priveďte do varu, potom prikryte a 10 minút mierne duste.

  7. 7

    Pridávajte špenát po hrstiach a každú dávku miešajte, kým nezvädne, až potom pridajte ďalšiu.

  8. 8

    Ochuťte soľou, čiernym korením a podľa chuti vločkami červenej papriky.

  9. 9

    Prikryte a duste na miernom ohni 12–15 minút, kým ryža nezmäkne a mäso sa neprepečie na 71 °C / 160 °F; ak sa zdá suché, prilejte trochu vody.

  10. 10

    Medzitým vmiešajte do jogurtu roztlačený cesnak, ak ho používate.

  11. 11

    Prívarok odstavte z ohňa a nechajte 5 minút odpočinúť, potom ho podávajte teplý s cesnakovým jogurtom navrchu.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Pre vegánsku verziu nahraďte hovädzie mäso 1 šálkou uvarenej zelenej alebo hnedej šošovice, ktorú pridáte spolu s ryžou, a podávajte s bielym nesladeným rastlinným jogurtom.
  • Namiesto hovädzieho môžete použiť chudé mleté jahňacie alebo morčacie mäso, ak sa vám ľahšie zháňa alebo vám viac chutí.
  • Čerstvý špenát nahraďte približne 450 g mrazeného listového špenátu, rozmrazeného a dobre vyžmýkaného, a ušetríte si umývanie a čistenie.
  • Namiesto ryže použite bulgur pre orieškovejšiu chuť a textúru; bulgur však obsahuje lepok, takže jedlo už nebude bezlepkové.

Skladovanie

Prívarok nechajte vychladnúť a do 2 hodín ho dajte do chladničky v uzavretej nádobe; spotrebujte do 3 až 4 dní a ohrievajte s trochou vody, kým nie je poriadne horúci. Cesnakový jogurt uchovávajte v chladničke zvlášť, pridajte ho až po ohriatí a jogurt nezmrazujte.

Príprava vopred

Špenát môžete umyť, očistiť a nakrájať deň vopred a uchovávať ho v chladničke zabalený v suchej utierke. Celý prívarok sa dá pripraviť aj deň vopred a ohriať, cesnakový jogurt zamiešajte až tesne pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Turecký špenátový prívarok s mletým hovädzím mäsom a ryžou jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Mlieko

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (462 g)Na 100 g
Kalórie272 kcal59 kcal
Bielkoviny20,7 g4,5 g
Sacharidy26,4 g5,7 g
z toho cukry8,1 g1,8 g
Vláknina5,2 g1,1 g
Tuky10,4 g2,3 g
z toho nasýtené3,3 g0,7 g
Sodík823 mg178 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitTurecký špenátový prívarok s mletým hovädzím mäsom a ryžou · 272 kcal
Stiahnuť aplikáciu