BerryFit
Gulasz ze szpinaku i ryżu w szerokiej białej misce, z łyżką białego jogurtu i płatkami chili na wierzchu, na obrusie w czerwono-białą kratkę.
Zdjęcie: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turecka · Obiad · Kolacja

Turecki gulasz ze szpinaku z mieloną wołowiną i ryżem

Kıymalı Ispanak Yemeği

Delikatny szpinak duszony z chudą mieloną wołowiną, słodką cebulą, koncentratem pomidorowym i odrobiną ryżu, aż wszystko zmięknie i nabierze wyrazistego smaku. Podawany na ciepło z łyżką czosnkowego jogurtu, tak jak jada się go w tureckich domach.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
35 min
Razem
50 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bezglutenowe
  • Wysokobiałkowe
14%
Na porcję272kcal14% z diety 2000 kcal dziennie
21gBiałko
26gWęglowodany
10gTłuszcz
5gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 37% · Tłuszcz 33% · Białko 30%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 750 g (ok. 2 duże pęczki)świeży szpinak
  • 200 gchuda mielona wołowina (90% chudego mięsa)
  • 1 duża150 gcebula, drobno posiekana
  • 1/4 szklanki50 gbiały ryż (okrągłoziarnisty lub średnioziarnisty)
  • 1 łyżka16 gkoncentrat pomidorowy
  • 1 łyżka14 goliwa z oliwek
  • 1 1/2 szklanki360 ggorąca woda
  • 1 łyżeczka6 gsól
  • 1/2 łyżeczkiczarny pieprz
  • 1/2 łyżeczkipłatki chili (pul biber) (opcjonalnie)
  • 1 1/4 szklanki300 gjogurt naturalny o obniżonej zawartości tłuszczu, do podania
  • 1 małyząbek czosnku, przeciśnięty, do jogurtu (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Odetnij grube łodygi szpinaku, dokładnie umyj liście w kilku zmianach wody, aby usunąć piasek, następnie odsącz i grubo posiekaj.

  2. 2

    Przepłucz ryż na sitku, aż woda będzie czysta, i odstaw.

  3. 3

    Rozgrzej oliwę w szerokim garnku na średnio-dużym ogniu, dodaj mieloną wołowinę i smaż przez ok. 5 minut, rozdrabniając ją, aż się zrumieni i nie będzie już różowa.

  4. 4

    Dodaj posiekaną cebulę i smaż 4–5 minut, mieszając, aż zmięknie.

  5. 5

    Wmieszaj koncentrat pomidorowy i smaż 1 minutę, aż zacznie pachnieć.

  6. 6

    Dodaj ryż i gorącą wodę, doprowadź do wrzenia, przykryj i gotuj na małym ogniu przez 10 minut.

  7. 7

    Dodawaj szpinak garściami, mieszając każdą porcję, aż zwiędnie, zanim dodasz następną.

  8. 8

    Dopraw solą, czarnym pieprzem i ewentualnie płatkami chili.

  9. 9

    Przykryj i duś na małym ogniu 12–15 minut, aż ryż będzie miękki, a mięso osiągnie wewnątrz 71 °C / 160 °F; jeśli potrawa wydaje się sucha, dolej odrobinę wody.

  10. 10

    W tym czasie wmieszaj przeciśnięty czosnek, jeśli go używasz, do jogurtu.

  11. 11

    Zdejmij gulasz z ognia i odstaw na 5 minut, a następnie podawaj na ciepło z jogurtem czosnkowym.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji wegańskiej zastąp wołowinę 1 szklanką ugotowanej zielonej lub brązowej soczewicy, dodanej razem z ryżem, i podawaj z naturalnym niesłodzonym jogurtem roślinnym.
  • Zamiast wołowiny użyj chudej mielonej jagnięciny lub mielonego indyka, jeśli łatwiej je dostać albo bardziej ci smakują.
  • Zamiast świeżego szpinaku użyj około 450 g mrożonego szpinaku w liściach, rozmrożonego i dobrze odciśniętego – nie trzeba go wtedy myć ani oczyszczać.
  • Zamiast ryżu użyj kaszy bulgur, by uzyskać bardziej orzechową konsystencję. Pamiętaj, że bulgur zawiera gluten, więc danie nie będzie już bezglutenowe.

Przechowywanie

Ostudź gulasz i w ciągu 2 godzin przełóż go do zamkniętego pojemnika w lodówce. Zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając z odrobiną wody, aż będzie gorący. Jogurt czosnkowy przechowuj w lodówce osobno, dodawaj go dopiero po podgrzaniu i nie zamrażaj jogurtu.

Przygotuj wcześniej

Szpinak możesz umyć, oczyścić i posiekać dzień wcześniej i przechowywać w lodówce zawinięty w suchą ściereczkę. Cały gulasz również można przygotować dzień wcześniej i podgrzać, a jogurt czosnkowy wymieszać tuż przed podaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Turecki gulasz ze szpinaku z mieloną wołowiną i ryżem jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Mleko

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (462 g)Na 100 g
Kalorie272 kcal59 kcal
Białko20,7 g4,5 g
Węglowodany26,4 g5,7 g
w tym cukry8,1 g1,8 g
Błonnik5,2 g1,1 g
Tłuszcz10,4 g2,3 g
w tym nasycone3,3 g0,7 g
Sód823 mg178 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTurecki gulasz ze szpinaku z mieloną wołowiną i ryżem · 272 kcal
Pobierz aplikację