BerryFit
Tmavé kúsky hovädzieho rendangu v omáčke navŕšené v miske so zeleným okrajom vystlanej banánovým listom, s oranžovým olejom pri okraji.
Foto: Unknown · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Indonézska a malajzijská · obed · večera

Hovädzí rendang

Rendang Daging

Mäkké kúsky chudého hovädzieho mäsa pomaly dusené vo voňavej paste z čili, citrónovej trávy a galangalu, kým sa omáčka úplne nezredukuje a neobalí mäso. Táto ľahšia verzia využíva chudé hovädzie stehno, light kokosové mlieko a len lyžicu oleja a podáva sa s hnedou ryžou.

Príprava
30 min
Varenie
170 min
Spolu
200 min
Porcie
6
  • Stredne náročné
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
27%
Na porciu547kcal27% z denného príjmu 2 000 kcal
42gBielkoviny
63gSacharidy
15gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 46% · Tuky 24% · Bielkoviny 30%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 6
  • 900 gChudé hovädzie stehno (vrchné), zbavené viditeľného tuku, nakrájané na 4 cm kocky
  • 1 1/4 hrnčeka (300 ml)Light kokosové mlieko
  • 1 1/3 hrnčeka320 gVoda na dusenie
  • 1/4 hrnčeka20 gNesladená strúhaná kokosová dreň
  • 6 stredných150 gŠalotky, olúpané
  • 6 strúčikov18 gCesnak, olúpaný
  • kúsok 4 cm20 gČerstvý zázvor, olúpaný a nakrájaný
  • kúsok 5 cm25 gČerstvý galangal, olúpaný a nakrájaný
  • 3 stonky60 gStonky citrónovej trávy, bez tvrdých vonkajších vrstiev
  • 8 veľkých10 gSušené červené čili papričky, bez semienok
  • 2 veľké30 gČerstvé červené čili papričky
  • 1 ČLMletá kurkuma
  • 1 (7 cm)Škoricová tyčinka
  • 2 celéBadián
  • 4Celé klinčeky
  • 4Zelený kardamóm v strukoch, jemne roztlačený
  • 6 listovListy kafírovej limetky, natrhané
  • 1 PL20 gTamarindová pasta
  • 1 PL15 gPalmový cukor, nastrúhaný (alebo hnedý cukor)
  • 1 ČL6 gSoľ
  • 1 PL14 gRastlinný olej
  • 2 hrnčeky360 gHnedá ryža, surová
  • 3 3/4 hrnčeka900 gVoda na ryžu

Postup

  1. 1

    Sušené čili namočte na 10 minút do horúcej vody, potom sceďte a vodu vylejte.

  2. 2

    Bielu časť 2 stoniek citrónovej trávy nakrájajte; zvyšnú stonku rozdrvte chrbtom noža a nechajte celú.

  3. 3

    Namočené čili, čerstvé čili, šalotky, cesnak, zázvor, galangal, nakrájanú citrónovú trávu a kurkumu rozmixujte na hladkú pastu, podľa potreby pridajte trochu vody na dusenie.

  4. 4

    Kokos opražte na suchej panvici na stredne miernom ohni za stáleho miešania 5–7 minút do sýtej zlatohnedej farby.

  5. 5

    Opražený kokos roztlčte alebo rozmixujte, kým nebude mastný a pastovitý, a odložte.

  6. 6

    V širokom hrnci s hrubým dnom rozohrejte olej na strednom ohni a pridajte škoricu, badián, klinčeky a kardamóm na 30 sekúnd, kým nezavoňajú.

  7. 7

    Pridajte korenistú pastu a za častého miešania varte 8–10 minút, kým nestmavne a nezavonia.

  8. 8

    Pridajte hovädzie mäso a miešajte 3–4 minúty, aby sa obalilo pastou.

  9. 9

    Vlejte kokosové mlieko a zvyšok vody na dusenie, potom pridajte rozdrvenú citrónovú trávu, limetkové listy, tamarind, palmový cukor a soľ.

  10. 10

    Priveďte do varu, potom stíšte a pomaly duste čiastočne prikryté asi 2 hodiny, pričom každých 15 minút premiešajte.

  11. 11

    Kým sa mäso dusí, ryžu prepláchnite, priveďte do varu s vodou na ryžu, potom prikryte a varte na miernom ohni 40–45 minút do mäkka; nechajte 10 minút odpočívať mimo ohňa.

  12. 12

    Do mäsa vmiešajte pastu z opraženého kokosu a varte bez pokrievky ďalších 30–40 minút za častého miešania, kým omáčka nezhustne, nestmavne a neobalí mäso a mäso sa nebude dať ľahko rozdeliť vidličkou (výrazne nad 71 °C / 160 °F).

  13. 13

    Vyberte celé koreniny a stonku citrónovej trávy, dochuťte soľou a podávajte s hnedou ryžou.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto stehna použite vykostenú hovädziu plecovinu, ktorá je jemnejšia a rozplýva sa na jazyku, hoci je tučnejšia ako chudé mäso v tomto recepte.
  • Ak galangal nezoženiete, nahraďte ho väčším množstvom čerstvého zázvoru; chuť bude o niečo menej citrusová a ihličnatá.
  • Namiesto light kokosového mlieka použite plnotučné pre bohatšiu a tradičnejšiu omáčku.
  • Namiesto hnedej ryže podávajte karfiolovú ryžu alebo dusenú bielu jazmínovú ryžu, ak chcete ľahšiu alebo rýchlejšiu prílohu.

Skladovanie

Zvyšný rendang a ryžu dajte do 2 hodín do chladničky v samostatných vzduchotesných nádobách. Rendang zjedzte do 3 až 4 dní a vždy ho prehrejte, kým nebude horúci v celom objeme. Rendang sa dá dobre zamraziť až na 3 mesiace. Uvarenú ryžu rýchlo schlaďte, v chladničke ju uchovávajte najviac jeden deň a prehrejte ju dohorúca.

Príprava vopred

Korenistú pastu aj pastu z opraženého kokosu môžete pripraviť až 2 dni vopred a uchovávať zakryté v chladničke. Celý rendang môžete uvariť deň vopred, nechať cez noc v chladničke a potom jemne prehriať dohorúca – často chutí ešte lepšie.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Hovädzí rendang jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Suroviny neobsahujú hlavné alergény.

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (530 g)Na 100 g
Kalórie547 kcal103 kcal
Bielkoviny42 g7,9 g
Sacharidy63,4 g12 g
z toho cukry7,5 g1,4 g
Vláknina4,9 g0,9 g
Tuky14,7 g2,8 g
z toho nasýtené7,1 g1,3 g
Sodík497 mg94 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitHovädzí rendang · 547 kcal
Stiahnuť aplikáciu