BerryFit
Filet z białej ryby w gęstym sosie pomidorowym z całymi zielonymi oliwkami, długimi jasnozielonymi papryczkami i kaparami, obok biały ryż na białym talerzu
Zdjęcie: German matus · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Meksykańska · Obiad · Kolacja

Ryba po veracruzańsku

Pescado a la veracruzana

Delikatne filety z białej ryby duszone w aromatycznym sosie pomidorowym z zielonymi oliwkami, kaparami, marynowanymi jalapeño i nutą cynamonu i oregano. Lekka, kolorowa klasyka znad Zatoki Meksykańskiej, przygotowywana na jednej patelni.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
25 min
Razem
40 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
  • Niska zawartość węglowodanów
12%
Na porcję241kcal12% z diety 2000 kcal dziennie
33gBiałko
10gWęglowodany
8gTłuszcz
3gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 17% · Tłuszcz 29% · Białko 54%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 4 filety (ok. 150 g każdy)Filety z białej ryby (lucjan, dorsz lub halibut) bez skóry
  • 1 łyżka14 gOliwa z oliwek
  • 1 średnia110 gBiała cebula, cienko pokrojona
  • 3 ząbki9 gCzosnek, drobno posiekany
  • 5 średnich600 gDojrzałe pomidory, pokrojone
  • 1/3 szklanki45 gZielone oliwki bez pestek, przekrojone na pół
  • 1 łyżka9 gKapary, odsączone
  • 2 łyżki20 gMarynowane papryczki jalapeño, w plasterkach
  • 2 liścieLiście laurowe
  • 1 łyżeczkaSuszone oregano meksykańskie
  • 1 szczyptaCynamon mielony
  • 1/4 szklanki60 gWoda
  • 1/2 łyżeczkiSól
  • 1/4 łyżeczkiCzarny pieprz mielony
  • 2 łyżki8 gŚwieża natka pietruszki, posiekana
  • 1 mała60 gLimonka, pokrojona w ćwiartki (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Osusz filety rybne i dopraw z obu stron połową soli oraz czarnym pieprzem.

  2. 2

    Rozgrzej oliwę na dużej, głębokiej patelni na średnim ogniu.

  3. 3

    Dodaj cebulę i smaż ok. 5 minut, aż zmięknie i się zeszkli.

  4. 4

    Dodaj czosnek i smaż 1 minutę, aż zacznie pachnieć.

  5. 5

    Dodaj pomidory, wodę, liście laurowe, oregano, cynamon i resztę soli.

  6. 6

    Duś ok. 10 minut, od czasu do czasu mieszając, aż pomidory rozpadną się w gęsty sos z kawałkami.

  7. 7

    Wmieszaj oliwki, kapary i marynowane jalapeño.

  8. 8

    Ułóż filety w sosie i polej je odrobiną sosu.

  9. 9

    Przykryj i duś na małym ogniu 8–10 minut, aż ryba będzie łatwo się rozdzielać, a w najgrubszym miejscu osiągnie 63 °C / 145 °F.

  10. 10

    Wyjmij liście laurowe, posyp natką i podawaj z ćwiartkami limonki, jeśli lubisz.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zamiast marynowanych papryczek jalapeño w plasterkach użyj całych marynowanych papryczek güero lub bananowych – będą łagodniejsze i wyglądają jak na zdjęciu.
  • Gdy nie ma sezonu na dobre, dojrzałe pomidory, zastąp świeże pomidory jedną puszką (400 g) pomidorów w kawałkach.
  • Zamiast białej ryby użyj dużych obranych krewetek i duś je tylko 3 do 4 minut, aż staną się różowe i nieprzezroczyste.
  • W wersji wegańskiej zamiast ryby użyj grubych plastrów twardego tofu lub odsączonej ciecierzycy z puszki – wszystkie pozostałe składniki są już roślinne.

Przechowywanie

Resztki w ciągu 2 godzin przełóż do zamkniętego pojemnika i wstaw do lodówki; zjedz w ciągu 3 do 4 dni, podgrzewając delikatnie, aż danie będzie gorące. Sam sos dobrze znosi mrożenie, ale ugotowana ryba robi się miękka i sucha, dlatego najlepiej jeść ją na świeżo.

Przygotuj wcześniej

Sos pomidorowy z oliwkami, kaparami i jalapeño możesz przygotować do 3 dni wcześniej i przechowywać w lodówce. Przed podaniem doprowadź go do wrzenia i ugotuj w nim świeżą rybę.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Ryba po veracruzańsku jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Ryby

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (370 g)Na 100 g
Kalorie241 kcal65 kcal
Białko32,8 g8,9 g
Węglowodany10 g2,7 g
w tym cukry5,8 g1,6 g
Błonnik3 g0,8 g
Tłuszcz7,7 g2,1 g
w tym nasycone1,2 g0,3 g
Sód709 mg192 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitRyba po veracruzańsku · 241 kcal
Pobierz aplikację