
トルコ料理 · 昼食 · 夕食
トルコ風そら豆のオリーブオイル煮 ディル風味(ゼイティンヤール・バクラ)
Zeytinyağlı Bakla
若いそら豆をさやごと玉ねぎ、ディル、レモンと一緒に軽いオリーブオイルのソースでやさしく煮込み、冷たいガーリックヨーグルトをのせて。フレッシュで青々とした春らしい味わいの、トルコの定番メゼです。
- 下準備
- 25分
- 調理
- 55分
- 合計
- 80分
- 人数
- 4
カロリーの内訳: 炭水化物 46% · 脂質 34% · たんぱく質 20%
材料
4人分- 購入時1kg(下処理後約900g)さやつきの若いそら豆(ヘタと筋を取る)
- 大1個150 g玉ねぎ
- 大さじ340 gエクストラバージンオリーブオイル
- 大1束40 gディル
- 大さじ230 gレモン汁
- 大さじ110 g米粉
- 小さじ1砂糖
- 小さじ16 g塩
- 1 1/2カップ360 g水
- 1カップ245 g低脂肪プレーンヨーグルト
- 1片にんにく
作り方
- 1
そら豆のさやを冷水でよく洗う。
- 2
さやのヘタと先端を切り落とし、両側の硬い筋を取り除く。
- 3
さやを約4cmの長さに切る。
- 4
玉ねぎをみじん切りにする。
- 5
ディルを刻み、2等分にする。
- 6
幅広の厚手の鍋にオリーブオイルを入れ、中弱火で熱する。
- 7
玉ねぎを加え、焦がさないように約5分、しんなりするまで炒める。
- 8
そら豆、ディルの半量、砂糖、ひとつまみを残した塩を加え、2分ほど混ぜて全体になじませる。
- 9
米粉をレモン汁と水でなめらかになるまで溶き、豆の上に回しかける。
- 10
静かに煮立たせたらふたをし、弱火で35〜40分、さやがとても柔らかくなるまで煮る。途中1〜2回混ぜる。
- 11
火を止めて残りのディルを散らし、ふたをしたまま10分蒸らす。
- 12
ヨーグルトににんにくをすりおろし、取っておいた塩ひとつまみを加えてよく混ぜる。
- 13
温かいうちか常温で器に盛り、ガーリックヨーグルトをひとさじのせる。
代用・保存・作り置き
代用
- ヴィーガン・乳製品不使用にするなら、低脂肪ヨーグルトの代わりに無糖のプレーン豆乳ヨーグルトやココナッツヨーグルトを使ってください。
- さやつきの若いそら豆が手に入らない場合は、平さやいんげん(モロッコいんげん)や普通のさやいんげんでも同じように煮込めます。ただし、加熱時間はやや短めでよいこともあります。
- ソースのとろみ付けには、米粉の代わりにコーンスターチ大さじ1を使ってもOK。グルテンフリーのままです。
- 普通のヨーグルトの代わりに水切りした濃厚なギリシャヨーグルトを使うと、よりリッチでクリーミーなトッピングになります。
保存
そら豆とにんにくヨーグルトは、2時間以内にそれぞれ別のふた付き容器に入れて冷蔵し、3〜4日以内に食べきってください。そら豆は常温で出すか、湯気が立つまでしっかり温め直します。さやが柔らかく崩れ、ヨーグルトが分離するため、冷凍はおすすめしません。
作り置き
このそら豆の煮込みは前日に作るのが伝統的で、味がなじんでさらにおいしくなります。冷蔵しておき、食べる前に常温に戻してください。にんにくヨーグルトは前日まで混ぜて作り置きし、冷蔵保存できます。
栄養価は記載どおりのレシピに基づいています。
BerryFitで記録しよう
トルコ風そら豆のオリーブオイル煮 ディル風味(ゼイティンヤール・バクラ)をワンタップで記録して、今日の残りカロリーにどう収まるか確認できます。
Coach Berryにアレンジを頼むこともできます
アレルゲンと栄養成分
含まれるもの: 乳
市販の材料は、アレルゲンや食事制限への適合をラベルでご確認ください。
栄養成分の詳細
| 1人分あたり(447g) | 100gあたり | |
|---|---|---|
| カロリー | 324 kcal | 72 kcal |
| たんぱく質 | 16.8 g | 3.8 g |
| 炭水化物 | 38.7 g | 8.7 g |
| うち糖類 | 7.1 g | 1.6 g |
| 食物繊維 | 10.4 g | 2.3 g |
| 脂質 | 12.5 g | 2.8 g |
| うち飽和脂肪酸 | 2.3 g | 0.5 g |
| ナトリウム | 749 mg | 168 mg |
栄養価はUSDA FoodData Centralのデータから算出しており、実際に作ったものとは異なる場合があります。





