BerryFit
白い皿に盛られた、細かく刻んだ赤いトマトとピーマンのサラダ。上にパセリが添えられ、大理石のテーブルにスプーンが置かれている。
写真: Garrett Ziegler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

トルコ料理 · 昼食 · 夕食 · 間食

アジュル・エズメ(トルコ風ピリ辛トマトとピーマンのサラダ)

Acılı ezme

完熟トマト、ピーマン、玉ねぎ、ハーブを細かく刻み、甘酸っぱいザクロモラセスでまとめ、トルコの唐辛子フレークで辛みを効かせた鮮やかなサラダ。ケバブ店の定番メゼを、オリーブオイル控えめで仕上げました。

下準備
25分
調理
加熱なし
合計
25分
人数
4
  • かんたん
  • ベジタリアン
  • ヴィーガン
  • グルテンフリー
  • 乳製品フリー
  • 低炭水化物
4%
1人分あたり87kcal4% (1日2,000kcal基準)
2gたんぱく質
13g炭水化物
4g脂質
3g食物繊維

カロリーの内訳: 炭水化物 56% · 脂質 36% · たんぱく質 8%

レシピへ移動

BerryFitで記録して、自分の1日の目標にどう収まるかチェックしましょう。 アプリを入手 ›

材料

4人分
  • 中3個370 g完熟トマト
  • 中1個120 gピーマン(またはトルコのシヴリ唐辛子)
  • 小1本15 g生の青唐辛子(辛いもの)
  • 小1個70 g赤玉ねぎ
  • 1片にんにく
  • ふんわり1カップ30 gイタリアンパセリ
  • 刻んで大さじ25 gフレッシュミント
  • 大さじ116 gトマトペースト
  • 大さじ120 gザクロモラセス
  • 大さじ115 gレモン汁
  • 大さじ113 gエキストラバージンオリーブオイル
  • 小さじ1トルコ産唐辛子フレーク(プルビベル)
  • 小さじ1/2スーマック
  • 小さじ1/2ドライミント
  • 小さじ1/2塩

作り方

  1. 1

    トマトを半分に切り、水っぽい種をすくい取って捨て、果肉をごく細かく刻む。

  2. 2

    刻んだトマトをボウルに重ねたざるに入れ、ほかの準備をする間に水気を切る。

  3. 3

    ピーマンの種を取り、ごく細かく刻む。

  4. 4

    青唐辛子の種を取り(辛くしたい場合は種を残す)、みじん切りにする。

  5. 5

    赤玉ねぎの皮をむき、細かく刻む。

  6. 6

    大きめのボウルで玉ねぎに塩をまぶし、1分ほどもんで辛みをやわらげる。

  7. 7

    にんにくをすりつぶしてペースト状にし、ボウルに加える。

  8. 8

    イタリアンパセリとフレッシュミントを細かく刻み、ボウルに加える。

  9. 9

    水気を切ったトマト、ピーマン、青唐辛子をボウルに加える。

  10. 10

    トマトペースト、ザクロモラセス、レモン汁、オリーブオイルを加えて混ぜる。

  11. 11

    唐辛子フレーク、スーマック、ドライミントで味つけし、よく混ぜる。

  12. 12

    まな板の上かボウルの中で刻みながら混ぜ続け、スプーンですくえる粗いレリッシュ状にする。

  13. 13

    味見をして塩、レモン、唐辛子で調整し、10分おいてから盛りつける。

代用・保存・作り置き

代用

  • トルコ産唐辛子フレーク(プルビベル)が手に入らない場合は、パプリカパウダー小さじ1/2にカイエンペッパーをひとつまみ加えて代用できます。
  • ザクロモラセスがない場合は、はちみつ小さじ1(ヴィーガンにするならメープルシロップ)にレモン汁大さじ1を追加して混ぜたもので代用できます。
  • ピーマンの代わりに赤パプリカを使うと、甘くまろやかなサラダになります。
  • 辛さを控えたい場合は、生の青唐辛子を省き、唐辛子フレークを半量にしてください。

保存

残ったものは2時間以内にふた付き容器に入れて冷蔵庫で保存し、2〜3日以内に食べきってください。水分が出るので、食べる前によく混ぜましょう。作りたてが一番おいしく、冷凍には向きません。

作り置き

ピーマン、玉ねぎ、ハーブは数時間前に刻んでおき、ラップなどをして冷蔵庫で保存できます。食べる直前にトマトの水気を切り、ドレッシングと全体を混ぜ合わせてください。

栄養価は記載どおりのレシピに基づいています。

BerryFitで記録しよう

アジュル・エズメ(トルコ風ピリ辛トマトとピーマンのサラダ)をワンタップで記録して、今日の残りカロリーにどう収まるか確認できます。

Coach Berryにアレンジを頼むこともできます

ヴィーガンにするたんぱく質を増やすカロリーを減らす

アレルゲンと栄養成分

材料に主要なアレルゲンは含まれていません。

市販の材料は、アレルゲンや食事制限への適合をラベルでご確認ください。

栄養成分の詳細
1人分あたり(171g)100gあたり
カロリー87 kcal51 kcal
たんぱく質1.9 g1.1 g
炭水化物13.1 g7.7 g
うち糖類7.3 g4.3 g
食物繊維2.7 g1.6 g
脂質3.7 g2.2 g
うち飽和脂肪酸0.5 g0.3 g
ナトリウム313 mg183 mg

栄養価はUSDA FoodData Centralのデータから算出しており、実際に作ったものとは異なる場合があります。

BerryFitで記録しようアジュル・エズメ(トルコ風ピリ辛トマトとピーマンのサラダ) · 87 kcal
アプリを入手