BerryFit
Hrúga af fínsöxuðu rauðu tómat- og paprikusalati með steinselju ofan á, á hvítum diski með skeið á marmaraborði.
Mynd: Garrett Ziegler · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Tyrkland · Hádegisverður · Kvöldverður · Snarl

Acılı ezme (sterkt tyrkneskt tómat- og paprikusalat)

Acılı ezme

Ferskt, smátt saxað salat úr þroskuðum tómötum, papriku, lauk og kryddjurtum, bundið saman með súrsætu granateplasírópi og yljað með tyrkneskum chiliflögum. Þetta er klassíski mezerétturinn á kebabstöðum, hér gerður með aðeins örlítilli ólífuolíu.

Undirbúningur
25 mín.
Eldun
Engin eldun
Samtals
25 mín.
Skammtar
4
  • Auðvelt
  • Grænmetisæta
  • Vegan
  • Glútenfrítt
  • Mjólkurlaus
  • Lágt kolvetni
4%
Í skammti87kkal4% af 2.000 kkal dagsþörf
2gPrótein
13gKolvetni
4gFita
3gTrefjar

Hitaeiningar koma úr: Kolvetni 56% · Fita 36% · Prótein 8%

Fara í uppskrift

Skráðu þetta í BerryFit og sjáðu hvernig það passar við þitt daglega markmið. Sækja appið ›

Hráefni

Fyrir 4 skammta
  • 3 meðalstórir370 gÞroskaðir tómatar
  • 1 meðalstór120 gGræn paprika (eða tyrkneskur sivri-pipar)
  • 1 lítillFerskur sterkur grænn chili
  • 1 lítillRauðlaukur
  • 1 rifHvítlaukur
  • 1 bolli, laust pakkaður30 gFlatblaða steinselja
  • 2 msk, söxuð5 gFersk mynta
  • 1 msk16 gTómatpúrra
  • 1 msk20 gGranateplasíróp
  • 1 msk15 gSítrónusafi
  • 1 msk13 gExtra virgin ólífuolía
  • 1 tskTyrkneskar chiliflögur (pul biber)
  • 1/2 tskSúmak
  • 1/2 tskÞurrkuð mynta
  • 1/2 tskSalt

Aðferð

  1. 1

    Skerið tómatana í tvennt, skafið vatnskenndu fræin úr og hendið þeim, saxið svo aldinkjötið mjög smátt.

  2. 2

    Setjið söxuðu tómatana í sigti yfir skál og látið renna af þeim á meðan þið undirbúið afganginn.

  3. 3

    Fræhreinsið paprikuna og saxið hana mjög smátt.

  4. 4

    Fræhreinsið chili-ið (haldið fræjunum ef þið viljið meiri hita) og saxið það fínt.

  5. 5

    Flysjið rauðlaukinn og saxið hann smátt.

  6. 6

    Nuddið lauknum upp úr saltinu í stórri skál í eina mínútu til að milda bragðið.

  7. 7

    Merjið hvítlaukinn í mauk og bætið honum í skálina.

  8. 8

    Saxið steinseljuna og ferska myntu smátt og bætið í skálina.

  9. 9

    Bætið tómötunum, paprikunni og chili-inu í skálina.

  10. 10

    Hrærið tómatpúrru, granateplasírópi, sítrónusafa og ólífuolíu saman við.

  11. 11

    Kryddið með chiliflögum, súmak og þurrkaðri myntu og blandið vel.

  12. 12

    Haldið áfram að saxa og blanda á bretti eða í skálinni þar til salatið er orðið að grófu, mjúku mauki sem hægt er að taka upp með skeið.

  13. 13

    Smakkið til, bætið við salti, sítrónu eða chili eftir þörfum og látið standa í 10 mínútur áður en borið er fram.

Staðgenglar, geymsla og undirbúningur fram í tímann

Staðgenglar

  • Notaðu 1/2 tsk sæta papriku og smá klípu af cayenne-pipar ef þú finnur ekki tyrkneskar chiliflögur (pul biber).
  • Ef þú átt ekki granateplasíróp skaltu blanda 1 tsk hunangi (eða hlynsírópi til að halda réttinum vegan) saman við 1 msk af sítrónusafa til viðbótar.
  • Notaðu rauða papriku í stað grænu paprikunnar fyrir sætara og mildara salat.
  • Fyrir mildari útgáfu skaltu sleppa ferska sterka chilinum og nota helmingi minna af chiliflögum.

Geymsla

Settu afganga í lokað ílát í kæli innan 2 klukkustunda og borðaðu innan 2 til 3 daga. Hrærðu í salatinu áður en það er borið fram, því það gefur frá sér vökva. Það er best ferskt og hentar ekki til frystingar.

Undirbúningur fram í tímann

Þú getur saxað paprikuna, laukinn og kryddjurtirnar nokkrum klukkustundum fyrirfram og geymt þær undir loki í kæli. Láttu síðan renna af tómötunum og blandaðu öllu saman við dressinguna skömmu áður en salatið er borið fram.

Næringargildi miðast við uppskriftina eins og hún er skrifuð.

Skráðu þetta í BerryFit

Skráðu Acılı ezme (sterkt tyrkneskt tómat- og paprikusalat) með einum smelli og sjáðu hvernig það passar við hitaeiningarnar sem þú átt eftir í dag.

Eða biddu Coach Berry að breyta uppskriftinni

Gera veganMeira próteinFærri hitaeiningar

Ofnæmisvaldar og næringargildi

Engir helstu ofnæmisvaldar í hráefnunum.

Lestu á umbúðir pakkaðra hráefna varðandi ofnæmisvalda og hvort þau henti þínu mataræði.

Öll næringargildi
Í skammti (171 g)Í 100 g
Hitaeiningar87 kkal51 kkal
Prótein1,9 g1,1 g
Kolvetni13,1 g7,7 g
þar af sykur7,3 g4,3 g
Trefjar2,7 g1,6 g
Fita3,7 g2,2 g
þar af mettuð0,5 g0,3 g
Natríum313 mg183 mg

Næringargildi eru reiknuð út frá gögnum USDA FoodData Central og geta verið önnur en í því sem þú eldar.

Skráðu þetta í BerryFitAcılı ezme (sterkt tyrkneskt tómat- og paprikusalat) · 87 kkal
Sækja appið