BerryFit
Bowl con carne macinata di manzo rosolata, cipollotti e semi di sesamo, un uovo all'occhio di bue, carote, cavolo rosso, cetriolo e peperone rosso.
Foto: A Healthier Michigan from Detroit, United States · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Coreana · Pranzo · Cena

Bowl di riso con bulgogi

불고기 덮밥 (Bulgogi Deopbap)

Fettine sottili di manzo magro marinate in una salsa dolce di soia, pera e aglio, rosolate fino a caramellarle e servite su riso integrale dal sapore di nocciola con spinaci al sesamo, carote croccanti e cetriolo in salamoia veloce.

Preparazione
45 min
Cottura
45 min
Totale
90 min
Porzioni
4
  • Media
  • Senza latticini
  • Ricco di proteine
28%
Per porzione566kcal28% di una dieta da 2.000 kcal
38gProteine
74gCarboidrati
14gGrassi
7gFibre

Provenienza delle calorie: Carboidrati 52% · Grassi 22% · Proteine 26%

Vai alla ricetta

Registralo in BerryFit e scopri come si inserisce nel tuo obiettivo giornaliero. Scarica l'app ›

Ingredienti

Per 4 porzioni
  • 500 gcontrofiletto di manzo magro, tagliato a fettine sottilissime
  • 3 cucchiai48 gsalsa di soia a basso contenuto di sodio
  • 1/2 media100 gpera nashi, sbucciata e grattugiata finemente
  • 4 spicchi12 gaglio, tritato
  • 1 cucchiaio6 gzenzero fresco, grattugiato
  • 1 cucchiaio21 gmiele
  • 1 cucchiaio14 golio di sesamo tostato
  • 460 gcipollotti, affettati
  • 1/2 cucchiainopepe nero macinato
  • 1 1/2 tazze285 griso integrale, crudo
  • 3 tazze710 gacqua, per il riso
  • 1 cucchiaino5 golio di colza
  • 1 media110 gcipolla, affettata sottilmente
  • 2 medie120 gcarote, tagliate a julienne
  • 7 tazze200 gspinaci freschi
  • 1 medio200 gcetriolo, affettato sottilmente
  • 1 cucchiaio15 gaceto di riso
  • 1/4 cucchiainosale
  • 1 cucchiaio9 gsemi di sesamo tostati
  • 1 cucchiaio20 ggochujang, per servire (facoltativo)

Procedimento

  1. 1

    In una ciotola mescola la salsa di soia, la pera grattugiata, l'aglio, lo zenzero, il miele, metà dell'olio di sesamo, metà dei cipollotti e il pepe nero.

  2. 2

    Aggiungi il manzo affettato e la cipolla, mescola bene per insaporire, copri e lascia in frigorifero per 30 minuti.

  3. 3

    Sciacqua il riso integrale finché l'acqua non risulta più limpida.

  4. 4

    Porta a ebollizione il riso con l'acqua in una pentola, poi copri e cuoci a fuoco basso per 35 minuti.

  5. 5

    Togli il riso dal fuoco e lascialo riposare coperto per 10 minuti, poi sgranalo con una forchetta.

  6. 6

    Condisci il cetriolo con l'aceto di riso e mettilo da parte perché si marini leggermente.

  7. 7

    Sbollenta gli spinaci in acqua bollente per 30 secondi, scolali, passali sotto l'acqua fredda e strizzali bene.

  8. 8

    Condisci gli spinaci con il sale, l'olio di sesamo rimasto e metà dei semi di sesamo.

  9. 9

    Scalda l'olio di colza in una padella antiaderente grande a fuoco medio-alto e salta le carote per 2 minuti, finché sono appena tenere; toglile dalla padella.

  10. 10

    Metti il manzo e la cipolla nella padella calda un po' alla volta, lasciando sgocciolare la marinata in eccesso, e rosola ogni porzione per 3-4 minuti finché è dorata e ben cotta, senza parti rosate.

  11. 11

    Dividi il riso in quattro ciotole e completa con il manzo, gli spinaci, le carote e il cetriolo scolato.

  12. 12

    Cospargi con i cipollotti e i semi di sesamo rimasti e, se ti piace, aggiungi un po' di gochujang.

Sostituzioni, conservazione e preparazione in anticipo

Sostituzioni

  • Usa carne macinata di manzo o di tacchino al posto del controfiletto affettato per una versione più veloce ed economica come quella in foto, cuocendola finché non è più rosata.
  • Per una bowl senza glutine, sostituisci la salsa di soia con tamari certificato senza glutine e usa un gochujang certificato senza glutine, oppure omettilo.
  • Se non hai il miele, sostituiscilo con sciroppo d'acero o zucchero di canna.
  • Se la pera nashi è difficile da trovare, usa una pera comune matura grattugiata o una mela grattugiata.

Conservazione

Conserva in frigorifero carne, riso e verdure avanzati in contenitori ermetici separati entro 2 ore. Consuma carne e verdure entro 3-4 giorni. Raffredda velocemente il riso, consumalo entro 1 giorno e riscaldalo una sola volta. Riscalda carne e riso finché non sono ben caldi e fumanti. Il cetriolo marinato e gli spinaci sono migliori freddi e freschi; la bowl già composta non va congelata.

Preparazione in anticipo

Puoi preparare la marinata e affettare la carne fino a un giorno prima, conservandole coperte in frigorifero e mettendo la carne nella marinata 30 minuti prima della cottura. Riso, spinaci al sesamo e carote si possono cuocere il giorno prima e tenere in frigo; riscalda poi il riso finché non è ben caldo e fumante.

I valori nutrizionali si riferiscono alla ricetta originale.

Registralo in BerryFit

Registra Bowl di riso con bulgogi con un tocco e scopri come si inserisce nelle calorie che ti restano oggi.

Oppure chiedi a Coach Berry di modificarla

Versione veganaPiù proteineMeno calorie

Allergeni e valori nutrizionali

Contiene: GlutineSoiaSesamo

Controlla le etichette degli ingredienti confezionati per allergeni e compatibilità con la tua dieta.

Valori nutrizionali completi
Per porzione (604 g)Per 100 g
Calorie566 kcal94 kcal
Proteine37,5 g6,2 g
Carboidrati74,1 g12,3 g
di cui zuccheri10,6 g1,8 g
Fibre7,1 g1,2 g
Grassi13,6 g2,3 g
di cui saturi3,1 g0,5 g
Sodio724 mg120 mg

I valori nutrizionali sono calcolati dai dati USDA FoodData Central e possono differire da ciò che cucini.

Registralo in BerryFitBowl di riso con bulgogi · 566 kcal
Scarica l'app