BerryFit
Aranybarnára sütött, félhold alakú gombócok ropogós, pirult foltokkal, mintás terrakotta tányéron halmozva, alattuk sötét mártással
Fotó: Daderot · CC0 · Wikimedia Commons

Kínai · Ebéd · Vacsora · Falatozás

Zöldséges jiaozi

素饺子 (sù jiǎozi)

Házi készítésű, puha tésztabatyuk ízletes tofuval, kínai kellel, shiitake gombával és kínai metélőhagymával töltve, fényesre párolva, csípős-savanykás gyömbéres-ecetes mártással tálalva.

Előkészítés
60 perc
Főzés
25 perc
Összesen
85 perc
Adag
4
  • Közepes
  • Vegetáriánus
  • Vegán
  • Tejmentes
19%
Adagonként378kcal19% egy 2000 kcal-os napból
18gFehérje
59gSzénhidrát
9gZsír
5gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 61% · Zsír 20% · Fehérje 19%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 2 bögre250 gfinomliszt
  • 1/2 bögre + 1 evőkanál130 glangyos víz (a tésztához)
  • 1/3 teáskanálsó (a tésztához)
  • 4 bögre300 gkínai kel, apróra vágva
  • 1/2 teáskanálsó (a kelhez)
  • 1 kis tömb200 gkemény tofu, kinyomkodva
  • 6 nagy kalap100 gfriss shiitake gomba, apró kockákra vágva
  • 1 közepes80 gsárgarépa, finomra reszelve
  • 1 kis csokor40 gkínai metélőhagyma, vékonyra szeletelve
  • 2,5 cm-es darab10 gfriss gyömbér, apróra vágva (fele a töltelékbe, fele a mártásba)
  • 2 gerezd6 gfokhagyma, apróra vágva
  • 1 teáskanál5 grepceolaj
  • 2 evőkanál32 gcsökkentett nátriumtartalmú szójaszósz (1 evőkanál a töltelékbe, 1 evőkanál a mártásba)
  • 2 teáskanál8 gpirított szezámolaj
  • 1/2 teáskanálőrölt fehérbors
  • 1 evőkanál8 gkukoricakeményítő
  • 2 evőkanál30 grizsecet

Elkészítés

  1. 1

    Egy tálban keverd össze a lisztet és 2 g sót, majd keverd hozzá a langyos vizet, amíg morzsalékos nem lesz.

  2. 2

    Gyúrd 5 percig sima, kemény tésztává, takard le, és pihentesd 30 percig.

  3. 3

    Az apróra vágott kínai kelt forgasd össze 3 g sóval, és hagyd állni 10 percig.

  4. 4

    A kelt egy tiszta konyharuhában erősen nyomkodd ki, hogy minél több leve távozzon.

  5. 5

    Egy serpenyőben közepes lángon hevítsd fel a repceolajat, és pirítsd a shiitakét 3–4 percig, amíg száraz és illatos nem lesz; hagyd kihűlni.

  6. 6

    A kinyomkodott tofut morzsold apróra egy nagy tálba.

  7. 7

    Add hozzá a kelt, a gombát, a sárgarépát, a kínai metélőhagymát, a fokhagymát és a gyömbér felét.

  8. 8

    Ízesítsd 1 evőkanál szójaszósszal, a szezámolajjal, a fehérborssal és a kukoricakeményítővel, és keverd addig, amíg össze nem áll.

  9. 9

    A tésztát sodord rúddá, és vágd 32 darabra.

  10. 10

    Minden darabot nyújts vékony, 8 cm-es (3 in) korongra úgy, hogy a széle vékonyabb legyen, mint a közepe.

  11. 11

    Tegyél a közepére kb. 1 púpozott evőkanál tölteléket, hajtsd félbe, és a szélét redőzve zárd le szorosan, úgy, hogy a töltelék egyenletesen jusson mind a 32 korongra.

  12. 12

    Bélelj ki egy párolókosarat sütőpapírral, és helyezd bele a batyukat egymástól távolabb.

  13. 13

    Forrásban lévő víz fölött párold adagonként 10 percig, amíg a tészta áttetsző nem lesz, és a töltelék át nem forrósodik.

  14. 14

    A mártáshoz keverd össze a rizsecetet, a maradék 1 evőkanál szójaszószt és a maradék gyömbért.

  15. 15

    A batyukat forrón tálald a mártással.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • A mártásba szójaszósz helyett használj gluténmentesnek jelölt tamarit; a búzalisztes tészta miatt azonban maguk a jiaozik nem gluténmentesek.
  • Időt spórolhatsz, ha a házi tészta helyett bolti kerek gombóclapokat használsz; ha vegán szeretnéd megtartani a receptet, tojásmentesnek jelöltet válassz.
  • Ha nem találsz kínai metélőhagymát, használj sima metélőhagymát vagy vékonyra szeletelt újhagymát.
  • A friss shiitake gombát helyettesítheted beáztatott szárított shiitakéval, jól kinyomkodva és apró kockákra vágva.

Tárolás

A megfőtt jiaozikat 2 órán belül tedd fedett dobozban hűtőbe, és 3–4 napon belül fogyaszd el; gőzöld vagy süsd újra, amíg teljesen át nem forrósodnak. A mártás zárt üvegben a hűtőben legfeljebb egy hétig eláll.

Előre elkészítés

A tölteléket akár egy nappal előre elkészítheted, letakarva a hűtőben tárolva. A nyers jiaozikat sütőpapírral bélelt tálcán, egy rétegben le is fagyaszthatod, majd zacskóba téve legfeljebb 2 hónapig tárolhatod; fagyasztott állapotból gőzöld őket néhány perccel tovább, amíg teljesen át nem forrósodnak.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Zöldséges jiaozi, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: GluténSzójaSzezámmag

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (301 g)100 g-onként
Kalória378 kcal126 kcal
Fehérje18 g6 g
Szénhidrát58,9 g19,6 g
ebből cukrok3,1 g1 g
Rost5,4 g1,8 g
Zsír8,7 g2,9 g
ebből telített1,2 g0,4 g
Nátrium807 mg268 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenZöldséges jiaozi · 378 kcal
Töltsd le az appot