BerryFit
Narancssárga kimchis sült rizs sötét tányéron, tükörtojással és apróra vágott újhagymával a tetején, mellette egy köret.
Fotó: sharonang · Pixabay Content License · Pixabay

Koreai · Ebéd · Vacsora

Kimchis sült rizs

김치볶음밥 (Kimchi Bokkeumbap)

A savanykás, csípős kimchit és a puha sertéshúst diós ízű barna rizzsel és egy kevés gochujanggal pirítjuk össze, majd folyós sárgájú tükörtojással koronázzuk meg. Egy kedvelt koreai klasszikus könnyebb változata, sovány hússal és csak kevés olajjal.

Előkészítés
15 perc
Főzés
20 perc
Összesen
35 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Tejmentes
19%
Adagonként387kcal19% egy 2000 kcal-os napból
23gFehérje
47gSzénhidrát
12gZsír
5gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 49% · Zsír 27% · Fehérje 24%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 3 bögre600 gfőtt barna rizs, lehűtve (legjobb az előző napi)
  • 1 1/2 bögre300 gkínai kel kimchi, felaprítva
  • 1/4 bögre60 gkimchilé az üvegből
  • 7 oz200 gsertésszűz, megtisztítva és apró kockákra vágva
  • 1 kicsi100 gvöröshagyma, felkockázva
  • 2 gerezd6 gfokhagyma, finomra vágva
  • 1 evőkanál20 ggochujang (koreai chilipaszta)
  • 1 teáskanál6 gcsökkentett sótartalmú szójaszósz
  • 2 teáskanál9 grepceolaj
  • 1 teáskanál5 gpirított szezámolaj
  • 4 nagy200 gtojás
  • 230 gújhagyma, vékonyan felkarikázva
  • 1 teáskanálpirított szezámmag
  • 2 lap5 gpirított nori alga lap, morzsolva (elhagyható)

Elkészítés

  1. 1

    A hideg rizst morzsold szét az ujjaiddal, hogy ne maradjanak benne nagy csomók.

  2. 2

    Egy kis tálban keverd össze a kimchilevet, a gochujangot és a szójaszószt.

  3. 3

    Egy nagy tapadásmentes serpenyőben vagy wokban, közepesen erős lángon hevíts fel 1 1/2 teáskanál repceolajat.

  4. 4

    Add hozzá a felkockázott sertéshúst, és kevergetve pirítsd 3-4 percig, amíg megbarnul és belül már nem rózsaszín, a maghőmérséklete pedig eléri legalább a 63 °C / 145 °F-ot.

  5. 5

    Add hozzá a hagymát és a fokhagymát, és süsd 2 percig, amíg a hagyma megpuhul.

  6. 6

    Tedd bele az aprított kimchit, és kevergetve pirítsd 3-4 percig, amíg a szélei karamellizálódni kezdenek.

  7. 7

    Öntsd hozzá a gochujangos keveréket, és keverd át, hogy mindent bevonjon.

  8. 8

    Add hozzá a rizst, és kevergetve pirítsd 4-5 percig, a serpenyő aljához nyomkodva, hogy alaposan átforrósodjon és kissé ropogós legyen.

  9. 9

    Zárd el a lángot, csorgasd rá a szezámolajat, keverd bele az újhagyma nagy részét, és oszd el 4 tálba.

  10. 10

    Töröld ki a serpenyőt, közepes lángon öntsd bele a maradék 1/2 teáskanál repceolajat, és süsd a tojásokat 3-4 percig, amíg a fehérjük teljesen megszilárdul; ha keményebb sárgáját szeretnél, süsd tovább.

  11. 11

    Minden tál tetejére tegyél egy tükörtojást, a maradék újhagymát, a szezámmagot és – ha használod – a morzsolt algát.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Növényi változathoz a sertéshúst cseréld kockára vágott extra kemény tofura, hagyd el a tojást, és használj vegán kimchit (sokban halszósz vagy garnélarák van), és ellenőrizd, hogy a gochujang is vegánként van-e jelölve.
  • Ha könnyebb beszerezni, a sertésszűz helyett használj kockára vágott csirkemellet vagy pucolt garnélarákot. A csirkét addig süsd, amíg már nem rózsaszín, és el nem éri legalább a 74 °C / 165 °F-ot, a garnélát pedig addig, amíg rózsaszín és átlátszatlan nem lesz.
  • Gluténmentes változathoz a szójaszósz helyett használj gluténmentesnek jelölt tamarit, és válassz gluténmentesnek jelölt kimchit és gochujangot, mert sok gochujang márka búzát tartalmaz.
  • A barna rizs felét cseréld rizsszerűre aprított karfiolra a könnyebb, zöldségesebb tálért.

Tárolás

A sült rizst 2 órán belül tedd légmentesen záródó dobozban hűtőbe, és 3–4 napon belül fogyaszd el; melegítsd újra, amíg teljesen át nem forrósodik. A tükörtojás frissen sütve a legjobb, nem érdemes eltenni és újramelegíteni.

Előre elkészítés

A barna rizst egy nappal korábban főzd meg és hűtsd le, a sertéshúst, a vöröshagymát és a kimchit pedig akár egy nappal előre felkockázhatod, a szószt is összekeverheted; mindent letakarva tárolj a hűtőben.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Kimchis sült rizs, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: GluténSzójaSzezámmagTojásHalRákfélék

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (385 g)100 g-onként
Kalória387 kcal101 kcal
Fehérje22,8 g5,9 g
Szénhidrát47,2 g12,3 g
ebből cukrok4,9 g1,3 g
Rost4,6 g1,2 g
Zsír11,8 g3,1 g
ebből telített2,8 g0,7 g
Nátrium657 mg171 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenKimchis sült rizs · 387 kcal
Töltsd le az appot