BerryFit
Fekete tál felcsíkozott fejes salátával és káposztával, tetején nyers tonhalkockákkal, narancssárga halikrával, tengerialga-pelyhekkel és piros szósszal, mellette köretekkel
Fotó: 구순돌 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Koreai · Ebéd · Vacsora

Hoedeopbap (koreai rizstál nyers hallal)

회덮밥

Hűvös, selymes szasimi minőségű tonhal- és lazacszeletek meleg barna rizsen, ropogós salátával, uborkával és sárgarépával, mindez savanykás, édes-csípős csogocsudzsanggal összeforgatva. Friss, élénk és csupa roppanós.

Előkészítés
20 perc
Főzés
50 perc
Összesen
70 perc
Adag
2
  • Könnyű
  • Tejmentes
31%
Adagonként612kcal31% egy 2000 kcal-os napból
36gFehérje
82gSzénhidrát
15gZsír
5gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 55% · Zsír 22% · Fehérje 23%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

2 adaghoz
  • 3/4 bögre150 grövid szemű barna rizs
  • 1 1/2 bögre360 gvíz (a rizshez)
  • 4.5 oz125 gszasimi minőségű tonhal
  • 4.5 oz125 gszasimi minőségű lazac
  • 3 bögre csíkokra vágva100 gzöld fejes saláta
  • 1/2 közepes120 guborka
  • 1 kicsi60 gsárgarépa
  • 1/2 bögre csíkokra vágva50 glilakáposzta
  • 1 bögre30 gretekcsíra (elhagyható)
  • 1 lappirított tengeri alga (gim) (elhagyható)
  • 1 1/2 teáskanálpirított szezámmag
  • 2 evőkanál40 ggochujang (koreai pirospaprika-paszta)
  • 1 1/2 evőkanál22 grizsecet
  • 1 evőkanál21 gméz
  • 1 gerezdfokhagyma
  • 1 teáskanál5 gpirított szezámolaj
  • 1 evőkanál15 gvíz (a szószhoz)

Elkészítés

  1. 1

    A barna rizst szűrőben öblítsd át, amíg a víz nagyjából tisztán nem folyik le róla.

  2. 2

    Tedd a rizst és 360 ml vizet egy lábasba, forrald fel, majd fedd le, és kis lángon párold körülbelül 40 percig, amíg a rizs magába nem szívja a vizet.

  3. 3

    Vedd le a lábast a tűzről, és hagyd a rizst lefedve 10 percig gőzölődni, majd lazítsd fel, és hagyd langyosra hűlni.

  4. 4

    Amíg a rizs fő, vágd csíkokra a salátát és a lilakáposztát, az uborkát és a sárgarépát pedig vékony gyufaszálakra.

  5. 5

    A fokhagymát reszeld finomra, és keverd simára a gochujanggal, a rizsecettel, a mézzel, a szezámolajjal és 1 evőkanál vízzel – így kész a csogocsudzsang.

  6. 6

    A halat az utolsó pillanatig tartsd hűtőben, majd itasd fel, és éles, tiszta késsel vágd falatnyi kockákra vagy vékony szeletekre.

  7. 7

    Oszd el a meleg rizst két széles tálban.

  8. 8

    Rendezd a rizsre a salátát, a káposztát, az uborkát, a sárgarépát és a retekcsírát.

  9. 9

    Tedd a tetejére a tonhalat és a lazacot, majd szórd meg szezámmaggal és ollóval felvágott algával.

  10. 10

    Azonnal tálald, a szószt külön kínáld, és evés előtt keverj össze mindent.

  11. 11

    Élelmiszer-biztonság: csak szasimi minőségűként árult halat használj, tartsd hidegen, és a felszeleteléstől számított 30 percen belül fogyaszd el; nyers hal fogyasztása terhesség alatt és legyengült immunrendszerű személyeknek nem ajánlott.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • A barna rizs helyett használjon rövid szemű fehér rizst: puhább, gyorsabban megfő és könnyebben beszerezhető.
  • Ha nem szeretne mézet használni, a szószban helyettesítse juharsziruppal vagy cukorral.
  • A nyers halat cserélje főtt, megtisztított garnélára vagy szétfejtett konzerv tonhalra, ha nem talál szasimi minőségű halat, vagy inkább kerülné a nyers tenger gyümölcseit.
  • Gluténmentes tálhoz válasszon gluténmentesnek jelölt gochujangot, mert a legtöbb márka búzát tartalmaz.

Tárolás

Ez a tál frissen a legjobb, összeállítás után ne tárolja, mert a nyers halat a felszeletelést követő 30 percen belül meg kell enni, és nem szabad lefagyasztani. A megmaradt főtt rizst gyorsan hűtse le, 1 órán belül tegye hűtőbe, 1 napon belül fogyassza el, és csak egyszer melegítse újra, amíg gőzölgően forró nem lesz. A szósz lefedve a hűtőben körülbelül egy hétig eláll.

Előre elkészítés

A chogochujang szószt keverje ki, a fejes salátát, a káposztát, az uborkát és a sárgarépát pedig készítse elő akár egy nappal korábban, és tárolja lefedve a hűtőben. A rizst röviddel tálalás előtt főzze meg, a halat pedig csak az utolsó pillanatban szeletelje fel.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Hoedeopbap (koreai rizstál nyers hallal), és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: HalSzezámmagGluténSzója

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (600 g)100 g-onként
Kalória612 kcal102 kcal
Fehérje35,8 g6 g
Szénhidrát82,4 g13,7 g
ebből cukrok16,5 g2,8 g
Rost5,3 g0,9 g
Zsír14,6 g2,4 g
ebből telített3 g0,5 g
Nátrium320 mg53 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenHoedeopbap (koreai rizstál nyers hallal) · 612 kcal
Töltsd le az appot