BerryFit
Fekete tál grillezett, glazúrozott hússal, durvára vágott földimogyoróval, csíkokra vágott fejes salátával, sárgarépával és mentával, mellette egy kis tál chilis mártogatós szósz
Fotó: Philip Mallis · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Vietnámi · Ebéd · Vacsora

Vietnámi citromnádas marhahús rizstésztával

Bún bò xào

Puha, citromnádas-fokhagymás marhacsíkok, nagy lángon gyorsan megpirítva, hideg rizstésztára halmozva ropogós salátával, uborkával, babcsírával és egy jó marék friss fűszernövénnyel. Az üde lime-os, halszószos öntet és a megszórt pirított földimogyoró teszi teljessé.

Előkészítés
30 perc
Főzés
15 perc
Összesen
45 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Tejmentes
28%
Adagonként569kcal28% egy 2000 kcal-os napból
35gFehérje
74gSzénhidrát
15gZsír
5gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 51% · Zsír 24% · Fehérje 25%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 450 g (1 lb)sovány marhabélszín, vékonyra szeletelve
  • 3 szál45 gcitromnád, a puha belső része finomra vágva
  • 4 gerezd12 gfokhagyma, apróra vágva (a húshoz)
  • 2 közepes40 gsalottahagyma, finomra vágva
  • 1 teáskanál6 ghalszósz (a húshoz)
  • 1 teáskanálcukor (a húshoz)
  • 1/2 teáskanálőrölt fekete bors
  • 1 1/2 evőkanál20 grepceolaj
  • 1 közepes110 gvöröshagyma, vékonyra szeletelve
  • 240 gszárított rizscérnametélt
  • 1 kis fej150 gfejes saláta, csíkokra vágva
  • 1 közepes200 guborka, gyufaszálnyi csíkokra vágva
  • 2 bögre200 gbabcsíra
  • 1 közepes60 gsárgarépa, julienne csíkokra vágva
  • 1 bögre, lazán megtöltve15 gfriss mentalevél
  • 1/2 bögre, lazán megtöltve10 gthai bazsalikom levelei
  • 1/2 bögre, lazán megtöltve10 gfriss koriander
  • 1/4 bögre40 gsótlan pirított földimogyoró, durvára vágva
  • 3 evőkanál45 glimelé (az öntethez)
  • 1 1/2 evőkanál27 ghalszósz (az öntethez)
  • 1 1/2 evőkanál19 gcukor (az öntethez)
  • 1/2 bögre120 glangyos víz (az öntethez)
  • 1 gerezdfokhagyma, apróra vágva (az öntethez)
  • 1 kicsi7 gpiros chili, vékonyra szeletelve (elhagyható)

Elkészítés

  1. 1

    Egy tálban keverd össze a marhahúst a citromnáddal, a 4 gerezd fokhagymával, a salottahagymával, 1 teáskanál halszósszal, 1 teáskanál cukorral és a fekete borssal. Hagyd pácolódni 15 percig.

  2. 2

    Az öntethez keverd el az 1 1/2 evőkanál cukrot a langyos vízben, amíg fel nem oldódik.

  3. 3

    Add az öntethez a limelevet, 1 1/2 evőkanál halszószt, 1 gerezd fokhagymát és a chilit (ha használod), majd tedd félre.

  4. 4

    Forralj fel egy nagy fazék vizet, és főzd a rizstésztát 4-5 percig, amíg épp megpuhul.

  5. 5

    Szűrd le a tésztát, öblítsd át hideg vízzel, és hagyd jól lecsöpögni.

  6. 6

    Oszd el a salátát, az uborkát, a babcsírát és a sárgarépát négy tál között, és tedd rá a tésztát.

  7. 7

    Hevítsd fel az olaj felét egy wokban vagy nagy serpenyőben nagy lángon, és pirítsd a hagymát kevergetve 2 percig, amíg épp megpuhul, majd szedd ki egy tányérra.

  8. 8

    Öntsd bele a maradék olajat, és tedd bele a húst egy rétegben, szükség esetén két adagban, majd süsd oldalanként 1-2 percig, amíg megpirul és ízlés szerint átsül (közepesen átsütve 63 °C / 145 °F).

  9. 9

    Tedd vissza a hagymát a serpenyőbe, és forgasd össze a hússal 30 másodpercig.

  10. 10

    Kanalazd a forró húst és hagymát a tésztára.

  11. 11

    Szórd meg mentával, thai bazsalikommal, korianderrel és földimogyoróval.

  12. 12

    Közvetlenül evés előtt locsolj minden tálra egy kis öntetet, és keverj össze mindent.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • A marhabélszín helyett használhatsz vékonyra szeletelt, csont nélküli csirkecombot vagy sertéslapockát; addig süsd, amíg már sehol sem rózsaszín (csirkénél 74 °C / 165 °F, sertésnél 63 °C / 145 °F).
  • Vegetáriánus változathoz a marhahús helyett használj kinyomkodott, szeletelt kemény tofut, a halszószt pedig (a húshoz és az öntethez valót is) cseréld szójaszószra vagy vegetáriánus halszószra; ha teljesen növényi ételt szeretnél, vegán jelölésűt válassz.
  • Ha kerülnöd kell a földimogyorót, szórd meg inkább pirított szezámmaggal vagy ropogósra sült salottahagymával.
  • Ha nem kapsz thai bazsalikomot, tegyél bele több koriandert és sima bazsalikomot.

Tárolás

A maradékot 2 órán belül tedd hűtőbe úgy, hogy a hús, a tészta, a nyers zöldségek és az öntet külön dobozba kerüljön, és 3–4 napon belül fogyaszd el (az öntet nagyjából egy hétig eláll). A húst addig melegítsd, amíg gőzölgően forró nem lesz. Az étel frissen a legfinomabb; ne fagyaszd le, mert a tészta és a zöldségek elázottá válnak.

Előre elkészítés

Az öntetet, a zöldségeket és a fűszernövényeket akár egy nappal korábban is előkészítheted; tárold őket letakarva a hűtőben, a fűszernövényeket nedves papírtörlőbe csavarva. A húst is pácolhatod a hűtőben legfeljebb 8 órán át, a tésztát és a húst pedig közvetlenül tálalás előtt készítsd el.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Vietnámi citromnádas marhahús rizstésztával, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: HalFöldimogyoró

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (457 g)100 g-onként
Kalória569 kcal125 kcal
Fehérje35,1 g7,7 g
Szénhidrát73,5 g16,1 g
ebből cukrok12,7 g2,8 g
Rost5,2 g1,1 g
Zsír15,3 g3,3 g
ebből telített3 g0,7 g
Nátrium853 mg187 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenVietnámi citromnádas marhahús rizstésztával · 569 kcal
Töltsd le az appot