BerryFit
Pladanj s japanskim doručkom: riža, miso juha, losos s roštilja, jaje, natto sa senfom, nori, zeleno povrće, dinstano povrće i ukiseljeno povrće
Fotografija: User: (WT-shared) Jpatokal at wts wikivoyage · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Japanska · Doručak

Tradicionalni japanski doručak

和朝食 (Washoku Chōshoku)

Smiren, uravnotežen japanski jutarnji obrok: rahla riža kuhana na pari, ukusna miso juha s tofuom i wakameom, losos pečen na roštilju sa soli i hrskavi brzo ukiseljeni krastavac. Lagan, hranjiv i pun čistih okusa.

Priprema
25 min
Kuhanje
30 min
Ukupno
55 min
Porcije
2
  • Srednje
  • Bez mliječnih proizvoda
27%
Po porciji531kcal27% od dnevnih 2.000 kcal
33gProteini
62gUgljikohidrati
16gMasti
3gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 47% · Masti 27% · Proteini 26%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 2
  • 2/3 šalice130 gJapanska riža kratkog zrna
  • 3/4 šalice175 gVoda za rižu
  • 1 komad (10 cm)5 gSušeni kombu
  • 1 rahlo napunjena šalica10 gListići bonita (katsuobushi)
  • 2 1/2 šalice600 gVoda za dashi
  • 1 puna žlica20 gBijela ili awase miso pasta
  • 1/3 bloka100 gSvileni tofu
  • 1 žlicaSušena alga wakame
  • 1 stabljika10 gMladi luk
  • 2 mala fileta200 gFileti lososa s kožom
  • 1 nepuna 1/4 žličiceSol za losos
  • 1 srednji150 gJapanski ili mini krastavac
  • 1 mali prstohvatSol za kiseli krastavac
  • 1 žlica15 gRižin ocat
  • 1 žličicaŠećer
  • 1 žličicaPrženi sezam (po želji)

Priprema

  1. 1

    Isperite rižu u hladnoj vodi, miješajući je i ocjeđujući nekoliko puta dok voda ne bude gotovo bistra.

  2. 2

    Namočite rižu u 175 g odmjerene vode u malom loncu 20 minuta.

  3. 3

    U međuvremenu stavite kombu u 600 g vode za dashi u drugom loncu i ostavite da se namače.

  4. 4

    Krastavac tanko narežite, pomiješajte sa soli za kiseljenje i ostavite 10 minuta.

  5. 5

    Losos posolite s obje strane njegovom soli i ostavite da odstoji 10 minuta.

  6. 6

    Rižu zakuhajte, dobro poklopite, smanjite vatru na najmanju i kuhajte 13 minuta.

  7. 7

    Isključite vatru i ostavite rižu poklopljenu da se pari 10 minuta.

  8. 8

    Dok se riža kuha, polako zagrijte vodu s kombuom i izvadite kombu neposredno prije vrenja.

  9. 9

    Dodajte listiće bonita, kuhajte na laganoj vatri 1 minutu, zatim isključite vatru i ostavite ih 3 minute da potonu.

  10. 10

    Procijedite dashi kroz fino cjedilo i vratite ga u lonac.

  11. 11

    Namočite wakame u malo hladne vode 5 minuta, a zatim ocijedite.

  12. 12

    Zagrijte roštilj ili neprianjajuću tavu na srednje jaku vatru, osušite losos papirnatim ručnikom i pecite ga najprije na strani s kožom 4–5 minuta po strani, dok se ne počne listati i iznutra ne dosegne 63 °C / 145 °F.

  13. 13

    Iscijedite tekućinu iz krastavca, zatim ga pomiješajte s rižinim octom i šećerom.

  14. 14

    Tofu narežite na male kockice, a mladi luk sitno nasjeckajte.

  15. 15

    Lagano zagrijte dashi, dodajte tofu i wakame i grijte 2 minute bez kuhanja.

  16. 16

    Isključite vatru, razmutite miso s jednom kutlačom dashija dok ne postane gladak i umiješajte ga natrag u lonac.

  17. 17

    Rižu rastresite lopaticom i poslužite u zdjelicama.

  18. 18

    Miso juhu kutlačom rasporedite u zdjelice i pospite mladim lukom.

  19. 19

    Na tanjur složite losos i kiseli krastavac, a krastavac po želji pospite sezamom.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za vegansku verziju pripremite dashi od kombua i sušenih shiitake gljiva umjesto bonita, a losos zamijenite tvrdim tofuom pečenim na tavi ili patlidžanom s roštilja.
  • Losos zamijenite filetima skuše ili pastrve, posoljenima i pečenima na isti način.
  • Ako ne možete nabaviti japanski ili mini krastavac, upotrijebite obični dugi krastavac narezan na tanke polumjesece.
  • Za bržu juhu umjesto domaćeg dashija upotrijebite instant dashi granule otopljene u vrućoj vodi.

Čuvanje

Ostatke u roku od 2 sata spremite u hladnjak u zasebne hermetički zatvorene posude. Preostalu rižu brzo ohladite, pojedite je u roku od 1 dana i podgrijte samo jednom. Losos i juhu pojedite u roku od 3 dana. Rižu, juhu i losos podgrijte dok se ne zapare, ali miso juhu nemojte kuhati. Svileni tofu i kiseli krastavac ne podnose dobro zamrzavanje, a krastavac je najbolje pojesti u roku od jednog dana jer omekša.

Priprema unaprijed

Dashi možete skuhati i procijediti do 3 dana unaprijed i čuvati ga pokrivenog u hladnjaku, a tofu, wakame i miso dodajte tek neposredno prije posluživanja. Rižu također možete oprati i namočiti, a krastavac posoliti nekoliko sati ranije te ih držati u hladnjaku.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Tradicionalni japanski doručak jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: RibaSojaSezamGluten

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (711 g)Na 100 g
Kalorije531 kcal75 kcal
Proteini33 g4,6 g
Ugljikohidrati61,7 g8,7 g
od čega šećeri4,7 g0,7 g
Vlakna3 g0,4 g
Masti15,9 g2,2 g
od čega zasićene3,5 g0,5 g
Natrij859 mg121 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituTradicionalni japanski doručak · 531 kcal
Preuzmi aplikaciju