BerryFit
Nampan sarapan Jepang berisi nasi, sup miso, salmon panggang, telur, natto dengan mustard, nori, sayuran hijau, sayuran rebus berbumbu, dan acar
Foto: User: (WT-shared) Jpatokal at wts wikivoyage · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Jepang · Sarapan

Sarapan Tradisional Jepang

和朝食 (Washoku Chōshoku)

Sajian pagi khas Jepang yang menenangkan dan seimbang: nasi kukus yang pulen, sup miso gurih dengan tahu dan wakame, salmon panggang garam, serta acar mentimun instan yang renyah. Ringan, bergizi, dan penuh rasa yang bersih.

Persiapan
25 menit
Memasak
30 menit
Total
55 menit
Porsi
2
  • Sedang
  • Bebas Susu
27%
Per porsi531kkal27% dari kebutuhan 2.000 kkal sehari
33gProtein
62gKarbo
16gLemak
3gSerat

Sumber kalori: Karbo 47% · Lemak 27% · Protein 26%

Langsung ke resep

Catat di BerryFit dan lihat kecocokannya dengan target harianmu. Unduh aplikasi ›

Bahan

Untuk 2 porsi
  • 2/3 cangkir130 gBeras Jepang bulir pendek
  • 3/4 cangkir175 gAir untuk nasi
  • 1 lembar (10 cm)5 gKombu kering
  • 1 cangkir tidak dipadatkan10 gSerutan ikan cakalang (katsuobushi)
  • 2 1/2 cangkir600 gAir untuk dashi
  • 1 sdm munjung20 gPasta miso putih atau awase
  • 1/3 balok100 gTahu sutra
  • 1 sdmRumput laut wakame kering
  • 1 batang10 gDaun bawang
  • 2 fillet kecil200 gFillet salmon dengan kulit
  • 1/4 sdt kurang sedikitGaram untuk salmon
  • 1 buah sedang150 gMentimun Jepang atau mentimun mini
  • 1 jumput kecilGaram untuk acar
  • 1 sdm15 gCuka beras
  • 1 sdtGula pasir
  • 1 sdtWijen sangrai (opsional)

Langkah

  1. 1

    Cuci beras dengan air dingin, aduk dan buang airnya beberapa kali hingga air hampir jernih.

  2. 2

    Rendam beras dalam 175 g air yang sudah ditakar di panci kecil selama 20 menit.

  3. 3

    Sementara itu, masukkan kombu ke dalam 600 g air untuk dashi di panci lain dan biarkan terendam.

  4. 4

    Iris tipis mentimun, aduk dengan garam untuk acar, lalu sisihkan selama 10 menit.

  5. 5

    Taburi kedua sisi salmon dengan garamnya dan diamkan selama 10 menit.

  6. 6

    Didihkan beras, tutup rapat, kecilkan api serendah mungkin, dan masak selama 13 menit.

  7. 7

    Matikan api dan biarkan nasi tetap tertutup agar matang dalam uapnya selama 10 menit.

  8. 8

    Sambil menunggu nasi matang, panaskan air kombu perlahan dan angkat kombu sesaat sebelum mendidih.

  9. 9

    Masukkan serutan cakalang, didihkan perlahan selama 1 menit, lalu matikan api dan biarkan serutan tenggelam selama 3 menit.

  10. 10

    Saring dashi dengan saringan halus dan tuang kembali ke panci.

  11. 11

    Rendam wakame dalam sedikit air dingin selama 5 menit, lalu tiriskan.

  12. 12

    Panaskan pemanggang atau wajan antilengket dengan api sedang-besar, keringkan salmon dengan tisu, dan masak bagian kulitnya lebih dulu selama 4–5 menit per sisi hingga dagingnya mudah terlepas dan suhu bagian dalamnya mencapai 63 °C / 145 °F.

  13. 13

    Peras cairan dari mentimun, lalu campur dengan cuka beras dan gula.

  14. 14

    Potong tahu kotak-kotak kecil dan iris halus daun bawang.

  15. 15

    Panaskan dashi perlahan, masukkan tahu dan wakame, lalu panaskan selama 2 menit tanpa mendidih.

  16. 16

    Matikan api, larutkan miso dengan satu sendok sayur dashi hingga halus, lalu aduk kembali ke dalam panci.

  17. 17

    Aduk nasi dengan centong agar gembur dan sajikan dalam mangkuk.

  18. 18

    Tuang sup miso ke dalam mangkuk dan taburi daun bawang.

  19. 19

    Tata salmon dan acar di piring, taburi acar dengan wijen jika menggunakannya.

Bahan pengganti, penyimpanan, dan persiapan awal

Bahan pengganti

  • Untuk versi vegan, buat dashi dari kombu dan jamur shiitake kering sebagai pengganti ikan cakalang, lalu ganti salmon dengan tahu keras goreng atau terung panggang.
  • Ganti salmon dengan fillet ikan kembung atau trout, diberi garam dan dipanggang dengan cara yang sama.
  • Jika tidak menemukan mentimun Jepang atau mentimun mini, gunakan mentimun panjang biasa yang diiris tipis berbentuk setengah lingkaran.
  • Agar sup lebih cepat jadi, gunakan butiran dashi instan yang dilarutkan dalam air panas alih-alih membuat dashi sendiri.

Penyimpanan

Simpan sisa makanan di kulkas dalam wadah kedap udara terpisah dalam waktu 2 jam. Dinginkan sisa nasi dengan cepat, habiskan dalam 1 hari, dan panaskan ulang hanya sekali. Habiskan salmon dan sup dalam 3 hari. Panaskan nasi, sup, dan salmon hingga benar-benar panas mengepul, tetapi jangan sampai sup miso mendidih. Tahu sutra dan acar mentimun tidak cocok dibekukan, dan acar paling enak dimakan dalam sehari karena lama-lama melunak.

Siapkan lebih awal

Buat dan saring dashi hingga 3 hari sebelumnya, lalu simpan tertutup di kulkas; tambahkan tahu, wakame, dan miso sesaat sebelum disajikan. Anda juga bisa mencuci dan merendam beras serta menggarami mentimun beberapa jam sebelumnya, dan simpan keduanya di kulkas.

Nilai gizi berlaku untuk resep sesuai yang tertulis.

Catat di BerryFit

Catat Sarapan Tradisional Jepang dengan sekali ketuk dan lihat kecocokannya dengan sisa kalorimu hari ini.

Atau minta Coach Berry mengubahnya

Jadikan veganLebih banyak proteinLebih sedikit kalori

Alergen dan gizi

Mengandung: IkanKedelaiWijenGluten

Periksa label bahan kemasan untuk alergen dan kesesuaian dengan pola makanmu.

Informasi gizi lengkap
Per porsi (711 g)Per 100 g
Kalori531 kkal75 kkal
Protein33 g4,6 g
Karbohidrat61,7 g8,7 g
termasuk gula4,7 g0,7 g
Serat3 g0,4 g
Lemak15,9 g2,2 g
termasuk lemak jenuh3,5 g0,5 g
Natrium859 mg121 mg

Nilai gizi dihitung dari data USDA FoodData Central dan bisa berbeda dengan masakanmu.

Catat di BerryFitSarapan Tradisional Jepang · 531 kkal
Unduh aplikasi