BerryFit
Ovalne ćufte zapečene na roštilju na bijelom tanjuru s pilavom od riže, ploškama rajčice i kriškama luka s roštilja te pečenim dugim zelenim paprikama.
Fotografija: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turska · Ručak · Večera

Turske ćufte s roštilja (Izgara Köfte) i pastirska salata

Izgara Köfte

Sočne, ovalne goveđe ćufte začinjene kuminom, paprikom i peršinom, pečene na vrućem roštilju i poslužene uz hrskavu salatu od rajčice, krastavca i sumaka. Pripremljene od nemasne govedine i s tek malo ulja, ostaju lagane, a ne gube dimljeni okus.

Priprema
35 min
Kuhanje
20 min
Ukupno
55 min
Porcije
4
  • Lako
  • Bogato proteinima
  • Nisko ugljikohidrati
17%
Po porciji341kcal17% od dnevnih 2.000 kcal
28gProteini
17gUgljikohidrati
18gMasti
3gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 20% · Masti 48% · Proteini 32%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 500 gNemasna mljevena govedina (90 % nemasno)
  • 1 srednji110 gLuk, naribani
  • 1/3 šalice35 gSuhe krušne mrvice
  • 2 režnja6 gČešnjak, sitno nasjeckan
  • 3/4 šalice25 gSvježi peršin, sitno nasjeckan
  • 1 žličicaMljeveni kumin
  • 1 žličicaSlatka mljevena paprika
  • 1 žličicaLjuta paprika u listićima (pul biber)
  • 1/2 žličiceMljeveni crni papar
  • 1 žličica i prstohvat7 gSol
  • 1 žlica i 1 žličica18 gMaslinovo ulje
  • 2 srednje250 gRajčice, narezane na kockice
  • 1 srednji200 gKrastavac, narezan na kockice
  • 1/2 manjeg50 gCrveni luk, tanko narezan
  • 1 žličicaMljeveni sumak
  • 2 žlice30 gLimunov sok
  • 4180 gDuge zelene paprike, za roštilj (po želji)

Priprema

  1. 1

    Naribajte luk, zatim ga čvrsto ocijedite rukama ili u čistoj krpi kako biste uklonili višak soka.

  2. 2

    U velikoj zdjeli pomiješajte govedinu, ocijeđeni luk, krušne mrvice, češnjak, dvije trećine peršina, kumin, papriku, ljutu papriku u listićima, crni papar i 1 žličicu soli.

  3. 3

    Mijesite smjesu rukama 3–4 minute dok ne postane ljepljiva i dobro se drži.

  4. 4

    Pokrijte i ohladite smjesu u hladnjaku 15 minuta da se stegne.

  5. 5

    Vlažnim rukama oblikujte 16 malih ovalnih pljeskavica debljine oko 1,5 cm.

  6. 6

    Zagrijte roštilj, grill tavu ili roštilj na otvorenom na srednje jakoj vatri i premažite rešetku s 1 žličicom maslinova ulja.

  7. 7

    Ako ih koristite, pecite zelene paprike 6–8 minuta uz okretanje dok se koža ne napuhne i ne omekšaju; ostavite sa strane.

  8. 8

    Pecite ćufte 4–5 minuta sa svake strane dok ne dobiju lijepu koricu i ne budu pečene do 71 °C / 160 °F u sredini.

  9. 9

    Dok se ćufte peku, u zdjeli pomiješajte rajčice, krastavac, crveni luk i preostali peršin.

  10. 10

    Začinite salatu limunovim sokom, 1 žlicom maslinova ulja, sumakom i prstohvatom soli.

  11. 11

    Poslužite ćufte vruće uz salatu i pečene paprike.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Za verziju bez glutena krušne mrvice zamijenite sitnim krušnim mrvicama bez glutena ili istom količinom mljevenih badema, a odaberite začine označene kao bezglutenski.
  • Umjesto govedine upotrijebite mljevenu janjetinu ili mješavinu govedine i janjetine za bogatiji, tradicionalniji okus.
  • Govedinu zamijenite nemasnom mljevenom puretinom ili piletinom; smjesu ohladite malo duže jer je mekša za oblikovanje, a pecite dok sredina ne dosegne 74 °C / 165 °F.
  • Ako ne možete nabaviti sumak, u preljev za salatu umjesto njega dodajte malo sitno naribane limunove korice.

Čuvanje

Preostale ćufte spremite u hermetički zatvorenu posudu u hladnjak unutar 2 sata i pojedite u roku od 3 do 4 dana, a podgrijte ih dok se ne zapare; mogu se i zamrznuti do 3 mjeseca. Začinjenu salatu najbolje je jesti svježu i ne treba je zamrzavati jer krastavac i rajčice puste vodu.

Priprema unaprijed

Sirove ćufte možete umijesiti i oblikovati do 1 dan unaprijed i držati ih pokrivene u hladnjaku, ili oblikovane ćufte zamrznuti na pladnju pa ih zatim prebaciti u vrećicu. Povrće za salatu nasjeckajte nekoliko sati ranije, a začinite ga tek neposredno prije posluživanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Turske ćufte s roštilja (Izgara Köfte) i pastirska salata jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: Gluten

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (310 g)Na 100 g
Kalorije341 kcal110 kcal
Proteini28 g9 g
Ugljikohidrati16,6 g5,4 g
od čega šećeri5,1 g1,6 g
Vlakna2,8 g0,9 g
Masti18 g5,8 g
od čega zasićene5,7 g1,8 g
Natrij849 mg274 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituTurske ćufte s roštilja (Izgara Köfte) i pastirska salata · 341 kcal
Preuzmi aplikaciju