BerryFit
Овални кюфтета, запечени на скара, в бяла чиния с пилаф от ориз, печени резени домат, печени парчета лук и леко опърлени дълги зелени чушки.
Снимка: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Турска · Обяд · Вечеря

Турски кюфтета на скара (Izgara köfte) с овчарска салата

Izgara Köfte

Сочни овални кюфтета от телешка кайма, овкусени с кимион, червен пипер и магданоз, запечени на гореща скара и поднесени с хрупкава салата от домати, краставици и смрадлика. Приготвят се с постна кайма и съвсем малко олио, така че остават леки, без да губят опушения си вкус.

Подготовка
35 мин
Готвене
20 мин
Общо
55 мин
Порции
4
  • Лесно
  • С високо съдържание на протеин
  • Ниско съдържание на въглехидрати
17%
На порция341ккал17% от дневен прием 2000 ккал
28гПротеини
17гВъглехидрати
18гМазнини
3гФибри

Калориите идват от: Въглехидрати 20% · Мазнини 48% · Протеини 32%

Към рецептата

Запиши го в BerryFit и виж как се вписва в твоята дневна цел. Изтегли приложението ›

Съставки

За 4 порции
  • 500 гПостна телешка кайма (90% месо)
  • 1 среден110 гЛук, настърган
  • 1/3 чаша35 гГалета
  • 2 скилидки6 гЧесън, ситно нарязан
  • 3/4 чаша25 гПресен магданоз, ситно нарязан
  • 1 ч.л.Смлян кимион
  • 1 ч.л.Сладък червен пипер
  • 1 ч.л.Люспи люта чушка (пул бибер)
  • 1/2 ч.л.Смлян черен пипер
  • 1 ч.л. и щипка7 гСол
  • 1 с.л. и 1 ч.л.18 гЗехтин
  • 2 средни250 гДомати, нарязани на кубчета
  • 1 средна200 гКраставица, нарязана на кубчета
  • 1/2 малка глава50 гЧервен лук, нарязан на тънко
  • 1 ч.л.Смляна смрадлика (сумак)
  • 2 с.л.30 гЛимонов сок
  • 4180 гДълги зелени чушки за печене (по желание)

Начин на приготвяне

  1. 1

    Настържете лука, след което го изстискайте силно с ръце или в чиста кърпа, за да премахнете излишния сок.

  2. 2

    В голяма купа смесете каймата, изцедения лук, галетата, чесъна, две трети от магданоза, кимиона, червения пипер, лютите люспи, черния пипер и 1 ч.л. сол.

  3. 3

    Месете сместа с ръце 3–4 минути, докато стане лепкава и започне да се държи.

  4. 4

    Покрийте и охладете сместа за 15 минути, за да стегне.

  5. 5

    С мокри ръце оформете от сместа 16 малки овални кюфтета с дебелина около 1,5 см.

  6. 6

    Загрейте скара, грил тиган или барбекю на средно силен огън и намажете решетката с 1 ч.л. зехтин.

  7. 7

    Ако използвате, изпечете зелените чушки за 6–8 минути, като ги обръщате, докато се набръчкат и омекнат; оставете настрана.

  8. 8

    Печете кюфтетата по 4–5 минути от всяка страна, докато добре се запекат и се изпекат напълно до 71 °C / 160 °F в центъра.

  9. 9

    Докато кюфтетата се пекат, смесете в купа доматите, краставицата, червения лук и останалия магданоз.

  10. 10

    Овкусете салатата с лимоновия сок, 1 с.л. зехтин, смрадликата и щипка сол.

  11. 11

    Сервирайте кюфтетата горещи със салатата и печените чушки.

Замени, съхранение и предварителна подготовка

Замени

  • За безглутенов вариант заменете галетата с фина безглутенова галета или със същото количество смлени бадеми и изберете подправки с отбелязано „без глутен“.
  • Използвайте агнешка кайма или смес от телешка и агнешка вместо телешка за по-богат и по-традиционен вкус.
  • Заменете телешкото с постна пуешка или пилешка кайма; охладете сместа малко по-дълго, тъй като е по-мека за оформяне, и печете, докато в центъра температурата достигне 74 °C / 165 °F.
  • Ако не намерите смрадлика (сумак), добавете към дресинга на салатата малко ситно настъргана лимонова кора.

Съхранение

Приберете останалите кюфтета в хладилник в херметична кутия до 2 часа след приготвяне и ги консумирайте в рамките на 3 до 4 дни, като ги затопляте, докато се сгорещят добре и започнат да парят; може и да ги замразите за до 3 месеца. Овкусената салата е най-добра прясна и не бива да се замразява, тъй като краставицата и доматите пускат вода.

Предварителна подготовка

Омесете и оформете суровите кюфтета до 1 ден предварително и ги дръжте покрити в хладилника, или замразете оформените кюфтета на табла и след това ги прехвърлете в пликове. Нарежете зеленчуците за салатата няколко часа по-рано и ги овкусете точно преди сервиране.

Хранителните стойности са за рецептата в оригиналния ѝ вид.

Запиши го в BerryFit

Запиши „Турски кюфтета на скара (Izgara köfte) с овчарска салата“ с едно докосване и виж как се вписва в оставащите ти калории за деня.

Или помоли Coach Berry да я промени

Веган вариантПовече протеинПо-малко калории

Алергени и хранителни стойности

Съдържа: Глутен

Проверявай етикетите на пакетираните продукти за алергени и съответствие с твоя режим на хранене.

Пълни хранителни стойности
На порция (310 г)На 100 г
Калории341 ккал110 ккал
Протеини28 г9 г
Въглехидрати16,6 г5,4 г
от които захари5,1 г1,6 г
Фибри2,8 г0,9 г
Мазнини18 г5,8 г
от които наситени5,7 г1,8 г
Натрий849 мг274 мг

Хранителните стойности са изчислени по данни от USDA FoodData Central и може да се различават от приготвеното от теб.

Запиши го в BerryFitТурски кюфтета на скара (Izgara köfte) с овчарска салата · 341 ккал
Изтегли приложението