BerryFit
Oranssia kimchipaistettua riisiä tummalla lautasella, päällä paistettu härkäsilmämuna ja hienonnettua kevätsipulia, vieressä lisuke.
Kuva: sharonang · Pixabay Content License · Pixabay

Korealainen · Lounas · Päivällinen

Kimchipaistettu riisi

김치볶음밥 (Kimchi Bokkeumbap)

Kirpeää, tulista kimchiä ja mureaa porsasta paistetaan pähkinäisen täysjyväriisin ja ripauksen gochujangia kanssa, ja annos kruunataan juoksevakeltuaisella paistetulla kananmunalla. Kevyempi versio korealaisesta lohturuokaklassikosta – vähärasvaisella lihalla ja vain tilkalla öljyä.

Valmistelu
15 min
Kypsennys
20 min
Yhteensä
35 min
Annoksia
4
  • Helppo
  • Maidoton
19%
Per annos387kcal19% 2 000 kcal:n päivästä
23gProteiini
47gHiilihydraatit
12gRasva
5gKuitu

Energian lähteet: Hiilihydraatit 49% · Rasva 27% · Proteiini 24%

Siirry reseptiin

Kirjaa se BerryFitiin ja katso, miten se sopii omaan päivätavoitteeseesi. Lataa sovellus ›

Ainekset

4 annokseen
  • 3 kuppia600 gkeitettyä täysjyväriisiä, jäähdytettynä (mieluiten edellisen päivän)
  • 1 1/2 kuppia300 gkiinankaalikimchiä, pilkottuna
  • 1/4 kuppi60 gkimchin lientä purkista
  • 7 oz200 gporsaan sisäfileetä, kalvot poistettuna ja pieniksi kuutioiksi leikattuna
  • 1 pieni100 gsipuli, kuutioituna
  • 2 kynttä6 gvalkosipulia, hienonnettuna
  • 1 rkl20 ggochujangia (korealainen chilitahna)
  • 1 tl6 gvähäsuolaista soijakastiketta
  • 2 tl9 grypsiöljyä
  • 1 tl5 gpaahdettua seesamiöljyä
  • 4 isoa200 gkananmunia
  • 230 gkevätsipulia, ohuina renkaina
  • 1 tlpaahdettuja seesaminsiemeniä
  • 2 levyä5 gpaahdettuja merilevälevyjä (nori), murskattuna (valinnainen)

Valmistus

  1. 1

    Riko jäähtynyt riisi sormin, ettei siihen jää isoja paakkuja.

  2. 2

    Sekoita pienessä kulhossa kimchin liemi, gochujang ja soijakastike.

  3. 3

    Kuumenna 1 1/2 tl rypsiöljyä isossa tarttumattomassa paistinpannussa tai wokissa keskikovalla–kovalla lämmöllä.

  4. 4

    Lisää porsaskuutiot ja paista sekoitellen 3-4 minuuttia, kunnes ne ovat ruskistuneet eivätkä ole enää sisältä vaaleanpunaisia ja sisälämpötila on vähintään 63 °C / 145 °F.

  5. 5

    Lisää sipuli ja valkosipuli ja kypsennä 2 minuuttia, kunnes sipuli pehmenee.

  6. 6

    Lisää pilkottu kimchi ja paista sekoitellen 3-4 minuuttia, kunnes se alkaa karamellisoitua reunoilta.

  7. 7

    Kaada joukkoon gochujangseos ja sekoita, niin että kaikki peittyy.

  8. 8

    Lisää riisi ja paista sekoitellen 4-5 minuuttia painellen sitä pannua vasten, jotta se kuumenee läpikotaisin ja rapeutuu hieman.

  9. 9

    Sammuta lämpö, valuta päälle seesamiöljy, sekoita joukkoon suurin osa kevätsipulista ja jaa 4 kulhoon.

  10. 10

    Pyyhi pannu, lisää loput 1/2 tl rypsiöljyä keskilämmöllä ja paista kananmunia 3-4 minuuttia, kunnes valkuaiset ovat täysin hyytyneet; paista pidempään, jos haluat keltuaisen kiinteäksi.

  11. 11

    Nosta jokaisen kulhon päälle paistettu kananmuna, loput kevätsipulit, seesaminsiemenet ja halutessasi murskattu merilevä.

Vaihtoehdot, säilytys ja ennakkoon valmistus

Vaihtoehdot

  • Kasvisversioon korvaa porsas kuutioidulla erittäin kiinteällä tofulla, jätä kananmunat pois ja käytä vegaanista kimchiä (monissa on kalakastiketta tai katkarapuja). Tarkista myös, että gochujang on merkitty vegaaniseksi.
  • Käytä porsaan sisäfileen sijaan kuutioitua broilerin rintafileetä tai kuorittuja katkarapuja, jos niitä on helpompi löytää. Kypsennä broileri, kunnes se ei ole enää punertava ja lämpötila on vähintään 74 °C / 165 °F, ja katkaravut, kunnes ne ovat vaaleanpunaisia ja läpikuultamattomia.
  • Gluteenittomaan versioon käytä soijakastikkeen sijaan gluteenittomaksi merkittyä tamaria ja valitse gluteenittomaksi merkityt kimchi ja gochujang, sillä monet gochujang-merkit sisältävät vehnää.
  • Korvaa puolet täysjyväriisistä kukkakaaliriisillä, niin kulhosta tulee kevyempi ja kasvispitoisempi.

Säilytys

Siirrä paistettu riisi tiiviissä rasiassa jääkaappiin 2 tunnin kuluessa ja syö 3–4 päivän sisällä. Kuumenna läpikotaisin höyryävän kuumaksi. Paistetut kananmunat ovat parhaita vastapaistettuina, ei säilytettyinä ja uudelleen lämmitettyinä.

Ennakkoon valmistus

Keitä ja jäähdytä täysjyväriisi edellisenä päivänä. Porsaanlihan, sipulin ja kimchin voi kuutioida ja kastikkeen sekoittaa jopa päivää etukäteen – säilytä kaikki peitettynä jääkaapissa.

Ravintoarvot koskevat reseptiä sellaisenaan.

Kirjaa tämä BerryFitiin

Kirjaa Kimchipaistettu riisi yhdellä napautuksella ja katso, miten se sopii tämän päivän jäljellä oleviin kaloreihisi.

Tai pyydä Coach Berryä muokkaamaan sitä

Tee vegaaninenLisää proteiiniaVähemmän kaloreita

Allergeenit ja ravintoarvot

Sisältää: GluteeniSoijaSeesamiKananmunaKalaÄyriäiset

Tarkista pakattujen ainesten pakkausmerkinnät allergeenien ja ruokavaliosi sopivuuden osalta.

Kaikki ravintoarvot
Per annos (385 g)Per 100 g
Kalorit387 kcal101 kcal
Proteiini22,8 g5,9 g
Hiilihydraatit47,2 g12,3 g
josta sokereita4,9 g1,3 g
Kuitu4,6 g1,2 g
Rasva11,8 g3,1 g
josta tyydyttynyttä2,8 g0,7 g
Natrium657 mg171 mg

Ravintoarvot on laskettu USDA FoodData Central -tietokannan avulla, ja ne voivat poiketa itse valmistamastasi.

Kirjaa tämä BerryFitiinKimchipaistettu riisi · 387 kcal
Lataa sovellus