BerryFit
Bílá miska oranžovočervené čočkové polévky posypané bylinkami, vedle košík s nakrájeným tureckým chlebem, měsíček citronu a nakrájené ředkvičky.
Foto: Matt Krause from Istanbul, Turkey · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Turecká · Oběd · Večeře

Polévka Ezogelin

Ezogelin çorbası

Hřejivá turecká polévka z červené čočky, bulguru a rýže, vařená s rajčaty a cibulí do husté, sametové konzistence a dochucená prskajícím olejem s mátou a paprikou. Sytá, levná a přirozeně rostlinná.

Příprava
10 min
Vaření
45 min
Celkem
55 min
Porce
6
  • Snadné
  • Vegetariánský
  • Veganské
  • Bez mléka
12%
Na porci241kcal12% z denního příjmu 2 000 kcal
10gBílkoviny
39gSacharidy
6gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 63% · Tuky 21% · Bílkoviny 16%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 6
  • 1 hrnek200 gČervená čočka
  • 1/4 hrnku40 gJemný bulgur
  • 1/4 hrnku50 gBílá kulatozrnná rýže
  • 1 velká150 gCibule, nadrobno nakrájená
  • 1 střední60 gMrkev, najemno nastrouhaná
  • 2 stroužky6 gČesnek, nasekaný
  • 3 lžíceRajčatový protlak
  • 1 lžíceOlivový olej (do polévky)
  • 1 lžíceOlivový olej (na ozdobu)
  • 7 1/2 hrnku1 750 gVoda
  • 2 lžičkySušená máta
  • 1 lžičkaSladká paprika
  • 1/2 lžičkyDrcené chilli vločky (pul biber)
  • 1/2 lžičkyMletý kmín římský (volitelné)
  • 1 1/2 lžičkySůl
  • 1/2 lžičkyČerný pepř
  • 1 střední60 gCitron, nakrájený na měsíčky

Postup

  1. 1

    Červenou čočku a rýži propláchněte společně na sítu pod studenou vodou, dokud voda nebude téměř čirá, a nechte okapat.

  2. 2

    Ve velkém hrnci rozehřejte na středním ohni 1 lžíci olivového oleje.

  3. 3

    Přidejte cibuli a mrkev a za míchání vařte 5 minut, dokud nezměknou, ale nezhnědnou.

  4. 4

    Vmíchejte česnek a opékejte 30 sekund, dokud nezavoní.

  5. 5

    Přidejte rajčatový protlak a míchejte 1 minutu, aby ztratil syrovou chuť.

  6. 6

    Přidejte čočku, rýži a vodu a přiveďte k varu.

  7. 7

    Snižte teplotu, hrnec částečně zakryjte a vařte 25 minut, občas promíchejte, aby se nic nepřichytilo.

  8. 8

    Vmíchejte bulgur, sůl, pepř a kmín (pokud ho používáte) a vařte dalších 10–15 minut, dokud se čočka nerozpadne a obiloviny nezměknou. Pokud polévka příliš zhoustne, přilijte trochu horké vody.

  9. 9

    Pro jemnější polévku ji krátce rozmixujte tyčovým mixérem, ale nechte jí trochu struktury.

  10. 10

    V malé pánvi na mírném ohni zahřejte 1 lžíci olivového oleje, stáhněte z ohně a na pár sekund vmíchejte sušenou mátu, papriku a chilli vločky, aby se nepřipálily.

  11. 11

    Polévku naberte do misek, pokapejte olejem s mátou a paprikou a podávejte s měsíčky citronu k vymačkání.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pokud máte jen hrubý bulgur, použijte ho místo jemného a nechte polévku probublávat o pár minut déle, dokud nezměkne.
  • Pro bezlepkovou verzi nahraďte bulgur další 1/4 hrnku rýže nebo quinoou – bulgur je z pšenice a všechny ostatní suroviny jsou přirozeně bez lepku.
  • Pokud drcené chilli vločky (pul biber) neseženete nebo chcete jemnější chuť, použijte špetku běžných chilli vloček nebo více sladké papriky.
  • Pro lehčí verzi vynechte olej na ozdobu a sušenou mátu s paprikou jednoduše vmíchejte do polévky na konci vaření.

Skladování

Zbytky nechte vychladnout a do 2 hodin je uložte do lednice v uzavřené nádobě; spotřebujte do 3 až 4 dnů. Polévka postupně houstne, proto ji zřeďte horkou vodou a ohřejte, dokud není pořádně horká. Můžete ji zamrazit až na 3 měsíce, olej s mátou a paprikou ale připravte čerstvý až při podávání.

Příprava předem

Celou polévku můžete uvařit až 3 dny předem a uchovat v lednici, pak ji ohřejte s trochou vody. Olej s mátou a paprikou připravte těsně před podáváním, aby koření zůstalo voňavé.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Polévka Ezogelin jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: Lepek

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (401 g)Na 100 g
Kalorie241 kcal60 kcal
Bílkoviny10,4 g2,6 g
Sacharidy39,3 g9,8 g
z toho cukry2,9 g0,7 g
Vláknina6,3 g1,6 g
Tuky5,7 g1,4 g
z toho nasycené0,8 g0,2 g
Sodík612 mg153 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitPolévka Ezogelin · 241 kcal
Stáhnout aplikaci