BerryFit
Kurkumou zbarvené žluté kari z květáku a brambor s rajčetem a cibulí v bílé misce s okrajem, ozdobené snítkou koriandru, na dřevěné podložce.
Foto: Unknown · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Indická a jihoasijská · Oběd · Večeře

Aloo gobi

आलू गोभी

Zlatavé růžičky květáku a měkké kostky brambor promíchané s kurkumou, kmínem, zázvorem a rajčetem v lehkém, suchém severoindickém kari. Voňavé, hřejivé a připravené jen s trochou oleje.

Příprava
15 min
Vaření
30 min
Celkem
45 min
Porce
4
  • Snadné
  • Vegetariánský
  • Veganské
  • Bez lepku
  • Bez mléka
9%
Na porci182kcal9% z denního příjmu 2 000 kcal
6gBílkoviny
30gSacharidy
6gTuky
7gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 61% · Tuky 27% · Bílkoviny 12%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 střední hlávka (asi 600 g růžiček)Květák, rozebraný na růžičky
  • 2 střední350 gBrambory, oloupané a nakrájené na 2cm kostky
  • 1 střední110 gCibule, nadrobno nakrájená
  • 1 velké180 gRajče, nakrájené
  • 1 lžíceČerstvý zázvor, nastrouhaný
  • 3 stroužky9 gČesnek, prolisovaný
  • 15 gZelená chilli paprička, nadrobno nakrájená (volitelné)
  • 1 1/2 lžíceRostlinný olej
  • 1 lžičkaŘímský kmín (celý)
  • 1 lžičkaMletá kurkuma
  • 1 1/2 lžičkyMletý koriandr
  • 1/2 lžičkyKašmírské chilli
  • 1/2 lžičkyGaram masala
  • 1 lžičkaSůl
  • 1/4 hrnku60 gVoda
  • 1/4 hrnku8 gČerstvý koriandr, nasekaný
  • 1 lžíceCitronová šťáva

Postup

  1. 1

    Růžičky květáku a kostky brambor opláchněte a dobře sceďte.

  2. 2

    Ve velké široké nepřilnavé pánvi nebo kadai rozehřejte olej na středním plameni.

  3. 3

    Přidejte kmín a nechte ho asi 30 sekund prskat, dokud nezavoní.

  4. 4

    Přidejte cibuli a za stálého míchání ji 5 minut opékejte, dokud nezměkne a lehce nezezlátne.

  5. 5

    Vmíchejte zázvor, česnek a zelenou chilli papričku (pokud ji používáte) a vařte 1 minutu.

  6. 6

    Přidejte kurkumu, mletý koriandr a chilli a 30 sekund míchejte.

  7. 7

    Přidejte rajče a vařte 3 minuty, dokud nezměkne na hustou pastu.

  8. 8

    Přidejte brambory a sůl, promíchejte, přikryjte a vařte 5 minut.

  9. 9

    Přidejte květák a vodu a opatrně promíchejte, aby se obalil kořením.

  10. 10

    Přikryjte a vařte na mírném ohni 12–15 minut, občas opatrně promíchejte, dokud brambory a květák nezměknou, ale nerozpadnou se.

  11. 11

    Odkryjte a vařte ještě 2–3 minuty na středním plameni, aby se odpařila tekutina a zelenina se lehce opekla.

  12. 12

    Posypte garam masalou, pokapejte citronovou šťávou a opatrně promíchejte.

  13. 13

    Ozdobte čerstvým koriandrem a podávejte horké.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pro sladší verzi nahraďte brambory batáty nakrájenými na kostky; zkontrolujte je o pár minut dříve, protože se uvaří rychleji.
  • Pro lehčí jídlo nahraďte jednu z brambor dalšími růžičkami květáku nebo mrkví nakrájenou na kostičky.
  • Pokud těžko seženete kvalitní čerstvá rajčata, použijte místo čerstvého rajčete 200g plechovku krájených rajčat.
  • Pokud nemáte kašmírské chilli, smíchejte 1/4 lžičky běžného mletého chilli s 1/4 lžičky papriky – dodá barvu a jemnou pálivost.

Skladování

Zbytky nechte vychladnout a do 2 hodin je dejte do lednice ve vzduchotěsné nádobě. Spotřebujte do 3 až 4 dnů a před podáváním důkladně prohřejte, až se z jídla zakouří. Mražení nedoporučujeme, protože brambory a květák po rozmražení změknou a jsou vodnaté.

Příprava předem

Cibuli, rajče a chilli můžete nakrájet a květák s bramborami připravit až den předem; uchovávejte je zakryté v lednici (kostky brambor nechte ponořené ve studené vodě a před vařením je dobře sceďte). Celé jídlo můžete také uvařit den dopředu a jemně ohřát; čerstvý koriandr přidejte až těsně před podáváním.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Aloo gobi jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Suroviny neobsahují hlavní alergeny.

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (344 g)Na 100 g
Kalorie182 kcal53 kcal
Bílkoviny5,9 g1,7 g
Sacharidy29,9 g8,7 g
z toho cukry6,2 g1,8 g
Vláknina6,8 g2 g
Tuky6 g1,7 g
z toho nasycené0,7 g0,2 g
Sodík639 mg186 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitAloo gobi · 182 kcal
Stáhnout aplikaci