BerryFit
Kurkumától sárga karfiolos-burgonyás curry paradicsommal és vöröshagymával, fehér peremes tálban, korianderszállal díszítve, fa felületen.
Fotó: Unknown · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Indiai és dél-ázsiai · Ebéd · Vacsora

Aloo gobi

आलू गोभी

Aranyló karfiolrózsák és puha burgonyakockák kurkumával, római köménnyel, gyömbérrel és paradicsommal egy könnyű, száraz észak-indiai curryben. Illatos, laktató, és csak kevés olajjal készül.

Előkészítés
15 perc
Főzés
30 perc
Összesen
45 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Vegetáriánus
  • Vegán
  • Gluténmentes
  • Tejmentes
9%
Adagonként182kcal9% egy 2000 kcal-os napból
6gFehérje
30gSzénhidrát
6gZsír
7gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 61% · Zsír 27% · Fehérje 12%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 1 közepes fej (kb. 600 g rózsa)Karfiol, rózsáira szedve
  • 2 közepes350 gBurgonya, meghámozva és 2 cm-es kockákra vágva
  • 1 közepes110 gVöröshagyma, finomra vágva
  • 1 nagy180 gParadicsom, felkockázva
  • 1 evőkanál6 gFriss gyömbér, lereszelve
  • 3 gerezd9 gFokhagyma, apróra vágva
  • 15 gZöld chili, finomra vágva (elhagyható)
  • 1 1/2 evőkanál20 gNövényi olaj
  • 1 teáskanálRómai kömény (egész)
  • 1 teáskanálŐrölt kurkuma
  • 1 1/2 teáskanálŐrölt koriander
  • 1/2 teáskanálKasmíri chilipor
  • 1/2 teáskanálGaram masala
  • 1 teáskanál6 gSó
  • 1/4 csésze60 gVíz
  • 1/4 csésze8 gFriss korianderlevél, felaprítva
  • 1 evőkanál15 gCitromlé

Elkészítés

  1. 1

    Öblítsd le a karfiolrózsákat és a burgonyakockákat, majd csepegtesd le alaposan.

  2. 2

    Hevítsd fel az olajat egy nagy, széles, tapadásmentes serpenyőben vagy kadaiban közepes lángon.

  3. 3

    Add hozzá a római köményt, és hagyd kb. 30 másodpercig sercegni, amíg illatos nem lesz.

  4. 4

    Add hozzá a hagymát, és kevergetve párold 5 percig, amíg megpuhul és enyhén aranyszínű lesz.

  5. 5

    Keverd hozzá a gyömbért, a fokhagymát és a zöld chilit (ha használod), és süsd 1 percig.

  6. 6

    Add hozzá a kurkumát, az őrölt koriandert és a chiliport, és kevergesd 30 másodpercig.

  7. 7

    Add hozzá a paradicsomot, és főzd 3 percig, amíg sűrű péppé nem puhul.

  8. 8

    Add hozzá a burgonyát és a sót, keverd át, hogy bevonja a fűszer, fedd le, és főzd 5 percig.

  9. 9

    Add hozzá a karfiolt és a vizet, és óvatosan forgasd össze a fűszerekkel.

  10. 10

    Fedd le, és lassú tűzön főzd 12–15 percig, időnként óvatosan átkeverve, amíg a burgonya és a karfiol megpuhul, de nem esik szét.

  11. 11

    Vedd le a fedőt, és közepes lángon süsd még 2–3 percig, hogy elpárologjon a folyadék, és a zöldségek enyhén megpiruljanak.

  12. 12

    Szórd meg a garam masalával, locsold meg a citromlével, és óvatosan forgasd át.

  13. 13

    Díszítsd friss korianderrel, és tálald forrón.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Édesebb változathoz a burgonya helyett használjon kockára vágott édesburgonyát, és néhány perccel korábban nézze meg, mert gyorsabban fő.
  • Könnyebb ételhez az egyik burgonyát cserélje több karfiolrózsára vagy kockára vágott sárgarépára.
  • Ha nem talál jó friss paradicsomot, használjon helyette egy 200 g-os doboz darabolt paradicsomot.
  • Ha nincs kasmíri chilipor, keverjen össze 1/4 teáskanál sima chiliport 1/4 teáskanál pirospaprikával a szín és az enyhe csípősség kedvéért.

Tárolás

A maradékot hűtse ki, és 2 órán belül tegye légmentesen záródó dobozban a hűtőbe; 3–4 napon belül fogyassza el, alaposan, gőzölgő forróra melegítve. Fagyasztása nem ajánlott, mert kiolvasztás után a burgonya és a karfiol puha és vizes lesz.

Előre elkészítés

A vöröshagymát, a paradicsomot és a chilit felapríthatja, a karfiolt és a burgonyát feldarabolhatja akár egy nappal korábban is; tárolja letakarva a hűtőben (a burgonyakockákat hideg vízben tartsa, és főzés előtt alaposan csepegtesse le). Az egész ételt is elkészítheti egy nappal korábban, majd óvatosan melegítse fel, a friss koriandert csak tálalás előtt adja hozzá.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Aloo gobi, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

A hozzávalók nem tartalmaznak főbb allergéneket.

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (344 g)100 g-onként
Kalória182 kcal53 kcal
Fehérje5,9 g1,7 g
Szénhidrát29,9 g8,7 g
ebből cukrok6,2 g1,8 g
Rost6,8 g2 g
Zsír6 g1,7 g
ebből telített0,7 g0,2 g
Nátrium639 mg186 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenAloo gobi · 182 kcal
Töltsd le az appot