BerryFit
Biela miska s lesklými dusenými prúžkami fialového baklažánu s nasekanými červenými chilli papričkami na drevenom stole vedľa misky ryže.
Foto: Popo le Chien · CC0 · Wikimedia Commons

Čínska · obed · večera

Baklažán Yu Xiang (baklažán s „rybacou vôňou“)

鱼香茄子 (Yú xiāng qiézi)

Hodvábne jemný čínsky baklažán v lesklej sladkokyslej a pikantnej omáčke s cesnakom, zázvorom a fazuľovou pastou s chilli – klasická sečuánska „rybacia“ chuť bez rýb. V tejto ľahšej verzii sa baklažán namiesto vyprážania dusí na pare, takže zostane mäkký a stačí len trochu oleja.

Príprava
20 min
Varenie
15 min
Spolu
35 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Vegan
  • Vegetariánska
  • Bez mlieka
  • Nízky obsah sacharidov
8%
Na porciu154kcal8% z denného príjmu 2 000 kcal
3gBielkoviny
19gSacharidy
8gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 46% · Tuky 47% · Bielkoviny 7%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 3 stredné600 gČínsky baklažán (dlhý, tenký)
  • 1/4 ČLSoľ
  • 2 PL27 gRepkový olej
  • 6 strúčikov18 gCesnak, nadrobno nasekaný
  • 1 PL10 gČerstvý zázvor, nadrobno nasekaný
  • 3 stonky45 gJarná cibuľka, biela a zelená časť nakrájané zvlášť
  • 1 1/2 PL27 gDoubanjiang (sečuánska fazuľová pasta s chilli)
  • 1 PL16 gSvetlá sójová omáčka so zníženým obsahom soli
  • 1 1/2 PL22 gČínsky čierny ocot (Chinkiang)
  • 1 PL12 gCukor
  • 2 ČL6 gKukuričný škrob
  • 1/2 hrnčeka120 gVoda

Postup

  1. 1

    Baklažánom odrežte konce a nakrájajte ich na prúžky hrubé ako prst a dlhé asi 8 cm.

  2. 2

    Prúžky baklažánu premiešajte v miske so soľou a nechajte 10 minút odstáť.

  3. 3

    Baklažán osušte čistou utierkou, aby ste odstránili vytiahnutú vlhkosť.

  4. 4

    Baklažán duste na pare nad vriacou vodou 8–10 minút, kým nebude veľmi mäkký, potom ho odložte.

  5. 5

    V malej miske zmiešajte sójovú omáčku, čierny ocot, cukor, škrob a vodu na omáčku.

  6. 6

    Na strednom ohni rozohrejte olej vo woku alebo vo veľkej panvici.

  7. 7

    Pridajte doubanjiang a za stáleho miešania opekajte asi 1 minútu, kým olej nezčervenie a nezačne voňať.

  8. 8

    Pridajte cesnak, zázvor a bielu časť jarnej cibuľky a za stáleho miešania opekajte 30 sekúnd, aby sa nepripálili.

  9. 9

    Omáčku znova premiešajte, vlejte ju do woku a nechajte asi 1 minútu jemne povariť, kým nezhustne a nebude lesklá.

  10. 10

    Pridajte baklažán dusený na pare a 2 minúty jemne premiešavajte, kým sa rovnomerne neobalí omáčkou a neprehreje.

  11. 11

    Posypte zelenou časťou jarnej cibuľky a podávajte horúce.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Pre bezlepkovú verziu použite namiesto sójovej omáčky tamari a vyberte doubanjiang a čierny ocot označené ako bezlepkové, pretože mnohé obsahujú pšenicu.
  • Ak nezoženiete čínsky baklažán, použite bežný baklažán nakrájaný na podobné prúžky a varte ho na pare o pár minút dlhšie, kým nie je veľmi mäkký.
  • Ak je čínsky čierny ocot ťažko dostupný, nahraďte ho ryžovým octom s troškou balzamikového octu.
  • Pre jemnejšie jedlo použite polovicu doubanjiangu a pridajte trochu viac sójovej omáčky pre plnšiu chuť.

Skladovanie

Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte do 3 až 4 dní; ohrejte ich, kým sa z nich nezačne pariť. Najlepšie chutí čerstvé. Mrazenie neodporúčame, baklažán by bol vodnatý a rozbredný.

Príprava vopred

Baklažán môžete nakrájať, osoliť a uvariť na pare a omáčku zmiešať až deň vopred; oboje skladujte prikryté v chladničke. Cesnak, zázvor a jarnú cibuľku nasekajte krátko pred varením a rýchle opekanie urobte tesne pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Baklažán Yu Xiang (baklažán s „rybacou vôňou“) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokSója

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (226 g)Na 100 g
Kalórie154 kcal68 kcal
Bielkoviny3,1 g1,4 g
Sacharidy18,5 g8,2 g
z toho cukry9,5 g4,2 g
Vláknina5 g2,2 g
Tuky8,4 g3,7 g
z toho nasýtené0,6 g0,3 g
Sodík514 mg227 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitBaklažán Yu Xiang (baklažán s „rybacou vôňou“) · 154 kcal
Stiahnuť aplikáciu