BerryFit
Fényes, párolt lila padlizsáncsíkok apróra vágott piros csilivel egy fehér tálban, egy fa asztalon, egy tál rizs mellett.
Fotó: Popo le Chien · CC0 · Wikimedia Commons

Kínai · Ebéd · Vacsora

Yu Xiang padlizsán („halillatú” padlizsán)

鱼香茄子 (Yú xiāng qiézi)

Selymes kínai padlizsán fényes, édes-savanyú-csípős fokhagymás-gyömbéres csilis babszószban – a klasszikus szecsuáni „halillatú” íz, hal nélkül. Ebben a könnyebb változatban a padlizsánt bő olajban sütés helyett gőzöljük, így puha marad, és csak kevés olaj kell hozzá.

Előkészítés
20 perc
Főzés
15 perc
Összesen
35 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Vegán
  • Vegetáriánus
  • Tejmentes
  • Alacsony szénhidráttartalmú
8%
Adagonként154kcal8% egy 2000 kcal-os napból
3gFehérje
19gSzénhidrát
8gZsír
5gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 46% · Zsír 47% · Fehérje 7%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 3 közepes600 gKínai padlizsán (hosszú, vékony)
  • 1/4 teáskanálSó
  • 2 evőkanál27 gRepceolaj
  • 6 gerezd18 gFokhagyma, finomra vágva
  • 1 evőkanál10 gFriss gyömbér, finomra vágva
  • 3 szál45 gÚjhagyma, a fehér és zöld részét külön felkarikázva
  • 1 1/2 evőkanál27 gDoubanjiang (szecsuáni csilis babpaszta)
  • 1 evőkanál16 gCsökkentett sótartalmú világos szójaszósz
  • 1 1/2 evőkanál22 gKínai fekete ecet (Chinkiang)
  • 1 evőkanál12 gCukor
  • 2 teáskanál6 gKukoricakeményítő
  • 1/2 csésze120 gVíz

Elkészítés

  1. 1

    A padlizsánok végét vágd le, majd vágd őket kb. 8 cm hosszú, ujjnyi vastag hasábokra.

  2. 2

    Egy tálban forgasd össze a padlizsánhasábokat a sóval, és hagyd állni 10 percig.

  3. 3

    Tiszta konyharuhával itasd le a padlizsánból kiengedett nedvességet.

  4. 4

    Gőzöld a padlizsánt forrásban lévő víz fölött 8–10 percig, amíg nagyon puha nem lesz, majd tedd félre.

  5. 5

    Egy kis tálban keverd össze a szójaszószt, a fekete ecetet, a cukrot, a keményítőt és a vizet – ez lesz a szósz.

  6. 6

    Hevítsd fel az olajat egy wokban vagy nagy serpenyőben közepes lángon.

  7. 7

    Add hozzá a doubanjiangot, és kevergetve pirítsd kb. 1 percig, amíg az olaj pirosra színeződik és illatos lesz.

  8. 8

    Add hozzá a fokhagymát, a gyömbért és az újhagyma fehér részét, és kevergetve pirítsd 30 másodpercig, vigyázva, hogy ne égjen meg.

  9. 9

    Keverd át újra a szószt, öntsd a wokba, és főzd kb. 1 percig, amíg besűrűsödik és fényes lesz.

  10. 10

    Add hozzá a gőzölt padlizsánt, és óvatosan forgasd 2 percig, amíg egyenletesen bevonja a szósz és át nem melegszik.

  11. 11

    Szórd meg az újhagyma zöld részével, és tálald forrón.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Gluténmentes változathoz a szójaszósz helyett használj tamarit, és gluténmentesnek jelölt doubanjiangot és fekete ecetet válassz, mert sok termék búzát tartalmaz.
  • Ha nem kapsz kínai padlizsánt, használj hagyományos padlizsánt hasonló csíkokra vágva, és párold néhány perccel tovább, amíg nagyon puha nem lesz.
  • Ha nehéz beszerezni a kínai fekete ecetet, helyettesítsd rizsecettel és egy kevés balzsamecettel.
  • Enyhébb ételhez feleannyi doubanjiangot használj, és adj hozzá egy kicsivel több szójaszószt a teltebb ízért.

Tárolás

A maradékot 2 órán belül tedd hűtőbe lefedett dobozban, és 3–4 napon belül fogyaszd el; tálalás előtt melegítsd át, amíg gőzölgően forró nem lesz. Frissen a legfinomabb, fagyasztani pedig nem ajánlott, mert a padlizsán vizenyős és pépes lesz.

Előre elkészítés

A padlizsánt akár egy nappal korábban felvághatod, besózhatod és megpárolhatod, a szószt pedig összekeverheted; mindkettőt lefedve tárold a hűtőben. A fokhagymát, a gyömbért és az újhagymát röviddel főzés előtt vágd fel, a gyors pirítást pedig közvetlenül tálalás előtt végezd el.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Yu Xiang padlizsán („halillatú” padlizsán), és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: GluténSzója

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (226 g)100 g-onként
Kalória154 kcal68 kcal
Fehérje3,1 g1,4 g
Szénhidrát18,5 g8,2 g
ebből cukrok9,5 g4,2 g
Rost5 g2,2 g
Zsír8,4 g3,7 g
ebből telített0,6 g0,3 g
Nátrium514 mg227 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenYu Xiang padlizsán („halillatú” padlizsán) · 154 kcal
Töltsd le az appot