BerryFit
Glazovaný filet z lososa s plátkami cesnaku na bielom tanieri vedľa koliesok mrkvy, roztlačeného zemiaka, karfiolu, brokolice a fialového zemiaka.
Foto: HaJunkiyada · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Stredomorská · obed · večera

Grilovaný losos s pečenou zeleninou

Grilled Salmon with Roasted Vegetables

Šťavnaté filety lososa s citrónom a bylinkami a zlatistý plech pečenej cukety, papriky, brokolice, červenej cibule a popraskaných cherry paradajok. Svieža a jednoduchá večera, ktorej stačí len trocha olivového oleja.

Príprava
15 min
Varenie
25 min
Spolu
40 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Bezlepkové
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
  • Nízky obsah sacharidov
22%
Na porciu442kcal22% z denného príjmu 2 000 kcal
33gBielkoviny
20gSacharidy
27gTuky
6gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 18% · Tuky 53% · Bielkoviny 29%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 4 filety (asi po 140 g)filety lososa s kožou
  • 1 veľká300 gcuketa
  • 2 stredné240 gčervená paprika
  • 3 hrnčeky270 gružičky brokolice
  • 1 stredná150 gčervená cibuľa
  • 1 1/2 hrnčeka250 gcherry paradajky
  • 2 PL27 gextra panenský olivový olej
  • 3 strúčiky9 gcesnak
  • 1 stredný85 gcitrón
  • 1 ČLsušené oregano
  • 1 ČLúdená paprika
  • 3/4 ČL5 gsoľ
  • 1/2 ČLmleté čierne korenie
  • 2 PL8 gčerstvá petržlenová vňať, nasekaná (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Rúru predhrejte na 220 °C / 425 °F a veľký plech vyložte papierom na pečenie.

  2. 2

    Cuketu nakrájajte na polkolieska, papriky na pásiky a červenú cibuľu na mesiačiky.

  3. 3

    Na plechu premiešajte cuketu, papriky, brokolicu a cibuľu s 1 1/2 PL olivového oleja, oreganom, polovicou soli a polovicou korenia.

  4. 4

    Zeleninu rozložte v jednej vrstve a pečte 12 minút.

  5. 5

    Medzitým do malej misky najemno nastrúhajte cesnak a citrónovú kôru, potom do nej vytlačte citrónovú šťavu.

  6. 6

    Do citrónovej zmesi vmiešajte zvyšnú 1/2 PL olivového oleja, údenú papriku a zvyšok soli a korenia.

  7. 7

    Lososa osušte a stranu bez kože potrite citrónovo-cesnakovou zmesou.

  8. 8

    Na plech so zeleninou pridajte cherry paradajky, premiešajte a vráťte do rúry na ďalších 13 minút, kým nie je všetko mäkké a na okrajoch opečené.

  9. 9

    Keď vložíte paradajky, rozpáľte grilovaciu panvicu na stredne vysokom ohni (alebo zapnite horný gril v rúre) a lososa pečte najprv kožou k zdroju tepla 4–5 minút.

  10. 10

    Lososa otočte a pečte ešte 3–5 minút, kým sa ľahko nerozpadá a v najhrubšej časti nedosiahne 63 °C / 145 °F.

  11. 11

    Pečenú zeleninu rozdeľte na taniere, navrch položte lososa a podľa chuti posypte petržlenovou vňaťou.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Na vegánsku verziu použite namiesto lososa plátky pevného tofu alebo hrubý karfiolový steak a potrite ich rovnakou citrónovo-cesnakovou zmesou.
  • Lososa nahraďte filetmi zo pstruha alebo tresky; čas prípravy prispôsobte hrúbke filetu a pečte, kým sa ryba ľahko nerozpadá na lupienky a v najhrubšej časti nedosiahne 63 °C / 145 °F.
  • Ak sú mrkva a karfiol lacnejšie alebo dostupnejšie, použite ich namiesto cukety a červenej papriky; mrkvu nakrájajte tenšie, aby sa stihla upiecť.
  • Namiesto sušeného oregana použite čerstvé oregano alebo tymian, asi trikrát viac, a pridajte ho v posledných minútach pečenia.

Skladovanie

Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky v zakrytej nádobe a zjedzte do 3 až 4 dní. Ohrejte ich dôkladne dohorúca alebo lososa zjedzte studeného, natrhaného na šalát. Losos je najlepší čerstvý a pečená zelenina po zamrazení zmäkne a pustí vodu, preto mrazenie neodporúčame.

Príprava vopred

Cuketu, papriku, cibuľu a brokolicu môžete nakrájať až 1 deň vopred a uchovávať zakryté v chladničke. Citrónovo-cesnakovú zmes môžete pripraviť aj niekoľko hodín vopred a dať do chladničky; lososa ňou potrite tesne pred prípravou.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Grilovaný losos s pečenou zeleninou jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: Ryby

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (475 g)Na 100 g
Kalórie442 kcal93 kcal
Bielkoviny33,4 g7 g
Sacharidy20 g4,2 g
z toho cukry10 g2,1 g
Vláknina6,4 g1,3 g
Tuky26,5 g5,6 g
z toho nasýtené5,4 g1,1 g
Sodík555 mg117 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitGrilovaný losos s pečenou zeleninou · 442 kcal
Stiahnuť aplikáciu