BerryFit
Glazurowany filet z łososia z plasterkami czosnku na białym talerzu obok krążków marchewki, rozgniecionego ziemniaka, kalafiora, brokuła i fioletowego ziemniaka.
Zdjęcie: HaJunkiyada · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Śródziemnomorska · Obiad · Kolacja

Grillowany łosoś z pieczonymi warzywami

Grilled Salmon with Roasted Vegetables

Soczyste filety z łososia z cytryną i ziołami oraz złocista blacha pieczonej cukinii, papryki, brokułów, czerwonej cebuli i pękających pomidorków koktajlowych. Lekki, prosty obiad, do którego wystarczy odrobina oliwy.

Przygotowanie
15 min
Gotowanie
25 min
Razem
40 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
  • Niska zawartość węglowodanów
22%
Na porcję442kcal22% z diety 2000 kcal dziennie
33gBiałko
20gWęglowodany
27gTłuszcz
6gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 18% · Tłuszcz 53% · Białko 29%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 4 filety (ok. 140 g każdy)filety z łososia ze skórą
  • 1 duża300 gcukinia
  • 2 średnie240 gczerwona papryka
  • 3 szklanki270 gróżyczki brokuła
  • 1 średnia150 gczerwona cebula
  • 1 1/2 szklanki250 gpomidorki koktajlowe
  • 2 łyżki27 goliwa z oliwek extra virgin
  • 3 ząbki9 gczosnek
  • 1 średnia85 gcytryna
  • 1 łyżeczkasuszone oregano
  • 1 łyżeczkapapryka wędzona
  • 3/4 łyżeczki5 gsól
  • 1/2 łyżeczkimielony czarny pieprz
  • 2 łyżki8 gświeża natka pietruszki, posiekana (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Rozgrzej piekarnik do 220 °C / 425 °F i wyłóż dużą blachę papierem do pieczenia.

  2. 2

    Pokrój cukinię w półplasterki, paprykę w paski, a czerwoną cebulę w cząstki.

  3. 3

    Na blasze wymieszaj cukinię, paprykę, brokuły i cebulę z 1 1/2 łyżki oliwy, oregano, połową soli i połową pieprzu.

  4. 4

    Rozłóż warzywa w jednej warstwie i piecz 12 minut.

  5. 5

    W tym czasie zetrzyj drobno czosnek i skórkę z cytryny do miseczki, a następnie wyciśnij do niej sok z cytryny.

  6. 6

    Wmieszaj do masy cytrynowej pozostałe 1/2 łyżki oliwy, wędzoną paprykę oraz resztę soli i pieprzu.

  7. 7

    Osusz łososia i posmaruj go od strony mięsa mieszanką cytrynowo-czosnkową.

  8. 8

    Dodaj pomidorki na blachę z warzywami, wymieszaj i wstaw z powrotem do piekarnika na kolejne 13 minut, aż wszystko będzie miękkie i zrumienione na brzegach.

  9. 9

    Gdy wstawisz pomidorki, rozgrzej patelnię grillową na średnio dużym ogniu (albo włącz grill w piekarniku) i najpierw smaż łososia stroną ze skórą w stronę źródła ciepła przez 4–5 minut.

  10. 10

    Obróć łososia i smaż jeszcze 3–5 minut, aż zacznie łatwo się rozpadać na płatki, a w najgrubszym miejscu osiągnie 63 °C / 145 °F.

  11. 11

    Rozłóż pieczone warzywa na talerze, połóż na nich łososia i posyp natką pietruszki, jeśli jej używasz.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • W wersji wegańskiej zamiast łososia użyj plastrów twardego tofu lub grubego steku z kalafiora i posmaruj je tą samą mieszanką cytryny i czosnku.
  • Łososia możesz zastąpić filetami z pstrąga lub dorsza – dopasuj czas pieczenia do grubości filetu i piecz, aż ryba będzie łatwo się rozpadać, a w najgrubszym miejscu osiągnie 63 °C / 145 °F.
  • Jeśli marchew i kalafior są tańsze lub łatwiej dostępne, użyj ich zamiast cukinii i czerwonej papryki. Marchew pokrój cieniej, żeby zdążyła się upiec.
  • Zamiast suszonego oregano użyj świeżego oregano lub tymianku – mniej więcej trzy razy więcej – i dodaj je w ostatnich minutach pieczenia.

Przechowywanie

Resztki w ciągu 2 godzin przełóż do zamkniętego pojemnika i wstaw do lodówki; zjedz w ciągu 3–4 dni. Podgrzej, aż danie będzie gorące, albo zjedz łososia na zimno, rozdrobnionego na sałatce. Łosoś najlepiej smakuje prosto po przygotowaniu, a pieczone warzywa po zamrożeniu robią się miękkie i wodniste, dlatego nie zalecamy mrożenia.

Przygotuj wcześniej

Cukinię, paprykę, cebulę i brokuł możesz pokroić do 1 dnia wcześniej i przechowywać pod przykryciem w lodówce. Mieszankę cytryny i czosnku również można przygotować kilka godzin wcześniej i schłodzić, a łososia posmarować nią tuż przed przygotowaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Grillowany łosoś z pieczonymi warzywami jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Ryby

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (475 g)Na 100 g
Kalorie442 kcal93 kcal
Białko33,4 g7 g
Węglowodany20 g4,2 g
w tym cukry10 g2,1 g
Błonnik6,4 g1,3 g
Tłuszcz26,5 g5,6 g
w tym nasycone5,4 g1,1 g
Sód555 mg117 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitGrillowany łosoś z pieczonymi warzywami · 442 kcal
Pobierz aplikację