BerryFit
Dwa grube plastry selera z suszonym koperkiem, otoczone kostkami ziemniaka lub selera, marchewką i groszkiem na białym talerzu z falistym brzegiem.
Zdjęcie: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turecka · Obiad · Kolacja · Przekąska

Turecki seler duszony w oliwie

Zeytinyağlı kereviz

Miękkie kawałki selera korzeniowego delikatnie duszone z marchewką, groszkiem i orzeźwiającym sokiem pomarańczowym w lekkim sosie z oliwy, wykończone świeżym koperkiem. Klasyczne tureckie meze lub lekkie danie główne, pyszne na ciepło i w temperaturze pokojowej.

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
40 min
Razem
60 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Wegetariański
  • Wegańskie
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
12%
Na porcję247kcal12% z diety 2000 kcal dziennie
6gBiałko
34gWęglowodany
11gTłuszcz
6gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 53% · Tłuszcz 38% · Białko 9%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 1 duży (ok. 700 g po obraniu)seler korzeniowy, obrany
  • 2 łyżki30 gsok z cytryny
  • 1 średnia110 gcebula, drobno posiekana
  • 2 średnie120 gmarchewki, pokrojone w kostkę
  • 1 szklanka145 gzielony groszek, mrożony
  • 3 łyżki40 goliwa z oliwek extra virgin
  • 1 szklanka (ok. 3 pomarańcze)240 gsok pomarańczowy, świeżo wyciśnięty
  • 1/2 szklanki120 gwoda
  • 1 łyżeczkacukier
  • 1 łyżeczka6 gsól
  • 1/4 szklanki10 gświeży koperek, posiekany

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Obrany seler pokrój na kawałki wielkości kęsa lub grube cząstki.

  2. 2

    W misce wymieszaj seler z 1 łyżką soku z cytryny, żeby nie ściemniał.

  3. 3

    W szerokim garnku z pokrywką rozgrzej oliwę na średnim ogniu.

  4. 4

    Dodaj cebulę i delikatnie podsmażaj 4–5 minut, aż zmięknie, ale się nie zrumieni.

  5. 5

    Wmieszaj marchewki i smaż 2 minuty.

  6. 6

    Dodaj seler razem z sokiem z cytryny i wymieszaj, by pokrył się oliwą.

  7. 7

    Wlej sok pomarańczowy, wodę i resztę soku z cytryny, a następnie dodaj cukier i sól.

  8. 8

    Doprowadź do wrzenia, przykryj i duś na małym ogniu 20 minut.

  9. 9

    Wsyp groszek, ponownie przykryj i gotuj na wolnym ogniu 10–12 minut, aż seler będzie miękki przy nakłuciu nożem.

  10. 10

    Wyłącz ogień i odstaw pod przykryciem na 5 minut, aby warzywa wchłonęły sos.

  11. 11

    Posyp posiekanym koperkiem i podawaj na ciepło lub w temperaturze pokojowej.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Jeśli pomarańcze nie są w sezonie albo chcesz zaoszczędzić czas, zamiast świeżo wyciśniętego soku użyj 100% soku pomarańczowego z butelki.
  • Pomiń cukier, jeśli sok pomarańczowy jest już słodki, albo dodaj odrobinę więcej soku z cytryny, jeśli danie wydaje się zbyt słodkie.
  • Zamiast świeżego koperku użyj natki pietruszki albo 1 łyżki suszonego koperku, jeśli trudno o świeży.
  • Część selera zastąp ziemniakami pokrojonymi w kostkę, by uzyskać łagodniejszy, bardziej znajomy smak i konsystencję.

Przechowywanie

Resztki ostudź i w ciągu 2 godzin przełóż do zamkniętego pojemnika w lodówce; zjedz w ciągu 3–4 dni. Podawaj w temperaturze pokojowej lub podgrzej, aż będzie gorące i zacznie parować. Mrożenie nie jest zalecane, bo seler i groszek robią się miękkie i wodniste.

Przygotuj wcześniej

Przygotuj całe danie dzień wcześniej i schłodź – przez noc smaki się pogłębią. Doprowadź je do temperatury pokojowej lub podgrzej, a świeży koperek dodaj tuż przed podaniem.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Turecki seler duszony w oliwie jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: Seler

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (381 g)Na 100 g
Kalorie247 kcal65 kcal
Białko5,6 g1,5 g
Węglowodany34,4 g9 g
w tym cukry13,4 g3,5 g
Błonnik6,3 g1,7 g
Tłuszcz10,9 g2,9 g
w tym nasycone1,6 g0,4 g
Sód822 mg216 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTurecki seler duszony w oliwie · 247 kcal
Pobierz aplikację