BerryFit
Gulasz wołowy z pieczarkami, cebulkami perłowymi, marchewką i boczkiem w lśniącym sosie, posypany natką pietruszki, obok gotowane ziemniaki na białym talerzu
Zdjęcie: balise42 · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Francuska · Kolacja

Wołowina po burgundzku

Bœuf bourguignon

Delikatne kawałki chudej wołowiny powoli duszone w czerwonym winie z marchewką, pieczarkami i perłową cebulką, aż sos stanie się gęsty i lśniący. Ta lżejsza wersja wykorzystuje oczyszczoną łopatkę, odrobinę boczku dla wędzonego aromatu i dużo warzyw.

Przygotowanie
30 min
Gotowanie
180 min
Razem
210 min
Porcje
6
  • Średni
  • Bez nabiału
  • Wysokobiałkowe
  • Niska zawartość węglowodanów
20%
Na porcję390kcal20% z diety 2000 kcal dziennie
38gBiałko
18gWęglowodany
13gTłuszcz
3gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 21% · Tłuszcz 35% · Białko 44%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 6
  • 2 funty900 gŁopatka wołowa, oczyszczona z widocznego tłuszczu i pokrojona w kostkę 4 cm
  • 3 plastry60 gChudy boczek, posiekany
  • 1 łyżka14 gOliwa z oliwek, podzielona
  • 1 duża150 gCebula, pokrojona w kostkę
  • 3 średnie180 gMarchew, pokrojona w grube kawałki
  • 3 ząbki9 gCzosnek, drobno posiekany
  • 2 łyżki32 gKoncentrat pomidorowy
  • 2 łyżki16 gMąka pszenna
  • 2 szklanki480 gWytrawne czerwone wino (np. burgundzkie lub Pinot Noir)
  • 1 szklanka240 gBulion wołowy o obniżonej zawartości soli
  • 4 gałązkiŚwieży tymianek
  • 2Liście laurowe
  • 12 uncji340 gBrązowe pieczarki, przekrojone na pół lub na ćwiartki
  • 2 szklanki250 gCebulki perłowe, obrane (mogą być mrożone)
  • 1 łyżeczka6 gSól, podzielona
  • 1/2 łyżeczkiCzarny pieprz
  • 2 łyżki8 gŚwieża natka pietruszki, posiekana

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Rozgrzej piekarnik do 160 °C (325 °F).

  2. 2

    Osusz wołowinę ręcznikiem papierowym i dopraw 3/4 łyżeczki soli oraz czarnym pieprzem.

  3. 3

    W dużym garnku nadającym się do piekarnika smaż boczek na średnim ogniu przez 5 minut, aż będzie chrupiący, a następnie wyjmij go łyżką cedzakową.

  4. 4

    Wlej do garnka połowę oliwy i obsmażaj wołowinę partiami na średnio dużym ogniu, około 3 minuty z każdej strony, przekładając każdą partię na talerz.

  5. 5

    Zmniejsz ogień do średniego, dodaj cebulę i marchew i smaż przez 5 minut, aż cebula zmięknie.

  6. 6

    Dodaj czosnek i koncentrat pomidorowy i smaż przez 1 minutę.

  7. 7

    Oprósz mąką i mieszaj przez 1 minutę, aby oblepiła warzywa.

  8. 8

    Wlej czerwone wino, zeskrobując przypieczone resztki z dna garnka.

  9. 9

    Dodaj bulion, tymianek, liście laurowe, obsmażoną wołowinę z sokiem oraz boczek i doprowadź do delikatnego wrzenia.

  10. 10

    Przykryj i duś w piekarniku przez 2 godziny.

  11. 11

    Pod koniec duszenia rozgrzej resztę oliwy na dużej patelni na średnio dużym ogniu i smaż pieczarki oraz cebulki z pozostałą 1/4 łyżeczki soli przez 8-10 minut, aż się zrumienią.

  12. 12

    Wmieszaj pieczarki i cebulki do gulaszu i wstaw z powrotem do piekarnika bez przykrycia na 30 minut, aż mięso będzie bardzo miękkie, a sos zgęstnieje.

  13. 13

    Usuń gałązki tymianku i liście laurowe, spróbuj i dopraw do smaku, a przed podaniem posyp natką pietruszki.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Aby danie było bezglutenowe, zamiast mąki pszennej użyj 1 łyżki skrobi kukurydzianej wymieszanej z odrobiną zimnej wody i dodaj ją w ciągu ostatnich 30 minut, a bulion wołowy wybierz z oznaczeniem „bezglutenowy”.
  • Jeśli wolisz gotować bez alkoholu, zastąp czerwone wino dodatkową porcją bulionu wołowego o obniżonej zawartości soli i 1 łyżką octu z czerwonego wina.
  • Pomiń boczek, a razem z koncentratem pomidorowym dodaj 1/2 łyżeczki wędzonej papryki – uzyskasz wędzony aromat przy mniejszej ilości tłuszczu.
  • Aby skrócić przygotowania, użyj mrożonych cebulek perłowych i pokrojonych już brązowych pieczarek.

Przechowywanie

Ostudź danie i w ciągu 2 godzin przełóż je do zamkniętego pojemnika i wstaw do lodówki. Zjedz w ciągu 3–4 dni, podgrzewając, aż będzie gorące w całości. Można je też zamrozić na maksymalnie 3 miesiące; przed podgrzaniem rozmrażaj przez noc w lodówce.

Przygotuj wcześniej

Całe danie można przygotować dzień wcześniej i schłodzić przez noc – smak stanie się głębszy, a zastygły tłuszcz łatwo zdejmiesz przed delikatnym podgrzaniem na kuchence. Wołowinę można też oczyścić i pokroić w kostkę, a warzywa posiekać do jednego dnia wcześniej i przechowywać pod przykryciem w lodówce.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Wołowina po burgundzku jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Zawiera: GlutenSiarczynySeler

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (448 g)Na 100 g
Kalorie390 kcal87 kcal
Białko37,6 g8,4 g
Węglowodany17,5 g3,9 g
w tym cukry6,3 g1,4 g
Błonnik2,8 g0,6 g
Tłuszcz13,1 g2,9 g
w tym nasycone4,4 g1 g
Sód710 mg158 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitWołowina po burgundzku · 390 kcal
Pobierz aplikację