BerryFit
Friss korianderrel megszórt darált húsos larb répával, uborkával és káposztával, mellette egy halom fehér rizs fehér tányéron.
Fotó: Alpha from Melbourne, Australia · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Délkelet-ázsiai · Ebéd · Vacsora

Larb (laoszi darált csirkesaláta)

ລາບ (Laab)

Szaftos darált csirke, amelyet még melegen összeforgatunk lime-mal, halszósszal, chilivel, salottahagymával, friss mentával és diós ízű pirított rizsporral, majd ropogós salátalevelekben tálaljuk. Friss, pikáns, és elég könnyű ahhoz, hogy a hét bármelyik estéjén elkészüljön.

Előkészítés
15 perc
Főzés
15 perc
Összesen
30 perc
Adag
4
  • Könnyű
  • Tejmentes
  • Magas fehérjetartalmú
  • Alacsony szénhidráttartalmú
12%
Adagonként243kcal12% egy 2000 kcal-os napból
24gFehérje
15gSzénhidrát
11gZsír
3gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 23% · Zsír 38% · Fehérje 39%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 500 gSovány darált csirkehús
  • 2 evőkanál25 gNyers ragacsos rizs
  • 3 evőkanál45 gVíz
  • 2 evőkanál36 gHalszósz
  • 1/4 csésze (kb. 3 lime)60 gFrissen facsart lime-lé
  • 1 teáskanálSzárított chilipehely
  • 1/2 teáskanálCukor (elhagyható)
  • 2 közepes60 gSalottahagyma, vékonyra szeletelve
  • 3 szál45 gÚjhagyma, felkarikázva
  • 1/2 csésze, lazán mérve15 gFriss mentalevél
  • 1/2 csésze, lazán mérve10 gFriss korianderlevél
  • 1 fej (kb. 12 levél)250 gSalátalevelek a tálaláshoz
  • 1 közepes200 gUborka, felszeletelve

Elkészítés

  1. 1

    Tedd a száraz ragacsos rizst egy száraz serpenyőbe, közepes lángra.

  2. 2

    Pirítsd 5–6 percig, a serpenyőt gyakran rázogatva, amíg mélyaranyszínű és illatos nem lesz.

  3. 3

    Hagyd kihűlni a rizst, majd mozsárban vagy fűszerőrlőben őröld durva porrá.

  4. 4

    Ugyanabba a serpenyőbe tedd a darált csirkét és a vizet, közepes lángon.

  5. 5

    Süsd 6–8 percig, közben apróra törve, amíg már nem rózsaszín, és el nem éri a 74 °C / 165 °F hőmérsékletet.

  6. 6

    Vedd le a serpenyőt a tűzről, és hagyd hűlni a csirkét 2 percig.

  7. 7

    Keverd hozzá a halszószt, a lime-levet, a chilipelyhet és a cukrot (ha használsz).

  8. 8

    Add hozzá a salottát és az újhagymát, és alaposan forgasd össze.

  9. 9

    Keverd bele a pirított rizspor nagy részét, a mentát és a koriandert.

  10. 10

    Kóstold meg, és ízlés szerint tegyél bele még lime-ot vagy chilit.

  11. 11

    Kanalazd a salátalevelekbe, szórd meg a maradék rizsporral, és tálald az uborkaszeletekkel.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • A csirke helyett használhatsz sovány darált pulykát vagy sertéshúst, hasonló állagot és ízt kapsz.
  • Vegetáriánus változathoz a csirke helyett használj finomra morzsolt kemény tofut, és vegetáriánus halszószt vagy világos szójaszószt; ha szükséges, válassz gluténmentes jelölésűt.
  • Ha nem kapsz ragacsos rizst, pirítsd meg ugyanígy a sima jázminrizst, vagy vegyél kész pirított rizsport ázsiai boltban.
  • Laktatóbb fogáshoz salátalevelek helyett tálald egy adag párolt jázmin- vagy ragacsos rizzsel.

Tárolás

Az ízesített csirkét 2 órán belül tedd légmentesen záródó dobozban hűtőbe, és 3 napon belül fogyaszd el; a salátaleveleket és az uborkát tárold külön. A zöldfűszerek és a rizspor megpuhulnak, ezért frissen a legjobb, és fagyasztani nem érdemes. A maradékot edd hidegen, egyenesen a hűtőből, vagy melegítsd át a csirkét gőzölgő forróra, és csak utána add hozzá a friss zöldfűszereket és a lime-ot.

Előre elkészítés

A rizsport akár egy héttel előre megpiríthatod és megőrölheted; légmentesen záródó üvegben, szobahőmérsékleten tárold. Egy nappal korábban a salátaleveleket is megmoshatod, felszeletelheted a salottahagymát és az újhagymát, és kifacsarhatod a lime-levet; ezeket a csirke elkészítéséig tartsd hűtőben.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Larb (laoszi darált csirkesaláta), és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: Hal

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (312 g)100 g-onként
Kalória243 kcal78 kcal
Fehérje24,4 g7,8 g
Szénhidrát14,5 g4,6 g
ebből cukrok4,2 g1,3 g
Rost2,5 g0,8 g
Zsír10,5 g3,4 g
ebből telített2,9 g0,9 g
Nátrium796 mg255 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenLarb (laoszi darált csirkesaláta) · 243 kcal
Töltsd le az appot