BerryFit
Kozice s repovima u zlatnom ulju s češnjakom, posute nasjeckanim peršinom, poslužene u smeđoj glinenoj posudi cazueli.
Fotografija: Javier Lastras from España/Spain · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Španjolska i portugalska · Ručak · Večera · Međuobrok

Gambas al ajillo (kozice na češnjaku)

Gambas al ajillo

Sočne kozice pržene u mirisnom maslinovom ulju s češnjakom, uz malo čilija, dimljene paprike i kap šerija, a na kraju začinjene limunom i peršinom. Laganija verzija omiljenog španjolskog tapasa s mnogo manje ulja, ali punog okusa.

Priprema
15 min
Kuhanje
8 min
Ukupno
23 min
Porcije
4
  • Lako
  • Bez glutena
  • Bez mliječnih proizvoda
  • Nisko ugljikohidrati
10%
Po porciji191kcal10% od dnevnih 2.000 kcal
18gProteini
4gUgljikohidrati
11gMasti
0gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 9% · Masti 54% · Proteini 37%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 500 g (oko 1,1 lb)Sirove kozice, očišćene i bez crijeva
  • 3 žlice40 gEkstra djevičansko maslinovo ulje
  • 6 češnjeva30 gČešnjak, tanko narezan
  • 1/2 žličice pahuljica ili 1 mala suha papričicaSuha crvena čili papričica (guindilla) ili čili pahuljice
  • 1/2 žličiceDimljena paprika (pimentón)
  • 2 žlice30 gSuhi šeri (fino) (po želji)
  • 1 žlica15 gLimunov sok
  • 2 žlice8 gSvježi peršin ravnog lista, nasjeckan
  • 1/4 žličiceSol

Priprema

  1. 1

    Kozice osušite papirnatim ručnikom i posolite.

  2. 2

    Ulijte maslinovo ulje u široku tavu ili glinenu posudu (cazuelu) i dodajte narezani češnjak i čili dok je tava još hladna.

  3. 3

    Zagrijavajte na srednje niskoj vatri 2-3 minute dok češnjak ne dobije blijedozlatnu boju; ne dopustite da posmeđi jer će biti gorak.

  4. 4

    Pojačajte vatru na srednje jaku i dodajte kozice u jednom sloju.

  5. 5

    Pecite oko 1-2 minute dok donja strana ne poprimi ružičastu boju, a zatim ih okrenite.

  6. 6

    Pospite dimljenom paprikom i ulijte šeri, ako ga koristite, te pustite da kuha oko 1 minutu.

  7. 7

    Pecite dok kozice ne postanu ružičaste, neprozirne i tek čvrste, s unutarnjom temperaturom od 63 °C / 145 °F, još oko 1-2 minute.

  8. 8

    Maknite tavu s vatre i umiješajte limunov sok i nasjeckani peršin.

  9. 9

    Poslužite odmah dok još cvrči, prelijevajući kozice uljem s češnjakom.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Ako želite kuhati bez alkohola, zamijenite suhi šeri jednakom količinom pilećeg ili povrtnog temeljca sa smanjenim udjelom soli i bez glutena te dodajte nekoliko kapi octa od šerija.
  • Za jednostavniju kupnju umjesto svježih upotrijebite smrznute sirove očišćene kozice, odmrznute preko noći u hladnjaku i dobro osušene.
  • Ako želite blaži okus s manje dima, dimljenu papriku zamijenite slatkom paprikom.
  • Ako ste u žurbi, umjesto svježeg češnjaka upotrijebite 1/2 žličice usitnjenog češnjaka iz staklenke po režnju i dodajte ga zajedno s kozicama da ne zagori.

Čuvanje

Ovo jelo najbolje je jesti odmah, jer podgrijane kozice brzo postanu gumenaste. Ostatke unutar 2 sata spremite u hladnjak u hermetički zatvorenoj posudi, pojedite u roku od 3 dana, lagano podgrijte dok se ne zapare i ne zamrzavajte.

Priprema unaprijed

Kozice očistite, uklonite im crijeva i osušite, narežite češnjak i nasjeckajte peršin do jedan dan unaprijed, držeći sve pokriveno u hladnjaku, a zatim kuhajte neposredno prije posluživanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Gambas al ajillo (kozice na češnjaku) jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: RakoviSulfiti

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (149 g)Na 100 g
Kalorije191 kcal128 kcal
Proteini17,6 g11,8 g
Ugljikohidrati4,3 g2,9 g
od čega šećeri0,2 g0,1 g
Vlakna0,4 g0,3 g
Masti11,4 g7,7 g
od čega zasićene1,7 g1,1 g
Natrij856 mg574 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituGambas al ajillo (kozice na češnjaku) · 191 kcal
Preuzmi aplikaciju