BerryFit
Креветки з хвостиками в золотистій часниковій олії, посипані нарізаною петрушкою, подані в коричневій глиняній касуелі.
Фото: Javier Lastras from España/Spain · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Іспанська та португальська · обід · Вечеря · перекус

Гамбас аль ахільйо (креветки з часником)

Gambas al ajillo

Соковиті креветки, обсмажені в ароматній часниковій оливковій олії з ноткою чилі, копченою паприкою та краплею хересу, із лимоном і петрушкою. Легша версія улюбленої іспанської тапас, яка потребує значно менше олії, але зберігає весь смак.

Підготовка
15 хв
Приготування
8 хв
Загалом
23 хв
Порцій
4
  • Легко
  • Без глютену
  • Без молочних продуктів
  • Низький вміст вуглеводів
10%
На порцію191ккал10% від денної норми 2000 ккал
18гБілки
4гВуглеводи
11гЖири
0гКлітковина

Джерела калорій: Вуглеводи 9% · Жири 54% · Білки 37%

До рецепта

Додайте страву в BerryFit і подивіться, як вона вписується у вашу денну ціль. Завантажити застосунок ›

Інгредієнти

Порцій: 4
  • 500 г (приблизно 1.1 фунта)Сирі креветки, очищені, без кишкової вени
  • 3 ст. л.40 гОливкова олія extra virgin
  • 6 зубчиків30 гЧасник, тонко нарізаний
  • 1/2 ч. л. пластівців або 1 невеликий сушений чиліСушений червоний перець чилі (гіндилья) або пластівці червоного перцю
  • 1/2 ч. л.Копчена паприка (pimentón)
  • 2 ст. л.30 гСухий херес (фіно) (за бажанням)
  • 1 ст. л.15 гЛимонний сік
  • 2 ст. л.8 гСвіжа листова петрушка, нарізана
  • 1/4 ч. л.Сіль

Кроки приготування

  1. 1

    Обсушіть креветки паперовими рушниками та посоліть.

  2. 2

    Налийте оливкову олію в широку сковороду або глиняну касуелу й додайте нарізаний часник і чилі, поки посуд ще холодний.

  3. 3

    Прогрівайте на середньо-слабкому вогні 2-3 хвилини, доки часник не стане світло-золотистим; не дайте йому підрум'янитися, бо з'явиться гіркота.

  4. 4

    Збільште вогонь до середньо-сильного й викладіть креветки в один шар.

  5. 5

    Готуйте приблизно 1-2 хвилини, доки низ не порожевіє, потім переверніть.

  6. 6

    Посипте копченою паприкою та влийте херес, якщо використовуєте, і дайте покипіти близько 1 хвилини.

  7. 7

    Готуйте, доки креветки не стануть рожевими, непрозорими й щойно пружними, а температура всередині не досягне 63 °C / 145 °F, ще приблизно 1-2 хвилини.

  8. 8

    Зніміть сковороду з вогню та вмішайте лимонний сік і нарізану петрушку.

  9. 9

    Подавайте одразу, поки ще шкварчить, поливаючи креветки часниковою олією.

Заміни, зберігання та приготування заздалегідь

Заміни

  • Якщо хочете готувати без алкоголю, замініть сухий херес такою ж кількістю курячого або овочевого бульйону з низьким вмістом солі без глютену та додайте кілька крапель хересного оцту.
  • Для зручності покупок візьміть заморожені сирі очищені креветки замість свіжих: розморозьте їх за ніч у холодильнику й дуже ретельно обсушіть.
  • Замініть копчену паприку солодкою, якщо хочете м’якший і менш копчений смак.
  • Якщо мало часу, замість свіжого часнику використайте 1/2 ч. л. подрібненого часнику з банки на кожен зубчик і додавайте його разом із креветками, щоб він не підгорів.

Зберігання

Цю страву найкраще їсти одразу, бо розігріті креветки швидко стають гумовими. Залишки протягом 2 годин перекладіть у герметичний контейнер і поставте в холодильник, з’їжте впродовж 3 днів, обережно розігрійте до гарячого стану, поки не піде пара, і не заморожуйте.

Приготування заздалегідь

Очистіть креветки, видаліть кишкову вену й обсушіть їх, наріжте часник і петрушку за день наперед, зберігаючи все окремо накритим у холодильнику, а готуйте безпосередньо перед подачею.

Харчова цінність вказана для рецепта в наведеному вигляді.

Відстежуйте це в BerryFit

Додайте «Гамбас аль ахільйо (креветки з часником)» в один дотик і подивіться, як страва вписується в калорії, що залишилися на сьогодні.

Або попросіть Coach Berry змінити рецепт

Зробити веганськимБільше білкаМенше калорій

Алергени та харчова цінність

Містить: РакоподібніСульфіти

Перевіряйте етикетки упакованих продуктів на наявність алергенів і відповідність вашій дієті.

Повна харчова цінність
На порцію (149 г)На 100 г
Калорії191 ккал128 ккал
Білки17,6 г11,8 г
Вуглеводи4,3 г2,9 г
з них цукри0,2 г0,1 г
Клітковина0,4 г0,3 г
Жири11,4 г7,7 г
з них насичені1,7 г1,1 г
Натрій856 мг574 мг

Харчову цінність розраховано за даними USDA FoodData Central; у вашій страві вона може відрізнятися.

Відстежуйте це в BerryFitГамбас аль ахільйо (креветки з часником) · 191 ккал
Завантажити застосунок