BerryFit
Kozice z repki v zlatem česnovem olju, potresene s sesekljanim peteršiljem, postrežene v rjavi glineni cazueli.
Fotografija: Javier Lastras from España/Spain · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Španska in portugalska · kosilo · Večerja · Prigrizek

Gambas al ajillo (kozice s česnom)

Gambas al ajillo

Sočne kozice, popečene v dišečem česnovem olivnem olju s kančkom čilija, dimljeno papriko in kapljico šerija, zaključene z limono in peteršiljem. Lažja različica priljubljenega španskega tapasa z veliko manj olja, a z vsem okusom.

Priprava
15 min
Kuhanje
8 min
Skupaj
23 min
Porcije
4
  • Enostavno
  • Brez glutena
  • Brez mleka
  • Low Carb
10%
Na porcijo191kcal10% dnevnega vnosa 2.000 kcal
18gBeljakovine
4gOgljikovi hidrati
11gMaščobe
0gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 9% · Maščobe 54% · Beljakovine 37%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 4
  • 500 g (približno 1.1 lb)Surove kozice, očiščene, brez črevesja
  • 3 žlice40 gEkstra deviško oljčno olje
  • 6 strokov30 gČesen, narezan na tanke lističe
  • 1/2 žličke kosmičev ali 1 majhen suh čiliSuh rdeč čili (guindilla) ali čilijevi kosmiči
  • 1/2 žličkeDimljena paprika (pimentón)
  • 2 žlici30 gSuhi šeri (fino) (po želji)
  • 1 žlica15 gLimonin sok
  • 2 žlici8 gSvež gladkolistni peteršilj, sesekljan
  • 1/4 žličkeSol

Postopek

  1. 1

    Kozice osušite s papirnatimi brisačami in jih solite.

  2. 2

    Oljčno olje vlijte v široko ponev ali glineno cazuelo ter dodajte narezan česen in čili, ko je ponev še hladna.

  3. 3

    Segrevajte na zmerno nizki vročini 2-3 minute, da česen postane svetlo zlat; ne pustite, da porjavi, sicer bo grenak.

  4. 4

    Povečajte vročino na zmerno visoko in dodajte kozice v eni plasti.

  5. 5

    Pecite približno 1-2 minuti, da se spodnja stran obarva rožnato, nato jih obrnite.

  6. 6

    Potresite z dimljeno papriko in prilijte šeri, če ga uporabljate, ter pustite vreti približno 1 minuto.

  7. 7

    Pecite, dokler kozice niso rožnate, neprosojne in ravno čvrste ter v notranjosti dosežejo 63 °C / 145 °F, še približno 1-2 minuti.

  8. 8

    Ponev odstavite z ognja in vmešajte limonin sok in sesekljan peteršilj.

  9. 9

    Postrezite takoj, dokler še cvrči, in kozice prelijte s česnovim oljem.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Če želite kuhati brez alkohola, suhi šeri nadomestite z enako količino piščančje ali zelenjavne jušne osnove z manj soli in brez glutena ter dodajte nekaj kapljic šerijevega kisa.
  • Za lažji nakup uporabite namesto svežih zamrznjene surove očiščene kozice, ki jih čez noč odtajate v hladilniku in zelo dobro osušite.
  • Dimljeno papriko zamenjajte s sladko, če želite blažji in manj dimljen okus.
  • Če vam primanjkuje časa, namesto svežega česna uporabite 1/2 žličke sesekljanega česna iz kozarca na strok in ga dodajte skupaj s kozicami, da se ne zažge.

Shranjevanje

Jed je najboljša sveža, saj pogrete kozice hitro postanejo gumijaste. Ostanke v 2 urah shranite v nepredušni posodi v hladilniku, porabite v 3 dneh, nežno pogrejte, da so vroče, in jih ne zamrzujte.

Vnaprejšnja priprava

Kozice očistite, odstranite črevesje in jih osušite, česen narežite in peteršilj sesekljajte do en dan vnaprej ter vse pokrito hranite v hladilniku, kuhajte pa tik pred serviranjem.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Gambas al ajillo (kozice s česnom) z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: RakiSulfiti

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (149 g)Na 100 g
Kalorije191 kcal128 kcal
Beljakovine17,6 g11,8 g
Ogljikovi hidrati4,3 g2,9 g
od tega sladkorji0,2 g0,1 g
Vlaknine0,4 g0,3 g
Maščobe11,4 g7,7 g
od tega nasičene1,7 g1,1 g
Natrij856 mg574 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitGambas al ajillo (kozice s česnom) · 191 kcal
Prenesi aplikacijo