BerryFit
Pet cijelih, zapečenih srdela na žaru na zelenoj salati, s komadima kuhanog krumpira i ploškama rajčice na metalnom tanjuru.
Fotografija: Yusuke Kawasaki from Tokyo, Japan · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Španjolska i portugalska · Ručak · Večera

Portugalske srdele na žaru

Sardinhas assadas

Cijele svježe srdele natrljane krupnom solju i pečene na užarenom drvenom ugljenu dok koža ne napravi mjehuriće i postane hrskava, poslužene na lisabonski način s kuhanim krumpirom, pikantnom salatom od pečenih paprika i obiljem limuna.

Priprema
30 min
Kuhanje
35 min
Ukupno
65 min
Porcije
4
  • Srednje
  • Bez glutena
  • Bez mliječnih proizvoda
  • Bogato proteinima
26%
Po porciji519kcal26% od dnevnih 2.000 kcal
41gProteini
34gUgljikohidrati
25gMasti
6gVlakna

Izvor kalorija: Ugljikohidrati 26% · Masti 42% · Proteini 32%

Na recept

Zabilježi ga u BerryFitu i vidi kako se uklapa u tvoj dnevni cilj. Preuzmi aplikaciju ›

Sastojci

Porcije: 4
  • 16 srednjih (oko 1 kg)cijele svježe srdele
  • 1 žličica6 gkrupna morska sol
  • 600 gsitni mladi krumpir, oribani
  • 8 šalica2.000 gvoda, za kuhanje krumpira
  • 2 velike400 gcrvene babure
  • 1 mali70 gluk, tanko narezan
  • 1 režanjčešnjak, sitno nasjeckan
  • 2 žlice27 gekstra djevičansko maslinovo ulje
  • 1 žlica15 gcrveni vinski ocat
  • 1/2 šalice10 gsvježi peršin ravnog lista, nasjeckan
  • 1 srednji85 glimun, narezan na kriške

Priprema

  1. 1

    Zapalite drveni ugljen i pustite ga da izgori do užarene žeravice prekrivene pepelom, oko 20 minuta.

  2. 2

    Isperite srdele pod hladnom vodom i posušite ih tapkanjem; ostavite ih cijele i neočišćene na tradicionalan način ili ih očistite ako vam je draže.

  3. 3

    Ravnomjerno pospite krupnu sol po srdelama, promiješajte da se oblože i ostavite ih 20 minuta u hladnjaku.

  4. 4

    Stavite krumpir u lonac s neslanom vodom, zakuhajte i kuhajte na laganoj vatri oko 20 minuta dok ne omekša, zatim ocijedite.

  5. 5

    U međuvremenu pecite cijele paprike na žeravici 10-12 minuta, okrećući ih, dok im kožica ne pocrni sa svih strana.

  6. 6

    Stavite paprike u pokrivenu zdjelu na 10 minuta da se zapare, zatim ih ogulite, očistite od sjemenki i narežite na trakice.

  7. 7

    Pomiješajte trakice paprike s lukom, češnjakom, octom, 1 žlicom maslinovog ulja i polovicom peršina.

  8. 8

    Lagano nauljite vruću rešetku roštilja s malo preostalog maslinovog ulja pomoću presavijenog papirnatog ručnika.

  9. 9

    Pecite srdele 3-4 minute sa svake strane, po potrebi u turama, dok koža ne postane hrskava, a meso neprozirno i lako se odvaja od kosti (63 °C / 145 °F).

  10. 10

    Poslužite srdele s krumpirom i salatom od paprika, prelijte preostalim maslinovim uljem, pospite ostatkom peršina i dodajte kriške limuna za cijeđenje.

Zamjene, čuvanje i priprema unaprijed

Zamjene

  • Ako ne nađete srdele, uzmite cijele svježe skuše ili male pastrve i pecite ih nekoliko minuta dulje, dok se meso ne počne lako odvajati.
  • Za lakši obrok mladi krumpir zamijenite kuhanim slatkim krumpirom ili jednostavnom zelenom salatom.
  • Da uštedite vrijeme, umjesto pečenja svježih babura upotrijebite pečene crvene babure iz staklenke, dobro ocijeđene.
  • Ako nemate roštilj na drveni ugljen, srdele i babure pecite u vrlo vrućoj grill tavi ili pod grijačem pećnice.

Čuvanje

Srdele na žaru najbolje su odmah s roštilja. Ostatke ribe i krumpira u roku od 2 sata spremite u hladnjak u hermetički zatvorenim posudama i pojedite u roku od 1 do 2 dana, dobro zagrijane dok se ne počnu pušiti, ili ribu jedite hladnu. Salata od babura u hladnjaku traje 3 do 4 dana. Ništa od ovoga ne zamrzavajte.

Priprema unaprijed

Salatu od pečenih babura pripremite do dan ranije i držite je pokrivenu u hladnjaku, a srdele očistite i osušite nekoliko sati prije pečenja. Ribu posolite i pecite tek neposredno prije posluživanja.

Nutritivne vrijednosti odnose se na recept kako je napisan.

Zabilježi ovo u BerryFitu

Zabilježi Portugalske srdele na žaru jednim dodirom i vidi kako se uklapa u tvoje preostale kalorije za danas.

Ili zamoli Coach Berryja da ga prilagodi

Veganska verzijaViše proteinaManje kalorija

Alergeni i nutritivne vrijednosti

Sadrži: RibaSulfiti

Provjeri deklaracije pakiranih sastojaka zbog alergena i prikladnosti za tvoju prehranu.

Sve nutritivne vrijednosti
Po porciji (1.054 g)Na 100 g
Kalorije519 kcal49 kcal
Proteini41,3 g3,9 g
Ugljikohidrati33,9 g3,2 g
od čega šećeri7,4 g0,7 g
Vlakna5,6 g0,5 g
Masti24,5 g2,3 g
od čega zasićene3,4 g0,3 g
Natrij1.097 mg104 mg

Nutritivne vrijednosti izračunate su iz podataka USDA FoodData Central i mogu se razlikovati od onoga što skuhaš.

Zabilježi ovo u BerryFituPortugalske srdele na žaru · 519 kcal
Preuzmi aplikaciju