BerryFit
Čierna miska s nakrájanými červenými paradajkami a opečenými kockami chleba, s tenkými prúžkami bazalky, lesklými od zálievky, na tmavom stole.
Foto: Missvain · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Talianska · obed · večera

Panzanella

Rustikálny toskánsky šalát zo šťavnatých zrelých paradajok, chrumkavej uhorky a sladkej červenej cibule s opečeným celozrnným chlebom, ktorý nasaje pikantný dresing z červeného vínneho octu a olivového oleja. Čerstvá bazalka mu dodáva sviežosť – je to ideálny spôsob, ako v sezóne paradajok využiť včerajší chlieb.

Príprava
30 min
Varenie
10 min
Spolu
40 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Vegetariánska
  • Vegan
  • Bez mlieka
13%
Na porciu268kcal13% z denného príjmu 2 000 kcal
9gBielkoviny
33gSacharidy
12gTuky
6gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 48% · Tuky 40% · Bielkoviny 12%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 4 hrubé krajce200 gvčerajší celozrnný sedliacky chlieb
  • 5 stredných700 gzrelé paradajky
  • 1 stredná250 guhorka
  • 1/2 strednej80 gčervená cibuľa
  • 1 veľká hrsť15 gčerstvé lístky bazalky
  • 3 PL40 gextra panenský olivový olej
  • 3 PL45 gčervený vínny ocot
  • 1 ČL6 gsoľ
  • 1/2 ČLčerstvo mleté čierne korenie
  • 1 PL9 gkapary, scedené (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Rúru predhrejte na 200 °C / 400 °F.

  2. 2

    Chlieb natrhajte alebo nakrájajte na kúsky veľké na jedno sústo a rozložte ich na plech.

  3. 3

    Chlieb pečte asi 10 minút, kým nebude suchý a jemne zlatistý, potom ho nechajte vychladnúť.

  4. 4

    Medzitým nakrájajte paradajky na kúsky a vložte ich aj so šťavou do veľkej misy.

  5. 5

    Paradajky posypte soľou, premiešajte a nechajte 10 minút postáť, aby pustili šťavu.

  6. 6

    Červenú cibuľu nakrájajte na tenké plátky a v malej miske ju namočte do červeného vínneho octu, aby stratila ostrosť.

  7. 7

    Uhorku pozdĺžne rozpoľte a nakrájajte na polmesiačiky.

  8. 8

    Cibuľu vyberte z octu a pridajte ju k paradajkám spolu s uhorkou a kaparami, ak ich používate.

  9. 9

    Do odloženého octu vyšľahajte olivový olej a čierne korenie, aby vznikol dresing.

  10. 10

    Do misy pridajte opečený chlieb, prelejte dresingom a dobre premiešajte, aby chlieb nasal paradajkovú šťavu.

  11. 11

    Natrhajte do šalátu lístky bazalky a jemne premiešajte.

  12. 12

    Šalát nechajte 10–15 minút odstáť, aby chlieb trochu zmäkol, potom podľa chuti dochuťte a podávajte.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Pre bezlepkovú verziu použite namiesto celozrnného chleba chrumkavý bezlepkový chlieb a skontrolujte, či sú vybrané kapary a ocot označené ako bezlepkové.
  • Uhorku nahraďte na kocky nakrájanou červenou alebo žltou paprikou – šalát bude sladší a chrumkavejší.
  • Keď nie je sezóna veľkých zrelých paradajok, použite cherry paradajky prekrojené na polovicu.
  • Červený vínny ocot nahraďte sherry octom alebo balzamikovým octom pre o niečo sladšiu zálievku.

Skladovanie

Panzanella chutí najlepšie čerstvá, pretože chlieb postupne zmäkne. Zvyšky dajte do 2 hodín do chladničky v uzavretej nádobe a zjedzte ich do jedného dňa. Nezmrazujte.

Príprava vopred

Chlieb môžete opiecť až 2 dni vopred a skladovať ho v uzavretej nádobe pri izbovej teplote, zálievku môžete zmiešať až deň vopred a dať do chladničky. Zeleninu nakrájajte a šalát poskladajte krátko pred podávaním.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Panzanella jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokSiričitany

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (334 g)Na 100 g
Kalórie268 kcal80 kcal
Bielkoviny8,5 g2,5 g
Sacharidy32,7 g9,8 g
z toho cukry9 g2,7 g
Vláknina6 g1,8 g
Tuky12,2 g3,7 g
z toho nasýtené1,8 g0,5 g
Sodík821 mg246 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitPanzanella · 268 kcal
Stiahnuť aplikáciu