BerryFit
Placka so za'atarom preložená napoly na drevenej doske, s olivami, čajom, nakrájanými paradajkami, uhorkou a mätou a novinami s krížovkou.
Foto: Elie.ghob · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Blízkovýchodná a severoafrická · Raňajky · obed · Občerstvenie

Manakiš

مناقيش (Manakish bi Za'atar)

Mäkké zlatisté libanonské placky, pripravené čiastočne z celozrnnej múky a natreté voňavým domácim za'atarom z tymiánu, sumachu a opraženého sezamu v olivovom oleji. Podávajú sa teplé s čerstvými paradajkami, uhorkou a mätou ako klasické levantské raňajky.

Príprava
85 min
Varenie
20 min
Spolu
105 min
Porcie
6
  • Stredne náročné
  • Vegan
  • Bez mlieka
15%
Na porciu299kcal15% z denného príjmu 2 000 kcal
7gBielkoviny
44gSacharidy
11gTuky
5gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 57% · Tuky 33% · Bielkoviny 10%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 6
  • 1 hrnček120 gcelozrnná pšeničná múka
  • 1 1/2 hrnčeka a trochu na podsypanie190 ghladká múka
  • 1 čajová lyžičkainstantné sušené droždie
  • 1 čajová lyžičkacukor
  • 1 čajová lyžička a štipka7 gsoľ
  • 3/4 hrnčeka a 2 polievkové lyžice210 gteplá voda
  • 1 polievková lyžica13 gextra panenský olivový olej (do cesta)
  • 3 polievkové lyžice9 gsušený tymián
  • 2 polievkové lyžice18 gsezamové semienka
  • 1 polievková lyžica7 gmletý sumach
  • 3 polievkové lyžice40 gextra panenský olivový olej (na potretie)
  • 2 stredné240 gparadajky
  • 1 stredná200 guhorka
  • 1 malá hrsť10 glístky čerstvej mäty (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Vo veľkej mise zmiešajte celozrnnú múku, hladkú múku, droždie, cukor a 1 čajovú lyžičku soli.

  2. 2

    Pridajte teplú vodu a 1 polievkovú lyžicu olivového oleja do cesta a zamiešajte na hrubé cesto.

  3. 3

    Miesajte na zľahka pomúčenej doske 8 minút, kým nie je hladké a mierne pružné.

  4. 4

    Misu prikryte a nechajte cesto kysnúť na teplom mieste asi 1 hodinu, kým nezdvojnásobí objem.

  5. 5

    Medzitým opražte sezam na suchej panvici na strednom ohni 2-3 minúty dozlatista a nechajte vychladnúť.

  6. 6

    Zmiešajte tymián, opražený sezam, sumach a štipku soli – vznikne za'atar.

  7. 7

    Do za'ataru vmiešajte 3 polievkové lyžice olivového oleja na potretie, aby vznikla riedka pasta.

  8. 8

    Vložte do rúry veľký plech a predhrejte ju na 250 °C / 480 °F.

  9. 9

    Cesto rozdeľte na 6 guliek a každú rozvaľkajte na kruh s priemerom asi 15 cm (6 in).

  10. 10

    Končekmi prstov urobte do každého kruhu jamky, okraj nechajte úzky.

  11. 11

    Pastu za'atar rovnomerne rozotrite na placky.

  12. 12

    Preložte 3 placky na horúci plech a pečte 7-8 minút, kým okraje nezozlatnú.

  13. 13

    Rovnako upečte zvyšné 3 placky.

  14. 14

    Kým sa chlieb pečie, nakrájajte paradajky a uhorku na plátky.

  15. 15

    Manakiš podávajte teplé s paradajkami, uhorkou a lístkami mäty, ak ich používate, na zabalenie dovnútra.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto celozrnnej pšeničnej múky použite iba hladkú múku – chlieb bude mäkší a svetlejší.
  • Namiesto miešania tymiánu, sumachu a sezamu kúpte hotovú zmes za'atar; skontrolujte etiketu, niektoré zmesi sú slanšie.
  • Ak nemáte po ruke cukor, nahraďte ho lyžičkou medu, recept však už nebude vegánsky.
  • K paradajkám a uhorke pridajte nakrájané reďkovky alebo pár olív pre viac sviežej pestrosti.

Skladovanie

Manakiš je najlepší čerstvý a teplý. Zvyšné placky nechajte vychladnúť a do 2 hodín ich uložte do chladničky vo vzduchotesnom vrecku najviac na 3 až 4 dni, alebo upečené placky bez obloženia zmrazte najviac na 2 mesiace. Ohrejte ich v rozpálenej rúre alebo na suchej panvici, kým nebudú horúce, a nakrájanú zeleninu uchovávajte oddelene v chladničke najviac jeden deň.

Príprava vopred

Pastu za'atar môžete pripraviť až týždeň vopred a uchovávať ju zakrytú v chladničke. Vymiesené cesto môžete tiež nechať pomaly kysnúť v chladničke cez noc a pred tvarovaním a pečením ho nechajte zohriať na izbovú teplotu.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Manakiš jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokSezam

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (177 g)Na 100 g
Kalórie299 kcal169 kcal
Bielkoviny7,3 g4,1 g
Sacharidy43,9 g24,8 g
z toho cukry2,5 g1,4 g
Vláknina4,7 g2,7 g
Tuky11,4 g6,4 g
z toho nasýtené1,6 g0,9 g
Sodík459 mg259 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitManakiš · 299 kcal
Stiahnuť aplikáciu