BerryFit
Miska ryže s tenkými plátkami dusenej hovädziny a cibule, vajcom namäkko, trochou omáčky a nasekanou pažítkou.
Foto: CohesionSingapore · Pixabay Content License · Pixabay

Japonská · obed · večera

Gyudon (japonská miska ryže s hovädzím mäsom a cibuľou)

牛丼

Jemné plátky chudého hovädzieho mäsa a sladkej cibule dusené v pikantnom vývare z dashi, sójovej omáčky a mirinu, podávané na orieškovej guľatozrnnej natural ryži. Upokojujúca japonská miska, ľahšia ako verzia z rýchleho občerstvenia, no rovnako sýta.

Príprava
15 min
Varenie
50 min
Spolu
65 min
Porcie
4
  • Jednoduché
  • Bez mlieka
  • S vysokým obsahom bielkovín
25%
Na porciu508kcal25% z denného príjmu 2 000 kcal
35gBielkoviny
70gSacharidy
8gTuky
4gVláknina

Zdroj kalórií: Sacharidy 57% · Tuky 14% · Bielkoviny 29%

Prejsť na recept

Zaznamenajte si to v BerryFit a pozrite sa, ako to zapadá do vášho denného cieľa. Stiahnuť aplikáciu ›

Suroviny

Počet porcií: 4
  • 1 1/2 hrnčeka300 gguľatozrnná natural ryža
  • 2 1/4 hrnčeka540 gvoda na ryžu
  • 1 lb450 gchudá hovädzia sviečkovica, nakrájaná na veľmi tenké plátky
  • 2 stredné300 gcibuľa, nakrájaná na tenké plátky
  • 1 1/2 hrnčeka360 gvývar dashi
  • 3 PL48 gsójová omáčka so zníženým obsahom soli
  • 2 PL36 gmirin
  • 2 PL30 gsaké
  • 1 PL12 gcukor
  • 2 cm kúsok10 gčerstvý zázvor, nastrúhaný
  • 2 stonky30 gjarná cibuľka, nakrájaná na tenké kolieska
  • 4 PL20 gnakladaný červený zázvor (beni shoga) (voliteľné)
  • 1/2 ČLshichimi togarashi (voliteľné)

Postup

  1. 1

    Natural ryžu preplachujte v studenej vode, kým voda nebude takmer číra, potom ju sceďte.

  2. 2

    Ryžu a 540 g vody dajte do hrnca, priveďte do varu, prikryte a varte na miernom ohni 40 minút.

  3. 3

    Ryžu odstavte z ohňa a nechajte ju prikrytú 10 minút dôjsť v pare.

  4. 4

    Kým sa ryža varí, nakrájajte cibuľu a hovädzie mäso čo najtenšie; ak mäso na 15 minút čiastočne zmrazíte, krája sa ľahšie.

  5. 5

    V širokej panvici zmiešajte dashi, sójovú omáčku, mirin, saké, cukor a nastrúhaný zázvor a priveďte do mierneho varu.

  6. 6

    Pridajte cibuľu a duste 6–8 minút, kým nezmäkne a nesklovatie.

  7. 7

    Plátky hovädzieho rozložte do vriaceho vývaru a paličkami ich od seba oddeľte.

  8. 8

    Duste 2–3 minúty, zbierajte penu, kým mäso už nebude ružové a nebude úplne prepečené.

  9. 9

    Ryžu rozdeľte do štyroch misiek a navrch naberačkou dajte hovädzie mäso, cibuľu a trochu vývaru.

  10. 10

    Posypte jarnou cibuľkou a podľa chuti pridajte nakladaný zázvor a shichimi togarashi.

Náhrady, skladovanie a príprava vopred

Náhrady

  • Namiesto hovädzej sviečkovice použite tenko nakrájané kuracie stehno a duste ho, kým nie je úplne prepečené a nikde nie je ružové.
  • Natural ryžu nahraďte bielou guľatozrnnou ryžou, skráťte varenie asi na 15 minút a použite menej vody podľa návodu na obale.
  • Pre bezlepkovú verziu použite namiesto sójovej omáčky tamari označené ako bezlepkové a vyberte aj vývar dashi, mirin a shichimi togarashi s označením bez lepku.
  • Ak nemáte saké, nahraďte ho rovnakým množstvom ďalšieho vývaru dashi.

Skladovanie

Hovädzie mäso s cibuľou a ryžu do 2 hodín uložte do chladničky v samostatných vzduchotesných nádobách a zjedzte do 3 až 4 dní; pred podávaním ich prehrejte, kým sa z nich nezačne pariť. Ryžu rýchlo vychlaďte; mäso s cibuľou môžete zamraziť až na 2 mesiace, cibuľa však po rozmrazení zmäkne.

Príprava vopred

Ryžu môžete uvariť a mäso s cibuľou nakrájať až deň vopred a uchovávať prikryté v chladničke. Vopred si môžete zmiešať aj vývar dashi, sójovú omáčku, mirin, saké, cukor a zázvor, takže dusenie potom zaberie len asi 10 minút.

Nutričné hodnoty platia pre recept v uvedenej podobe.

Zaznamenajte si to v BerryFit

Zaznamenajte Gyudon (japonská miska ryže s hovädzím mäsom a cibuľou) jedným ťuknutím a pozrite sa, ako to zapadá do zvyšných kalórií na dnes.

Alebo požiadajte Coach Berry o úpravu

Vegánska verziaViac bielkovínMenej kalórií

Alergény a nutričné hodnoty

Obsahuje: LepokSójaRybySezam

Pri balených surovinách si skontrolujte etikety kvôli alergénom a vhodnosti pre váš stravovací režim.

Kompletné nutričné hodnoty
Na porciu (529 g)Na 100 g
Kalórie508 kcal96 kcal
Bielkoviny34,7 g6,6 g
Sacharidy69,6 g13,2 g
z toho cukry6,5 g1,2 g
Vláknina4,2 g0,8 g
Tuky7,5 g1,4 g
z toho nasýtené2,3 g0,4 g
Sodík649 mg123 mg

Nutričné hodnoty sú vypočítané z údajov USDA FoodData Central a môžu sa líšiť od toho, čo uvaríte.

Zaznamenajte si to v BerryFitGyudon (japonská miska ryže s hovädzím mäsom a cibuľou) · 508 kcal
Stiahnuť aplikáciu