BerryFit
Miska rýže s tence nakrájeným dušeným hovězím a cibulí, vejcem naměkko, trochou omáčky a nasekanou pažitkou.
Foto: CohesionSingapore · Pixabay Content License · Pixabay

Japonská · Oběd · Večeře

Gjúdon (japonská miska s rýží, hovězím a cibulí)

牛丼

Křehké plátky libového hovězího a sladká cibule podušené v chutném vývaru z daši, sójové omáčky a mirinu, podávané na hnědé kulatozrnné rýži s oříškovou chutí. Hřejivá japonská miska, lehčí než verze z bistra, ale stejně sytá.

Příprava
15 min
Vaření
50 min
Celkem
65 min
Porce
4
  • Snadné
  • Bez mléka
  • S vysokým obsahem bílkovin
25%
Na porci508kcal25% z denního příjmu 2 000 kcal
35gBílkoviny
70gSacharidy
8gTuky
4gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 57% · Tuky 14% · Bílkoviny 29%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1 1/2 hrnku300 ghnědá kulatozrnná rýže
  • 2 1/4 hrnku540 gvoda na rýži
  • 1 lb450 glibový hovězí roštěnec, nakrájený na velmi tenké plátky
  • 2 středně velké300 gcibule, nakrájená na tenké plátky
  • 1 1/2 hrnku360 gvývar daši
  • 3 lžícesójová omáčka se sníženým obsahem soli
  • 2 lžícemirin
  • 2 lžícesaké
  • 1 lžícecukr
  • kousek 2 cm10 gčerstvý zázvor, nastrouhaný
  • 2 stonky30 gjarní cibulka, nakrájená na tenká kolečka
  • 4 lžícenakládaný červený zázvor (beni šóga) (volitelné)
  • 1/2 lžičkyšičimi tógaraši (volitelné)

Postup

  1. 1

    Hnědou rýži propláchněte studenou vodou, dokud voda nebude téměř čirá, a pak ji sceďte.

  2. 2

    Rýži a 540 g vody dejte do hrnce, přiveďte k varu, přikryjte a vařte na mírném ohni 40 minut.

  3. 3

    Rýži odstavte z plotny a nechte ji 10 minut přikrytou dojít v páře.

  4. 4

    Zatímco se rýže vaří, nakrájejte cibuli a hovězí co nejtenčeji; pokud maso dáte na 15 minut do mrazáku, aby částečně zmrzlo, bude se krájet snáz.

  5. 5

    V široké pánvi smíchejte daši, sójovou omáčku, mirin, saké, cukr a nastrouhaný zázvor a přiveďte k mírnému varu.

  6. 6

    Přidejte cibuli a nechte ji 6–8 minut probublávat, dokud nezměkne a nezesklovatí.

  7. 7

    Plátky hovězího rozložte do probublávajícího vývaru a hůlkami je od sebe oddělte.

  8. 8

    Nechte 2–3 minuty probublávat a sbírejte pěnu, dokud maso nepřestane být růžové a není propečené.

  9. 9

    Rýži rozdělte do čtyř misek a naběračkou na ni rozložte hovězí, cibuli a trochu vývaru.

  10. 10

    Posypte jarní cibulkou a podle chuti přidejte nakládaný zázvor a šičimi tógaraši.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Místo hovězího roštěnce použijte na tenké plátky nakrájená kuřecí stehna a duste je, dokud nejsou úplně propečená a nezůstane v nich nic růžového.
  • Hnědou rýži nahraďte bílou kulatozrnnou, použijte méně vody a dobu vaření zkraťte asi na 15 minut podle návodu na obalu.
  • Pro bezlepkovou verzi použijte místo sójové omáčky tamari označenou jako bezlepková a vybírejte také daši, mirin a šičimi tógaraši s označením bez lepku.
  • Pokud nemáte saké, nahraďte ho stejným množstvím vývaru daši navíc.

Skladování

Hovězí směs a rýži dejte do 2 hodin do lednice v samostatných vzduchotěsných nádobách a spotřebujte do 3 až 4 dnů; před podáváním důkladně prohřejte, až se z nich začne kouřit pára. Rýži rychle zchlaďte; hovězí s cibulí lze zamrazit až na 2 měsíce, cibule ale po rozmrazení změkne.

Příprava předem

Rýži můžete uvařit a hovězí s cibulí nakrájet až den předem a uchovat zakryté v lednici. Předem lze také smíchat daši, sójovou omáčku, mirin, saké, cukr a zázvor, takže dušení pak zabere jen asi 10 minut.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Gjúdon (japonská miska s rýží, hovězím a cibulí) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekSójaRybySezam

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (529 g)Na 100 g
Kalorie508 kcal96 kcal
Bílkoviny34,7 g6,6 g
Sacharidy69,6 g13,2 g
z toho cukry6,5 g1,2 g
Vláknina4,2 g0,8 g
Tuky7,5 g1,4 g
z toho nasycené2,3 g0,4 g
Sodík649 mg123 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitGjúdon (japonská miska s rýží, hovězím a cibulí) · 508 kcal
Stáhnout aplikaci