BerryFit
Duszona płaska fasolka szparagowa w lekkim sosie pomidorowo-cebulowym w białej misce z falistym brzegiem na obrusie w czerwoną kratkę, obok sztućce.
Zdjęcie: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Turecka · Obiad · Kolacja

Turecka fasolka szparagowa duszona w oliwie z pomidorami

Zeytinyağlı taze fasulye

Delikatna płaska fasolka szparagowa powoli duszona ze słodką cebulą, dojrzałymi pomidorami i niewielką ilością oliwy, aż stanie się jedwabista i aromatyczna. Podawana w temperaturze pokojowej, po turecku, to proste, sycące danie roślinne lub dodatek.

Przygotowanie
20 min
Gotowanie
50 min
Razem
70 min
Porcje
4
  • Łatwy
  • Wegetariański
  • Wegańskie
  • Bezglutenowe
  • Bez nabiału
  • Niska zawartość węglowodanów
9%
Na porcję173kcal9% z diety 2000 kcal dziennie
4gBiałko
19gWęglowodany
11gTłuszcz
6gBłonnik

Źródła kalorii: Węglowodany 41% · Tłuszcz 50% · Białko 9%

Przejdź do przepisu

Zapisz to w BerryFit i zobacz, jak pasuje do Twojego dziennego celu. Pobierz aplikację ›

Składniki

Liczba porcji: 4
  • 600 gŚwieża fasolka szparagowa (płaska lub tyczna)
  • 3 łyżki40 gOliwa z oliwek extra virgin
  • 1 duża150 gCebula
  • 2 ząbki6 gCzosnek
  • 2 średnie300 gDojrzałe pomidory
  • 1 łyżka16 gKoncentrat pomidorowy
  • 1 łyżeczkaCukier
  • 1 łyżeczka6 gSól
  • 1/2 szklanki120 gWoda
  • 1/2 cytryny40 gCząstki cytryny do podania (opcjonalnie)

Przygotowanie krok po kroku

  1. 1

    Opłucz fasolkę, odłam końcówki i usuń ewentualne włókna.

  2. 2

    Pokrój fasolkę na kawałki o długości 4-5 cm; szerokie płaskie strąki najpierw przekrój wzdłuż na pół.

  3. 3

    Obierz cebulę i pokrój ją w cienkie półplasterki, a czosnek w cienkie plasterki.

  4. 4

    Przekrój pomidory na pół i zetrzyj je przekrojoną stroną na tarce do miski, wyrzucając skórki.

  5. 5

    Rozgrzej oliwę w szerokim garnku o grubym dnie na średnim ogniu.

  6. 6

    Dodaj cebulę i smaż około 6 minut, od czasu do czasu mieszając, aż będzie miękka i szklista.

  7. 7

    Dodaj czosnek i smaż 1 minutę.

  8. 8

    Dodaj koncentrat pomidorowy i mieszaj przez 1 minutę, aż zacznie pachnieć.

  9. 9

    Dodaj fasolkę i przez 2 minuty obtaczaj ją w cebuli.

  10. 10

    Wlej starte pomidory, dodaj cukier, sól i wodę, po czym dobrze wymieszaj.

  11. 11

    Doprowadź do delikatnego wrzenia, przykryj pokrywką i zmniejsz ogień.

  12. 12

    Duś 35-40 minut, mieszając raz lub dwa razy, aż fasolka będzie bardzo miękka, a sos zgęstnieje; jeśli zrobi się zbyt sucho, dolej odrobinę wody.

  13. 13

    Wyłącz ogień i zostaw przykryty garnek, aby lekko przestygł.

  14. 14

    Podawaj na ciepło lub w temperaturze pokojowej, z cząstkami cytryny do skropienia, jeśli masz ochotę.

Zamienniki, przechowywanie i przygotowanie wcześniej

Zamienniki

  • Zamiast świeżej użyj mrożonej płaskiej fasolki szparagowej – dodaj ją prosto z zamrażarki i sprawdź miękkość nieco wcześniej.
  • Gdy nie ma sezonu na dobre, dojrzałe pomidory, zamiast dwóch świeżych użyj około 1 szklanki krojonych pomidorów z puszki.
  • Jeśli pomidory są słodkie, pomiń cukier albo dodaj szczyptę dopiero na koniec, po spróbowaniu.
  • Dla bardziej sycącego dania dodaj razem z fasolką jednego ziemniaka lub marchewkę pokrojone w kostkę i w razie potrzeby dolej odrobinę wody.

Przechowywanie

Resztki ostudź i w ciągu 2 godzin przełóż do zamkniętego pojemnika w lodówce; zjedz w ciągu 3–4 dni. Po wyjęciu z lodówki podawaj na zimno lub w temperaturze pokojowej albo podgrzej, aż będzie gorące i zacznie parować. Mrożenie nie jest zalecane, bo fasolka robi się miękka i wodnista.

Przygotuj wcześniej

To danie smakuje jeszcze lepiej przygotowane dzień wcześniej – ugotuj je do końca, schłodź i podawaj w temperaturze pokojowej lub podgrzane. Fasolkę możesz też oczyścić i pokroić, a pomidory zetrzeć nawet dzień wcześniej i przechowywać pod przykryciem w lodówce.

Wartości odżywcze dotyczą przepisu w podanej wersji.

Zapisz to w BerryFit

Dodaj Turecka fasolka szparagowa duszona w oliwie z pomidorami jednym dotknięciem i zobacz, jak pasuje do kalorii, które zostały Ci na dziś.

Albo poproś Coacha Berry o zmianę

Wersja wegańskaWięcej białkaMniej kalorii

Alergeny i wartości odżywcze

Składniki nie zawierają głównych alergenów.

Sprawdź etykiety produktów pakowanych pod kątem alergenów i zgodności z Twoją dietą.

Pełne wartości odżywcze
Na porcję (311 g)Na 100 g
Kalorie173 kcal56 kcal
Białko4,1 g1,3 g
Węglowodany19,1 g6,1 g
w tym cukry10 g3,2 g
Błonnik5,8 g1,9 g
Tłuszcz10,5 g3,4 g
w tym nasycone1,5 g0,5 g
Sód600 mg193 mg

Wartości odżywcze obliczono na podstawie danych USDA FoodData Central i mogą się różnić od tego, co ugotujesz.

Zapisz to w BerryFitTurecka fasolka szparagowa duszona w oliwie z pomidorami · 173 kcal
Pobierz aplikację