BerryFit
刻んだディルをまぶしたサーモンの切り身に、レモンの輪切りとディルの小枝をのせて白い器に盛りつけ、奥に緑色のディルソースが入ったボウルを添えた様子。
写真: mel4skilletsandgames · Pixabay Content License · Pixabay

ヨーロッパ料理 · 昼食 · 夕食

サーモンのポシェ ディル風味

Poached Salmon with Dill

レモン、玉ねぎ、ディルの香り豊かなスープでやさしくゆでた、やわらかなサーモン。さわやかで酸味のあるヨーグルトディルソースを添えて。しっとりほろりと仕上がる、軽やかで上品な一品です。

下準備
15分
調理
20分
合計
35分
人数
4
  • かんたん
  • グルテンフリー
  • 高たんぱく
  • 低炭水化物
16%
1人分あたり325kcal16% (1日2,000kcal基準)
33gたんぱく質
5g炭水化物
19g脂質
1g食物繊維

カロリーの内訳: 炭水化物 6% · 脂質 53% · たんぱく質 41%

レシピへ移動

BerryFitで記録して、自分の1日の目標にどう収まるかチェックしましょう。 アプリを入手 ›

材料

4人分
  • 4切れ(1切れ約140 g)サーモンの切り身(皮付き)
  • 4カップ(1リットル)1,000 g水
  • 1/2カップ118 g辛口白ワイン(ゆで汁用、最後に捨てる) (お好みで)
  • 中1個100 gレモン
  • 小1個70 g玉ねぎ(ゆで汁用、最後に捨てる)
  • 2枚ローリエ
  • 小さじ1黒こしょう(ホール)
  • 小さじ1/2塩(ゆで汁用、ほとんど捨てる)
  • ごく少々(ひとつまみ)塩(ソース用)
  • 小1束20 g生のディル
  • 2/3カップ150 g無糖・無脂肪のギリシャヨーグルト
  • 小1かけにんにく

作り方

  1. 1

    レモンを半分に切る。半分は薄切りにし、もう半分は小さなボウルに果汁を搾る。

  2. 2

    玉ねぎは皮をむいて薄切りにする。

  3. 3

    ディルは羽のような葉を茎から摘み取る。葉は細かく刻み、茎は別にとっておく。

  4. 4

    にんにくは皮をむいて細かくすりおろす。

  5. 5

    ソースを作る:ヨーグルト、レモン汁、おろしにんにく、刻んだディルの2/3量、塩ひとつまみを混ぜ合わせる。食べる直前まで冷蔵庫で冷やしておく。

  6. 6

    幅広の深めのフライパンまたは浅鍋に、水、白ワイン(使う場合)、レモンの薄切り、玉ねぎ、ローリエ、黒こしょう、ディルの茎、塩小さじ1/2を入れる。

  7. 7

    沸騰させたら弱火にし、10分煮てゆで汁に香りを移す。

  8. 8

    さらに火を弱め、表面に泡が立たず、かすかに揺れる程度の状態にする。

  9. 9

    サーモンを皮目を下にしてそっと入れ、ひたひたにつかるようにする。足りなければ、1リットルの水から取り分けておいた分を少し足す。

  10. 10

    8〜10分静かにゆで、サーモンが簡単にほぐれ、いちばん厚い部分が63 °C / 145 °Fになるまで火を通す。

  11. 11

    穴あきフライ返しで切り身を取り出し、軽く水気を切る。ゆで汁と香味野菜は捨てる。

  12. 12

    サーモンに残りの刻んだディルをのせ、ヨーグルトディルソースを添えて盛り付ける。

代用・保存・作り置き

代用

  • 乳製品不使用のソースにするなら、ギリシャヨーグルトの代わりに無糖のプレーンな豆乳ヨーグルトやココナッツヨーグルトを使いましょう。
  • 白ワインを使わない場合は、その分を水に置き換え、レモン汁を少し多めに搾り入れます。
  • サーモンの代わりにマスやイワナの切り身を使っても。身が薄いことが多いので、火の通り具合は1〜2分早めに確認してください。
  • 生のディルが手に入りにくい場合は、ソースに乾燥ディル小さじ1〜2を使い、ゆで汁にはパセリの茎を数本加えます。

保存

サーモンとソースは2時間以内にそれぞれふた付きの容器に入れて冷蔵し、3〜4日以内に食べきってください。サーモンは冷たいままでもおいしく、温める場合は湯気が立つまでやさしく加熱します。ヨーグルトソースは冷凍するとざらつき、水っぽくなるので冷凍しないでください。

作り置き

ヨーグルトとディルのソースは1日前まで作りおきでき、ふたをして冷蔵庫で保存します。サーモンも前日にポシェして冷やしておき、ソースを添えて冷たいまま出すこともできます。

栄養価は記載どおりのレシピに基づいています。

BerryFitで記録しよう

サーモンのポシェ ディル風味をワンタップで記録して、今日の残りカロリーにどう収まるか確認できます。

Coach Berryにアレンジを頼むこともできます

ヴィーガンにするたんぱく質を増やすカロリーを減らす

アレルゲンと栄養成分

含まれるもの: 魚乳亜硫酸塩

市販の材料は、アレルゲンや食事制限への適合をラベルでご確認ください。

栄養成分の詳細
1人分あたり(477g)100gあたり
カロリー325 kcal68 kcal
たんぱく質32.9 g6.9 g
炭水化物4.7 g1 g
うち糖類1.9 g0.4 g
食物繊維1 g0.2 g
脂質19.1 g4 g
うち飽和脂肪酸4.3 g0.9 g
ナトリウム197 mg41 mg

栄養価はUSDA FoodData Centralのデータから算出しており、実際に作ったものとは異なる場合があります。

BerryFitで記録しようサーモンのポシェ ディル風味 · 325 kcal
アプリを入手