BerryFit
Zöldborsóval, sárgarépával, burgonyával és kukoricával töltött articsókaszív kaporral megszórva, mellette citrom, paradicsom, uborka és petrezselyem egy fehér tányéron.
Fotó: E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Török · Ebéd · Vacsora · Falatozás

Olívaolajban párolt articsóka török módra

Zeytinyağlı enginar

Puha articsókaszívek édes sárgarépával, zöldborsóval, üde citromos-olívaolajos lében lassan párolva, bőven megszórva friss kaporral. Klasszikus török meze, amelyet hidegen tálalnak: könnyű és tele van tavaszi ízekkel.

Előkészítés
25 perc
Főzés
35 perc
Összesen
60 perc
Adag
4
  • Közepes
  • Vegetáriánus
  • Vegán
  • Gluténmentes
  • Tejmentes
10%
Adagonként207kcal10% egy 2000 kcal-os napból
7gFehérje
26gSzénhidrát
11gZsír
10gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 46% · Zsír 42% · Fehérje 12%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 8 közepes480 gArticsókaszív, frissen tisztított vagy fagyasztott
  • 2 közepes90 gCitrom, kifacsarva
  • 4 bögre1000 gHideg víz az áztatáshoz
  • 3 evőkanál40 gExtra szűz olívaolaj
  • 1 közepes110 gVöröshagyma, finomra vágva
  • 2 közepes120 gSárgarépa, kockázva
  • 1 kicsi150 gBurgonya, kockázva (elhagyható)
  • 1 bögre145 gFagyasztott zöldborsó
  • 1 teáskanálCukor
  • 1 teáskanál6 gSó
  • 1 1/2 bögre360 gVíz a pároláshoz
  • 1 kis csokor20 gFriss kapor, aprítva

Elkészítés

  1. 1

    Egy nagy tálban keverd a citromlé felét az áztatóvízhez.

  2. 2

    Ha friss articsókát használsz, kanállal kapard ki a szőrös belsejét, és minden szívet dörzsölj be citrommal; az összes articsókaszívet tedd a citromos vízbe, hogy ne barnuljanak meg.

  3. 3

    Egy széles, lapos serpenyőben hevítsd fel az olívaolajat közepesnél kisebb lángon.

  4. 4

    Add hozzá a hagymát, és párold óvatosan 5 percig, amíg megpuhul, de nem pirul meg.

  5. 5

    Add hozzá a sárgarépát és – ha használod – a burgonyát, és kevergetve párold 3 percig.

  6. 6

    Csepegtesd le az articsókaszíveket, és mélyedéssel felfelé, egy rétegben rendezd el őket a serpenyőben.

  7. 7

    Kanalazd a zöldségeket az articsókákba és köréjük.

  8. 8

    Keverd össze a párolóvizet a maradék citromlével, a cukorral és a sóval, majd öntsd az articsókákra.

  9. 9

    Fedd le, és lassú tűzön párold 15 percig.

  10. 10

    Szórd a tetejére a borsót, fedd le újra, és párold 10–12 percig, amíg a kés könnyen belecsúszik az articsókába.

  11. 11

    Zárd el a tüzet, szórd meg a kapor felével, és hagyd lefedve a serpenyőben kihűlni.

  12. 12

    Tedd át egy tálalóedénybe, kanalazd rá a levét, szórd meg a maradék kaporral, és hidegen vagy behűtve tálald. A maradékot 2 órán belül tedd hűtőbe.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • A friss helyett használjon fagyasztott vagy üveges articsókaszívet, így megspórolhatja a tisztítást; az üvegeset alaposan öblítse le, ha sós lében van.
  • Ha könnyebb, kevésbé keményítős tölteléket szeretne, a burgonya helyett tegyen bele több sárgarépát vagy egy marék lóbabot.
  • A cukrot helyettesítse egy kis reszelt sárgarépával, vagy egyszerűen hagyja ki, ha kevésbé édesen szereti.
  • Ha nem kap friss kaprot, használjon aprított laposlevelű petrezselymet, vagy petrezselyem és menta keverékét.

Tárolás

A maradékot a levével együtt fedett edényben 2 órán belül tegye hűtőbe, és 3–4 napon belül fogyassza el, hidegen vagy szobahőmérsékleten tálalva. Fagyasztása nem ajánlott, mert az articsóka és a burgonya kiolvasztás után puha és vizes lesz.

Előre elkészítés

Ez az étel egy nappal előre elkészítve még finomabb: párolja meg, hűtse ki, majd a levében tartsa a hűtőben egy éjszakán át, és a maradék friss kaprot csak közvetlenül tálalás előtt szórja rá. A vöröshagymát és a sárgarépát is felapríthatja előző nap, és hűtőben tarthatja; a burgonyát aznap kockázza fel, vagy tartsa hideg vízben a hűtőben, hogy ne barnuljon meg.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Olívaolajban párolt articsóka török módra, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

A hozzávalók nem tartalmaznak főbb allergéneket.

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (594 g)100 g-onként
Kalória207 kcal35 kcal
Fehérje6,6 g1,1 g
Szénhidrát25,9 g4,4 g
ebből cukrok7,2 g1,2 g
Rost9,6 g1,6 g
Zsír10,5 g1,8 g
ebből telített1,5 g0,3 g
Nátrium773 mg130 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenOlívaolajban párolt articsóka török módra · 207 kcal
Töltsd le az appot