BerryFit
Pet celih, na žaru zapečenih sardel na zeleni solati s koščki kuhanega krompirja in rezinami paradižnika na kovinskem krožniku.
Fotografija: Yusuke Kawasaki from Tokyo, Japan · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Španska in portugalska · kosilo · Večerja

Sardele na žaru po portugalsko

Sardinhas assadas

Cele sveže sardele, natrte z grobo soljo in pečene na vročem oglju, dokler se koža ne napihne in postane hrustljava, postrežene po lizbonsko s kuhanim krompirjem, pikantno solato iz pečenih paprik in obilo limone.

Priprava
30 min
Kuhanje
35 min
Skupaj
65 min
Porcije
4
  • Srednje zahtevno
  • Brez glutena
  • Brez mleka
  • Z veliko beljakovin
26%
Na porcijo519kcal26% dnevnega vnosa 2.000 kcal
41gBeljakovine
34gOgljikovi hidrati
25gMaščobe
6gVlaknine

Izvor kalorij: Ogljikovi hidrati 26% · Maščobe 42% · Beljakovine 32%

Na recept

Beleži ga v BerryFit in poglej, kako se ujema s tvojim dnevnim ciljem. Prenesi aplikacijo ›

Sestavine

Število porcij: 4
  • 16 srednje velikih (približno 1 kg)cele sveže sardele
  • 1 čajna žlička6 ggroba morska sol
  • 600 gmajhen mlad krompir, oščetkan
  • 8 skodelic2000 gvoda za kuhanje krompirja
  • 2 veliki400 grdeča paprika
  • 1 majhna70 gčebula, narezana na tanke rezine
  • 1 strokčesen, drobno sesekljan
  • 2 žlici27 gekstra deviško oljčno olje
  • 1 žlica15 grdeči vinski kis
  • 1/2 skodelice10 gsvež listnati peteršilj, sesekljan
  • 1 srednje velika85 glimona, narezana na krhlje

Postopek

  1. 1

    Prižgite oglje in ga pustite pogoreti, da nastane žerjavica, prekrita s pepelom, približno 20 minut.

  2. 2

    Sardele sperite pod hladno vodo in jih popivnajte; po tradiciji jih pustite cele in neočiščene ali pa jih očistite drobovja, če vam je tako ljubše.

  3. 3

    Sardele enakomerno potresite z grobo soljo, premešajte, da se sol porazdeli, in jih za 20 minut postavite v hladilnik.

  4. 4

    Krompir dajte v lonec z neslano vodo, zavrite in kuhajte na majhnem ognju približno 20 minut, da se zmehča, nato odcedite.

  5. 5

    Medtem cele paprike pecite na žerjavici 10–12 minut in jih obračajte, dokler koža ni povsod počrnela.

  6. 6

    Paprike za 10 minut dajte v pokrito skledo, da se zaparijo, nato jih olupite, odstranite semena in narežite na trakove.

  7. 7

    Trakove paprike premešajte s čebulo, česnom, kisom, 1 žlico oljčnega olja in polovico peteršilja.

  8. 8

    Vročo rešetko žara rahlo namastite z malo preostalega oljčnega olja na prepognjeni papirnati brisački.

  9. 9

    Sardele pecite 3–4 minute na vsaki strani, po potrebi v več delih, dokler koža ni hrustljava, meso pa neprosojno in se zlahka loči od kosti (63 °C / 145 °F).

  10. 10

    Sardele postrezite s krompirjem in solato iz paprik, pokapajte s preostalim oljčnim oljem, potresite s preostalim peteršiljem in dodajte limonine krhlje za stiskanje.

Zamenjave, shranjevanje in vnaprejšnja priprava

Zamenjave

  • Če sardel ne dobite, uporabite celo svežo skušo ali majhne postrvi in jih pecite nekaj minut dlje, da se meso zlahka loči.
  • Mlad krompir zamenjajte s kuhanim sladkim krompirjem ali preprosto zeleno solato za lažji obrok.
  • Da prihranite čas, namesto pečenja sveže paprike uporabite pečeno rdečo papriko iz kozarca, dobro odcejeno.
  • Če nimate žara na oglje, sardele in papriko pecite v zelo vroči ponvi za žar ali pod žarom v pečici.

Shranjevanje

Sardele na žaru so najboljše takoj z žara. Ostanke rib in krompirja v 2 urah shranite v nepredušno zaprtih posodah v hladilniku in jih porabite v 1 do 2 dneh; pogrejte jih, da so vroči, ali ribe pojejte hladne. Paprikina solata zdrži v hladilniku 3 do 4 dni. Ničesar od tega ne zamrzujte.

Vnaprejšnja priprava

Solato iz pečene paprike lahko pripravite do en dan vnaprej in jo pokrito hranite v hladilniku, sardele pa očistite in osušite nekaj ur pred kuhanjem. Ribe solite in pecite na žaru tik pred serviranjem.

Hranilne vrednosti veljajo za recept, kot je zapisan.

Beleži to v BerryFit

Zabeleži Sardele na žaru po portugalsko z enim dotikom in poglej, kako se ujema s preostalimi kalorijami za danes.

Ali pa prosi Coach Berry, naj ga prilagodi

Veganska različicaVeč beljakovinManj kalorij

Alergeni in hranilne vrednosti

Vsebuje: RibeSulfiti

Na deklaracijah pakiranih sestavin preveri alergene in primernost za tvojo prehrano.

Vse hranilne vrednosti
Na porcijo (1054 g)Na 100 g
Kalorije519 kcal49 kcal
Beljakovine41,3 g3,9 g
Ogljikovi hidrati33,9 g3,2 g
od tega sladkorji7,4 g0,7 g
Vlaknine5,6 g0,5 g
Maščobe24,5 g2,3 g
od tega nasičene3,4 g0,3 g
Natrij1097 mg104 mg

Hranilne vrednosti so izračunane iz podatkov USDA FoodData Central in se lahko razlikujejo od tega, kar skuhaš.

Beleži to v BerryFitSardele na žaru po portugalsko · 519 kcal
Prenesi aplikacijo