BerryFit
Pět celých grilovaných sardinek s opálenou kůží na zeleném salátu s kousky vařených brambor a plátky rajčat na kovovém talíři.
Foto: Yusuke Kawasaki from Tokyo, Japan · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Španělská a portugalská · Oběd · Večeře

Grilované sardinky po portugalsku

Sardinhas assadas

Celé čerstvé sardinky potřené hrubou solí a grilované nad žhavým dřevěným uhlím, dokud kůže nezpuchýřkuje a nezkřupne, podávané po lisabonsku s vařenými brambory, pikantním salátem z pečených paprik a spoustou citronu.

Příprava
30 min
Vaření
35 min
Celkem
65 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Bez lepku
  • Bez mléka
  • S vysokým obsahem bílkovin
26%
Na porci519kcal26% z denního příjmu 2 000 kcal
41gBílkoviny
34gSacharidy
25gTuky
6gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 26% · Tuky 42% · Bílkoviny 32%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 16 středních (asi 1 kg)celé čerstvé sardinky
  • 1 lžičkahrubá mořská sůl
  • 600 gmalé nové brambory, omyté kartáčkem
  • 8 hrnků2 000 gvoda na vaření brambor
  • 2 velké400 gčervené papriky
  • 1 malá70 gcibule, nakrájená na tenké plátky
  • 1 stroužekčesnek, nadrobno nasekaný
  • 2 lžíceextra panenský olivový olej
  • 1 lžícečervený vinný ocet
  • 1/2 hrnku10 gčerstvá hladkolistá petrželka, nasekaná
  • 1 střední85 gcitron, nakrájený na měsíčky

Postup

  1. 1

    Zapalte dřevěné uhlí a nechte ho asi 20 minut prohořet, až se z něj stane žhavá vrstva pokrytá popelem.

  2. 2

    Sardinky opláchněte studenou vodou a osušte; tradičně je nechte celé a nevykuchané, nebo je podle chuti vykuchejte.

  3. 3

    Sardinky rovnoměrně posypte hrubou solí, promíchejte, aby se obalily, a nechte 20 minut v lednici.

  4. 4

    Brambory dejte do hrnce s neosolenou vodou, přiveďte k varu a vařte na mírném ohni asi 20 minut doměkka, pak sceďte.

  5. 5

    Mezitím grilujte celé papriky nad uhlím 10-12 minut za obracení, dokud slupka nezčerná ze všech stran.

  6. 6

    Papriky dejte na 10 minut do zakryté mísy zapařit, pak je oloupejte, zbavte semínek a nakrájejte na proužky.

  7. 7

    Proužky paprik promíchejte s cibulí, česnekem, octem, 1 lžící olivového oleje a polovinou petrželky.

  8. 8

    Rozpálený grilovací rošt lehce potřete trochou zbylého olivového oleje pomocí složené papírové utěrky.

  9. 9

    Sardinky grilujte 3-4 minuty z každé strany, případně po dávkách, dokud kůže nezkřupne a maso nezbělá a nezačne se snadno oddělovat od kosti (63 °C / 145 °F).

  10. 10

    Sardinky podávejte s brambory a paprikovým salátem, pokapané zbylým olivovým olejem, posypané zbytkem petrželky a s měsíčky citronu na vymačkání.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Pokud sardinky neseženete, použijte celou čerstvou makrelu nebo menšího pstruha a grilujte o pár minut déle, dokud se maso snadno neodděluje.
  • Pro lehčí jídlo nahraďte mladé brambory vařenými batáty nebo jednoduchým zeleným salátem.
  • Pro úsporu času použijte místo grilování čerstvých paprik pečené červené papriky ze sklenice, dobře okapané.
  • Pokud nemáte gril na dřevěné uhlí, připravte sardinky a papriky na rozpálené grilovací pánvi nebo pod grilem v troubě.

Skladování

Grilované sardinky jsou nejlepší hned z grilu. Zbylou rybu a brambory dejte do 2 hodin do uzavíratelných nádob v lednici a spotřebujte do 1 až 2 dnů – ohřejte je, dokud nejsou pořádně horké, nebo si rybu dejte studenou. Paprikový salát vydrží v lednici 3 až 4 dny. Nic z toho nezamrazujte.

Příprava předem

Salát z pečených paprik můžete připravit až den předem a uchovat zakrytý v lednici, sardinky očistěte a osušte několik hodin před vařením. Rybu osolte a grilujte až těsně před podáváním.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Grilované sardinky po portugalsku jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: RybySiřičitany

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (1 054 g)Na 100 g
Kalorie519 kcal49 kcal
Bílkoviny41,3 g3,9 g
Sacharidy33,9 g3,2 g
z toho cukry7,4 g0,7 g
Vláknina5,6 g0,5 g
Tuky24,5 g2,3 g
z toho nasycené3,4 g0,3 g
Sodík1 097 mg104 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitGrilované sardinky po portugalsku · 519 kcal
Stáhnout aplikaci