BerryFit
Öt egészben grillezett, pirosra sült szardínia zöld salátalevélen, főtt burgonyadarabokkal és paradicsomszeletekkel, fémtányéron.
Fotó: Yusuke Kawasaki from Tokyo, Japan · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Spanyol és portugál · Ebéd · Vacsora

Portugál grillezett szardínia

Sardinhas assadas

Egészben hagyott friss szardínia durva sóval bedörzsölve, forró faszénparázs felett grillezve, amíg a bőre hólyagos és ropogós nem lesz, lisszaboni módra főtt burgonyával, pikáns sült paprikasalátával és bőven citrommal tálalva.

Előkészítés
30 perc
Főzés
35 perc
Összesen
65 perc
Adag
4
  • Közepes
  • Gluténmentes
  • Tejmentes
  • Magas fehérjetartalmú
26%
Adagonként519kcal26% egy 2000 kcal-os napból
41gFehérje
34gSzénhidrát
25gZsír
6gRost

A kalóriák forrása: Szénhidrát 26% · Zsír 42% · Fehérje 32%

Ugrás a receptre

Rögzítsd a BerryFitben, és nézd meg, hogyan illik a saját napi célodba. Töltsd le az appot ›

Hozzávalók

4 adaghoz
  • 16 közepes (kb. 1 kg)egész friss szardínia
  • 1 teáskanál6 gdurva tengeri só
  • 600 gkis újburgonya, megsúrolva
  • 8 csésze2000 gvíz, a burgonya főzéséhez
  • 2 nagy400 gpiros kaliforniai paprika
  • 1 kicsi70 gvöröshagyma, vékonyra szeletelve
  • 1 gerezdfokhagyma, finomra vágva
  • 2 evőkanál27 gextra szűz olívaolaj
  • 1 evőkanál15 gvörösborecet
  • 1/2 csésze10 gfriss petrezselyem (lapos levelű), apróra vágva
  • 1 közepes85 gcitrom, cikkekre vágva

Elkészítés

  1. 1

    Gyújtsd meg a faszenet, és hagyd leégni izzó, hamuval borított parázzsá, kb. 20 percig.

  2. 2

    Öblítsd le a szardíniákat hideg vízben, és itasd le őket; hagyományosan egészben, kibelezetlenül maradnak, de ha jobban szereted, ki is belezheted őket.

  3. 3

    Szórd egyenletesen a durva sót a szardíniákra, forgasd össze, hogy mindenhol bevonja őket, és tedd 20 percre a hűtőbe.

  4. 4

    Tedd a burgonyát egy fazékba a sózatlan vízzel, forrald fel, és lassú tűzön főzd kb. 20 percig, amíg megpuhul, majd szűrd le.

  5. 5

    Közben grillezd az egész paprikákat a parázs felett 10-12 percig, forgatva, amíg a héjuk mindenhol megfeketedik.

  6. 6

    Tedd a paprikákat egy lefedett tálba 10 percre, hogy megizzadjanak, majd hámozd meg, magozd ki és vágd csíkokra őket.

  7. 7

    Keverd össze a paprikacsíkokat a hagymával, a fokhagymával, az ecettel, 1 evőkanál olívaolajjal és a petrezselyem felével.

  8. 8

    Egy összehajtott papírtörlő segítségével kend meg vékonyan a forró grillrácsot a maradék olívaolaj egy kis részével.

  9. 9

    Grillezd a szardíniákat oldalanként 3-4 percig, szükség esetén adagokban, amíg a bőrük ropogós, a húsuk pedig átlátszatlan lesz és könnyen leválik a szálkáról (63 °C / 145 °F).

  10. 10

    Tálald a szardíniákat a burgonyával és a paprikasalátával, locsold meg a maradék olívaolajjal, szórd meg a maradék petrezselyemmel, és tégy mellé citromcikkeket a facsaráshoz.

Csere, tárolás és előre elkészítés

Csere

  • Ha nem kap szardíniát, használjon egész friss makrélát vagy kisebb pisztrángot, és grillezze néhány perccel tovább, amíg a hús könnyen szétválik.
  • Könnyebb tányérhoz az újburgonya helyett tálaljon főtt édesburgonyát vagy egyszerű zöldsalátát.
  • Időt spórolhat, ha friss paprika grillezése helyett üveges, lecsepegtetett sült piros kaliforniai paprikát használ.
  • Ha nincs faszenes grillje, a szardíniát és a paprikát nagyon forró grillserpenyőben vagy a sütő grillfokozatán is elkészítheti.

Tárolás

A grillezett szardínia frissen, rögtön a grillről a legfinomabb. A megmaradt halat és burgonyát 2 órán belül tegye légmentesen záródó dobozokban hűtőbe, és 1–2 napon belül fogyassza el, gőzölgő forróra melegítve, vagy a halat hidegen. A paprikasaláta 3–4 napig eláll a hűtőben. Egyiket se fagyassza le.

Előre elkészítés

A sült paprikás salátát akár egy nappal korábban elkészítheti, letakarva tartsa hűtőben; a szardíniát néhány órával sütés előtt tisztítsa meg és szárítsa meg. A halat csak közvetlenül tálalás előtt sózza meg és grillezze.

A tápértékek az eredeti receptre vonatkoznak.

Rögzítsd a BerryFitben

Rögzítsd egy koppintással ezt: Portugál grillezett szardínia, és nézd meg, hogyan fér bele a mai maradék kalóriáidba.

Vagy kérd meg Coach Berryt, hogy alakítsa át

Legyen vegánTöbb fehérjeKevesebb kalória

Allergének és tápérték

Tartalmaz: HalSzulfitok

Ellenőrizd a csomagolt hozzávalók címkéjét az allergének és az étrendednek való megfelelés szempontjából.

Teljes tápérték
Adagonként (1054 g)100 g-onként
Kalória519 kcal49 kcal
Fehérje41,3 g3,9 g
Szénhidrát33,9 g3,2 g
ebből cukrok7,4 g0,7 g
Rost5,6 g0,5 g
Zsír24,5 g2,3 g
ebből telített3,4 g0,3 g
Nátrium1097 mg104 mg

A tápértéket az USDA FoodData Central adatai alapján számoljuk, és eltérhet attól, amit te főzöl.

Rögzítsd a BerryFitbenPortugál grillezett szardínia · 519 kcal
Töltsd le az appot