BerryFit
Přeložená palačinka s vejcem, nasekanou jarní cibulkou a bylinkami na bílém talíři na pleteném prostírání.
Foto: Alwaleed Khaled · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Čínská · Snídaně · Snack · Oběd

Ťien-ping (jianbing)

煎饼

Tenká slaná palačinka upečená s celým vejcem rozetřeným po povrchu, potřená omáčkou hoisin a chilli omáčkou a přeložená kolem jarní cibulky, koriandru a křupavého krekru. V této lehčí verzi nahrazují smažený krekr pláty na wontony upečené v troubě a do těsta přidáváme i celozrnnou mouku.

Příprava
15 min
Vaření
22 min
Celkem
37 min
Porce
4
  • Středně náročné
  • Vegetariánský
  • Bez mléka
13%
Na porci260kcal13% z denního příjmu 2 000 kcal
13gBílkoviny
32gSacharidy
9gTuky
5gVláknina

Původ kalorií: Sacharidy 49% · Tuky 31% · Bílkoviny 20%

Přejít na recept

Zapište si ho v BerryFit a uvidíte, jak zapadá do vašeho denního cíle. Stáhnout aplikaci ›

Suroviny

Počet porcí: 4
  • 1/3 hrnku40 gMouka z fazolí mungo
  • 1/2 hrnku60 gCelozrnná pšeničná mouka
  • 1 hrnek240 gVoda
  • 1/3 lžičkySůl
  • 4 velká200 gVejce
  • 4 stonky60 gJarní cibulka, na tenké plátky
  • 1/4 hrnku10 gČerstvý koriandr, nasekaný
  • 1 lžíceOpražená sezamová semínka
  • 2 lžíceOmáčka hoisin
  • 1 lžíceChilli omáčka s česnekem
  • 8 plátů64 gPláty na wontony
  • 2 lžičkyNeutrální rostlinný olej
  • 4 listy40 gListy římského salátu (volitelné)

Postup

  1. 1

    Předehřejte troubu na 200 °C / 400 °F a plech vyložte pečicím papírem.

  2. 2

    Pláty na wontony rozložte na plech a lehce je potřete 1 lžičkou oleje.

  3. 3

    Pláty pečte 6-8 minut dozlatova a dokřupava, pak je odložte vychladnout.

  4. 4

    V míse prošlehejte mouku z fazolí mungo, celozrnnou mouku a sůl.

  5. 5

    Postupně zašlehejte vodu, aby vzniklo hladké, tekuté těstíčko, a nechte ho 10 minut odpočinout.

  6. 6

    V malé misce smíchejte omáčku hoisin a chilli omáčku s česnekem.

  7. 7

    Rozehřejte velkou nepřilnavou pánev na středně mírném ohni a vytřete ji papírovou utěrkou s trochou zbylého oleje.

  8. 8

    Nalijte čtvrtinu těsta a rychlým kroužením pánví ho rozlijte do tenkého kruhu.

  9. 9

    Jakmile povrch vypadá suchý, rozklepněte na palačinku vejce, propíchněte žloutek a stěrkou ho rozetřete po povrchu.

  10. 10

    Vejce posypte čtvrtinou jarní cibulky, koriandru a sezamu.

  11. 11

    Opékejte 1-2 minuty, dokud vejce úplně nezatuhne a nikde není tekuté.

  12. 12

    Palačinku otočte a druhou stranu opékejte 30 sekund.

  13. 13

    Otočte ji zpět vejcem nahoru a potřete čtvrtinou omáčkové směsi.

  14. 14

    Doprostřed položte list salátu (pokud ho používáte) a dva upečené wontonové krekry.

  15. 15

    Okraje přeložte přes náplň, aby vznikl balíček, a ihned podávejte.

  16. 16

    Se zbylým těstem, vejci, posypem a omáčkou postup opakujte, abyste připravili čtyři jianbingy.

Náhrady, skladování a příprava předem

Náhrady

  • Místo celozrnné pšeničné mouky použijte jen mouku z fazolí mungo a těsto bude bez pšenice; pláty na wontony a omáčka hoisin ale lepek stále obsahují.
  • Pokud pláty na wontony neseženete, nahraďte upečené pláty hrstí obyčejných rýžových krekrů nebo rozdrcenými nesolenými tortilla chipsy.
  • Chilli omáčku s česnekem můžete nahradit troškou srirachy nebo chilli crisp, pokud je máte doma.
  • Kdo nemá rád chuť koriandru, může místo něj použít petržel nebo víc jarní cibulky.

Skladování

Ťien-ping je nejlepší sníst hned, protože krekry po zabalení dovnitř změknou. V případě potřeby dejte nenaplněné palačinky do 2 hodin do lednice a skladujte až 3 dny. Ohřejte je na pánvi, dokud nejsou pořádně horké, a čerstvé krekry a omáčku přidejte až těsně před podáváním.

Příprava předem

Krekry z plátů na wontony upečte až 2 dny předem a po vychladnutí je uložte do vzduchotěsné nádoby. Těsto můžete umíchat a nechat v lednici až jeden den, stejně jako předem smíchanou a vychlazenou omáčku, takže pak už stačí jen péct a skládat.

Nutriční hodnoty platí pro recept v uvedené podobě.

Zapište si to v BerryFit

Zapište si Ťien-ping (jianbing) jedním klepnutím a uvidíte, jak zapadá do zbývajících kalorií na dnešek.

Nebo požádejte Coach Berry o úpravu

Veganská verzeVíce bílkovinMéně kalorií

Alergeny a nutriční hodnoty

Obsahuje: LepekVejceSójaSezam

U balených surovin zkontrolujte na etiketě alergeny a vhodnost pro váš jídelníček.

Kompletní nutriční hodnoty
Na porci (186 g)Na 100 g
Kalorie260 kcal140 kcal
Bílkoviny13,2 g7,1 g
Sacharidy32,1 g17,3 g
z toho cukry3,6 g1,9 g
Vláknina4,6 g2,5 g
Tuky9,2 g4,9 g
z toho nasycené2,1 g1,1 g
Sodík495 mg266 mg

Nutriční hodnoty jsou vypočítány z dat USDA FoodData Central a mohou se lišit od toho, co uvaříte.

Zapište si to v BerryFitŤien-ping (jianbing) · 260 kcal
Stáhnout aplikaci